Tajik | Russian |
аз аҷалаш пештар куштан | загнать в гроб (кого-л.) |
аз гушнагӣ куштан | сморить (кого-л., что-л.) |
азоб дода куштан | загнать в гроб (кого-л.) |
зада куштан | прихлопнуть кого-л. (убить) |
зада куштан | запороть (кого, мас. бо корд, шамшер) |
зада куштан | пристукнуть (кого-л.) |
зада куштан | прихлопывать |
зада куштан | пришибить (кого-л., что-л.) |
зада куштан | укокошить (кого-л.) |
зада куштан | шлёпнуть (кого-л.) |
зада куштан | укокать (кого-л.) |
зада куштан | пришибать |
зада куштан | запарывать (мас. бо корд, шамшер) |
парронда куштан | шлёпнуть (кого-л.) |
халонда куштан | запороть (кого, мас. бо корд, шамшер) |
халонда куштан | запарывать (мас. бо корд, шамшер) |
худро буғӣ карда куштан | давиться (лишать себя жизни) |
худро овехта куштан | удушиться |
худро овехта куштан | задушиться |