DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Power electronics containing dar | all forms
PortugueseRussian
banda de tolerânciaобласть допустимых отклонений
bloco de válvulasвентильный модуль
bloqueio de uma válvulaблокирование вентильного прибора
bobina de comutaçãoкоммутирующий реактор
braço de desvioобходное плечо
braço de extinçãoкоммутирующее плечо
braço de roda livreвозвратное плечо
braço de válvulaвентильное плечо
característica de corrente estabilizadaхарактеристика стабилизированного тока
característica de saída estabilizadaстабилизированная выходная характеристика
característica de tensão estabilizadaхарактеристика стабилизированного напряжения
circuito de comutaçãoконтур коммутации
comando de faseфазовое управление
condensador de comutaçãoкоммутирующий конденсатор
controlador electrónico de potência de corrente alternadaэлектронный силовой контроллер переменного тока
controlo de faseфазовое управление
controlo de fase assimétricoасимметричное фазовое управление
controlo de fase assimétricoуправления асимметричное фазовое управление
controlo de fase sequencialпоследовательное фазовое управление
controlo de fase simétricoсимметричное фазовое управление
controlo por duração de impulsosширотно-импульсное управление
controlo por impulsos de frequência variávelчастотно-импульсное управление
controlo por modulação de largura de impulsosширотно-импульсная модуляция
controlo por trem de ondasмногопериодное управление
conversor alternada-contínua em fonte de correnteэлектронный преобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника тока
conversor alternada-contínua em fonte de tensãoпреобразователь переменного / постоянного тока с преобладающими свойствами источника напряжения
conversor alternada-contínua em fonte de tensãoпостоянного тока с преобладающими свойствами источника напряжения
conversor de corrente alternadaпреобразователь переменного тока
conversor de corrente contínuaпреобразователь постоянного тока
conversor de dois quadrantesдвухквадрантный преобразователь
conversor de faseпреобразователь фаз
conversor de multiconexõesмногоячейковый преобразователь
conversor de potência reactivaпреобразователь реактивной мощности
conversor de quatro quadrantesчетырёхквадрантный преобразователь
conversor de ressonânciaрезонансный преобразователь
conversor de tensão alternaпреобразователь напряжения переменного тока
conversor de transferência directaпреобразователь с прямой передачей энергии
conversor de transferência indirectaпреобразователь с непрямой передачей энергии с передачей накапливаемой энергии
conversor de um quadranteодноквадрантный преобразователь
conversor directo de corrente alternadaпрямой преобразователь переменного тока
conversor directo de corrente contínuaпрямой преобразователь постоянного тока
conversor indirecto de corrente alternadaнепрямой преобразователь переменного тока
conversor indirecto de corrente alternada com ligação em correnteнепрямой преобразователь переменного тока со звеном тока
conversor indirecto de corrente alternada com ligação em tensãoпреобразователь переменного тока с промежуточным звеном источника напряжения
conversor indirecto de corrente alternada com ligação em tensãoнепрямой преобразователь переменного тока со звеном напряжения
conversor indirecto de corrente contínuaнепрямой преобразователь постоянного тока
conversão electrónica, de potência de corrente alternaэлектронное силовое преобразование переменного тока
conversão electrónica, de potência de corrente alternadaэлектронное силовое преобразование переменного тока
conversão electrónica, de potência de corrente contínuaэлектронное силовое преобразование постоянного тока
corrente de transiçãoкритический ток
corte transitório de comutaçãoкоммутационный провал
entalhe de comutaçãoкоммутационный провал
estado de conduçãoпроводящее состояние
estado de conduçãoвключённое состояние
factor de controlo de faseкоэффициент фазового управления
factor de controlo por impulsosкоэффициент импульсного управления
factor de controlo por trem de ondasкоэффициент многопериодного управления
factor de conversão em geralкоэффициент преобразования в общем
factor de conversão em corrente alternadaкоэффициент преобразования переменного тока
factor de conversão em corrente contínuaкоэффициент преобразования постоянного тока
