 |
| Subject | Portuguese | Russian |
| mil. | artilharia de obuses | гаубичная артиллерия (ev.gumya) |
| mil., artil. | obus autopropulsado | самоходная гаубица (Disparo de um obus autopropulsado de 155 mm M109A6 Paladin do Exército dos Estados Unidos. JIZM) |
| gen. | obus explosivo | разрывной снаряд |
| gen. | obus químico | химический снаряд |
| gen. | obus à metralha | шрапнель |