 |
| Portuguese | Russian |
| anestesia local | местная анестезия |
| autoridades locais | местные власти |
| autoridades locais | органы местного управления (JIZM) |
| côr local | местный колорит |
| em alguns locais | местами (Esta camada é recoberta por uma camada de gelo e neve que, se no inverno chega a atingir 300 metros de profundidade em alguns locais. JIZM) |
| em alguns locais | в некоторых местах (Esta camada é recoberta por uma camada de gelo e neve que, se no inverno chega a atingir 300 metros de profundidade em alguns locais. JIZM) |
| habitantes locais | здешние (JIZM) |
| habitantes locais | местные (JIZM) |
| habitantes locais | местные жители (JIZM) |
| horário local | местного времени (às 11:30 (horário local, UTC+3) JIZM) |
| horário local | местное время (às 11:30 (horário local, UTC+3) JIZM) |
| ligação local | городской телефонный разговор |
| ligação local | местный телефонный разговор |
| local de nascimento | место рождения (nerzig) |
| moradores locais | здешние (JIZM) |
| moradores locais | местные (JIZM) |
| moradores locais | местные жители (JIZM) |
| no próprio local | на месте |