Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Portuguese ⇄
Terms for subject Oil and gas containing dar | all forms
PortugueseRussian
aceitação da mercadoriaпередача товара (JIZM)
aceitação da mercadoriaприёмка товара (JIZM)
atividades de pesquisa e desenvolvimentoисследования и разработки (JIZM)
ações de resposta para emergênciaмеры по предупреждению и ликвидации аварий (JIZM)
Bacia de SantosНефтегазоносный бассейн Сантос (A Bacia de Santos é a maior produtora de petróleo e gás natural do Brasil. JIZM)
barril de petróleoбаррель нефти (As maiores FPSs têm capacidade de processo em torno de 200 mil barris de petróleo por dia, com produção associada de gás de aproximadamente 2 milhões de metros cúbicos por dia. JIZM)
borra de óleoнефтешлам (JIZM)
borra de óleoнефтяной шлам (JIZM)
botijão de gásгазовый баллон (JIZM)
camada de carvãoугольный пласт (JIZM)
camada de carvãoслой угля (JIZM)
capacidade de cargaспособность выдержать нагрузку (JIZM)
capacidade de cargaгрузовместимость (JIZM)
capacidade de produção do projetoпроектная производственная мощность (JIZM)
capacidade de projeto agregadaсовокупная проектная мощность (JIZM)
capacidade de refinoмощность нефтепереработки (JIZM)
centro de produçãoцентр добычи (JIZM)
combustível de aviaçãoавиатопливо (JIZM)
combustível de aviaçãoавиационное топливо (JIZM)
concepção de projetosпроектное решение (JIZM)
concepção de projetosпроектная разработка (JIZM)
concepção de projetosразработка проекта (JIZM)
construção de dutosстроительство трубопровода (JIZM)
controlador de pHрегулятор уровня кислотности (JIZM)
controlador de pHрегулятор pH (JIZM)
cotas de produçãoквота (JIZM)
cotas de produçãoквоты на добычу (JIZM)
crescimento da produçãoувеличение производства (JIZM)
crescimento da produçãoрост производства (JIZM)
custos de abatimentoрасходы на снижения выбросов в атмосферу (Custo marginal de abatimento de emissões de gases de efeito estufa na ... de Carbono para simular os custos anuais líquidos e as emissões JIZM)
de longo prazoдолгосрочный (JIZM)
depósito de gásгазохранилище (JIZM)
depósitos de gásгазовые залежи (JIZM)
derramamento de óleoнефтяной разлив (JIZM)
derramamento de óleoутечка нефти (JIZM)
derramamento de óleoразлив нефти (JIZM)
detector de gásгазовый детектор (JIZM)
detector de gásдатчик газа (JIZM)
detector de gásгазодектор (JIZM)
detector de gásдетектор газа (JIZM)
detector de gásгазосигнализатор (JIZM)
detector de gásгазовый извещатель (JIZM)
diminuição da produçãoснижение производства (JIZM)
déficit de ofertaдефицит предложения нефти (JIZM)
empresa de energiaэнергетическая компания (JIZM)
engenharia de petróleosнефтепромысловое дело (JIZM)
entupimento de tubulaçõesзасорение трубопровода (JIZM)
entupimento de tubulaçõesзасорение труб (JIZM)
escassez de combustívelдефицит топлива (JIZM)
escassez de combustívelнехватка топлива (JIZM)
estabilização de condensadoстабилизация конденсата (JIZM)
financiamento de longo prazoдолгосрочное финансирование (JIZM)
fluidos de base sintéticaБРСО (JIZM)
fluidos de base sintéticaбуровой раствор на синтетической основе (JIZM)
fluidos à base de óleoраствор на нефтяной основе (JIZM)
fluidos à base de óleoбуровой раствор на углеводородной основе (JIZM)
fluidos à base de óleoпромывочный раствор на нефтяной основе (JIZM)
fluidos à base de óleoбуровой раствор на нефтяной основе (JIZM)
fornecedor de recursos energéticosпоставщик энергоресурсов (JIZM)
