DictionaryForumContacts

   Tajik
Terms containing оҳ | all forms | exact matches only
SubjectTajikRussian
gen.абрҳо ох иста гузаштандоблака уплыли
gen.аз дард оҳ кашиданохнуть от боли
gen.аз нолаву оҳ худдорй карданподавить стон
gen.беихтиёр оҳ кашиданневольно вздохнуть
gen.бо дард оҳ кашидангорестно вздохнуть
gen.гоҳ-гох оҳ-ӯҳ карданпокряхтывать
inf.муддате оҳ гуфтанпоахать
gen.муддате оҳ кашиданпроохать
gen.муддате оҳ кашиданповздыхать
inf.муддате оҳ-уҳ карданпокряхтеть
gen.ох гуфтанахать
gen.ох, чй кадар зебост!ах, как красиво!
gen.оҳ аз дил набароварданподавить вздох
gen.оҳ, аҷаб зебост!ох, как здесь красиво!
inf.оҳ кашида гуфтанпроохать (что-л.)
inf.оҳ кашиданпроохать (что-л.)
gen.оҳ кашиданохать
gen.оҳ кашиданвоздыхать
gen.оҳ кашиданвздыхать (по ком-л., по чём-л., о ком-л., о чём-л.)
gen.оҳ, кошки баъд пушаймон нашавем!ох, как бы не пожалеть потом!
gen.оҳ, кошки тезтар дараки ӯро меёфтам!ах, кабы узнать о нём поскорее!
ironic.оҳ, муттаҳам!каков гусь!
ironic.оҳ, муттаҳам!хорош гусь!
ironic.оҳ муттаҳам!хорош гусь!
ironic.оҳ муттаҳам!каков гусь!
ironic.оҳ, қаллоб!каков гусь!
ironic.оҳ, қаллоб!хорош гусь!
ironic.оҳ қаллоб!хорош гусь!
ironic.оҳ қаллоб!каков гусь!
gen.оҳ-ӯҳпокряхтывание (звуки)
gen.оҳ-ӯҳ карданпокряхтывание
gen.оҳ-ӯҳ карданипокряхтывание