fração de etanoэтановая фракция (JIZM)
gases de efeito estufaпарниковые газы (JIZM)
gasoduto de exportaçãoэкспортный газопровод (JIZM)
gasóleo de aquecimentoтопочный мазут (JIZM)
geração de energiaэлектрогенерация (JIZM)
geração de energiaвыработка электроэнергии (JIZM)
geração de energiaпроизводство энергии (JIZM)
geração de energiaэнергообеспечение (JIZM)
geração de energiaэлектроснабжение (JIZM)
guia de remessaтоварно-транспортная накладная (JIZM)
gás de petróleo liquefeitoсжиженный газ (JIZM)
gás de xistoсланцевый газ (JIZM)
indústria de gásгазовая промышленность (JIZM)
infraestrutura de combustívelтопливная инфраструктура (JIZM)
jazida de gás naturalместорождение природного газа (JIZM)
jazida de gás naturalгазовое месторождение (JIZM)
operações de assentamento de tubosтрубоукладочные работы (JIZM)
operações de produçãoпроизводственные операции (JIZM)
plano de ação ambientalплан природоохранных мероприятий (JIZM)
planta de destilação de fuelóleoустановка по перегонке мазута (JIZM)
planície de inundaçãoпойма (JIZM)
ponto de amostragemместо отбора проб (Seleção de pontos de amostragem para monitoramento de qualidade de água em escala de microbacia na Amazônia. JIZM)
ponto de entradaточка входа трубопровода в море (JIZM)
ponto de extraçãoместо добычи полезных ископаемых (JIZM)
preço de produçãoстоимость производства (JIZM)
preço de produçãoцена производства (JIZM)
preço de vendaцена реализации (JIZM)
preço de vendaцена продавца (JIZM)
preço de vendaцена при реализации (JIZM)
preço de vendaцена продажи (JIZM)
produtor de gás naturalпроизводитель природного газа (O Brasil foi o 31º maior produtor de gás natural em 2018. EUA e Rússia são responsáveis por quase 40% da produção mundial. JIZM)
produção global de petróleoмировая добыча нефти (Em setembro de 2018, os então 14 países membros representavam 44% da produção global de petróleo. JIZM)
produção global de petróleoмировое производство нефти (Em setembro de 2018, os então 14 países membros representavam 44% da produção global de petróleo. JIZM)
projeto de gasodutoпроект газопровода (JIZM)
projeto de monitoramento ambientalплан мониторинга состояния окружающей среды (JIZM)
rede de distribuição de gásгазораспределительная сеть (JIZM)
rede de gasodutos mгазопроводная сеть (JIZM)
rede de gasodutos mсеть газопроводов (JIZM)
região de petróleo e gásнефтегазоносный район (JIZM)
reservas de gásзапасы газа (JIZM)
reservas estratégicas de petróleoстратегические запасы нефти (JIZM)
reservatório de gásгазохранилище (JIZM)
reservatório de hidrocarbonetosуглеводородный пласт (Acúmulo de hidrocarbonetos em um reservatório. JIZM)
reservatório de hidrocarbonetosзалежь углеводородов (Acúmulo de hidrocarbonetos em um reservatório. JIZM)
reservatório de hidrocarbonetosрезервуар углеводородов (Acúmulo de hidrocarbonetos em um reservatório. JIZM)
robotização de processosроботизация процессов добычи полезных ископаемых (Digitalização e robotização de processos... JIZM)
sistema de isolamento térmicoсистема теплоизоляции (JIZM)
sulfato de hidrogênioсульфид водорода (JIZM)
suprimento de gásгазоснабжение (JIZM)
transporte de gásтранспортировка газа (JIZM)
unidade de estabilização de condensadoзавод по стабилизации конденсата (JIZM)
usina de processamento de gásгазоперерабатывающий завод (JIZM)
óleo de aquecimentoтопочный мазут (JIZM)
óleo de folhelhoсланцевая нефть (JIZM)

Get short URL