factor de forma em corrente contínuaкоэффициент формы постоянного тока
factor de inversão de um inversorкоэффициент инвертирования
factor de ondulação de uma corrente contínuaкоэффициент пульсации постоянного тока
factor de rectificaçãoкоэффициент выпрямления
factor de transferência de um conversor de corrente contínuaкоэффициент передачи преобразователя постоянного тока
faixa de tolerânciaобласть допустимых отклонений (Ciprinídeos têm uma faixa de tolerância para oxigênio muito mais estreita do que os fundulídeos. JIZM)
falha de bloqueioвременный пробой
falha de comutaçãoнарушение коммутации
falha de igniçãoпропуск включения
filtro activo de potênciaэлектронный силовой фильтр
filtro activo de potênciaактивный силовой фильтр
filtro electrónico de potênciaэлектронный силовой фильтр
filtro electrónico de potênciaактивный силовой фильтр
grandeza de influênciaвозмущающий параметр
indutor de comutaçãoкоммутирующий реактор
indutância de comutaçãoкоммутационная индуктивность
interruptor electrónico de potência de corrente alternaэлектронный силовой прерыватель переменного тока
interruptor electrónico de potência de corrente contínuaэлектронный силовой прерыватель постоянного тока
intervalo de bloqueio no sentido directoинтервал выключенного состояния
intervalo de bloqueio no sentido inversoинтервал обратного блокирующего состояния
intervalo de bloqueio no sentido inversoблокирующее интервал обратного блокирующего состояния
intervalo de comutaçãoинтервал коммутации
intervalo de condução de um braço de válvulaпроводящий интервал вентильного плеча
intervalo de condução de um braço de válvulaинтервал проводимости вентильного плеча
intervalo de repouso de um braço de válvulaинтервал непроводимости вентильного плеча
intervalo de supressãoвремя выключения
inversor de fonte de correnteинвертор тока
inversor de fonte de tensãoинвертор напряжения
montagem de base de um conversorосновная схема преобразователя
montagem de conversorсхема преобразователя
montagem de via dupla de um conversorдвухпутевая схема преобразователя
montagem de via dupla de um conversorдвунаправленная схема преобразователя
montagem de via simples de um conversorоднопутевая схема преобразователя
montagem de via simples de um conversorоднонаправленная нулевая схема преобразователя
montagem de válvulasвентильный блок
ondulador em fonte de correnteинвертор тока
ondulador em fonte de tensãoинвертор напряжения
par de braçosпара плеч
par de braços em antiparaleloпара встречно-параллельных плеч
potência da fundamentalмощность основной гармоники
queda de tensão contínuaпадение постоянного напряжения
queda de tensão intrínsecaпостоянного напряжения внутреннее падение постоянного напряжения
queda de tensão intrínsecaвнутреннее падение постоянного напряжения
queda indutiva de tensão contínuaиндуктивная составляющая падения постоянного напряжения
queda resistiva de tensão contínuaрезистивная составляющая падения постоянного напряжения
queda total de tensão contínuaполное падение постоянного напряжения
relação de conduçãoкоэффициент проводимости
secção conversora de um conversor duploкомплект вентилей двухкомплектного преобразователя
sentido de condução de uma válvula electrónica ou de um braço de válvulaпроводящее направление электронного вентильного прибора или вентильного плеча
sentido de não condução de uma válvula electrónica ou de um braço de válvulaнепроводящее направление электронного вентильного прибора или вентильного плеча
talhador de corrente contínuaпрямой преобразователь постоянного тока
tensão de comutaçãoкоммутирующее напряжение
tensão de extinção sem comutaçãoпрерывающее прерывающее напряжение
tensão de extinção sem comutaçãoпрерывающее напряжение
tensão de limiar de uma válvula electrónicaпороговое напряжение
tensão de ondulação do lado da corrente contínuaпульсации напряжения на стороне постоянного тока
tensão de pico no estado bloqueado no sentido directoамплитудное значение напряжения в прямом выключенном состоянии
tensão de pico não repetitivo no estado bloqueado no sentido directoнеповторяющееся максимальное значение неповторяющегося напряжения в прямом выключенном состоянии
tensão de pico não repetitivo no estado bloqueado no sentido directoмаксимальное значение неповторяющегося напряжения в прямом выключенном состоянии
tensão de pico repetitivo no estado bloqueado no sentido directoмаксимальное значение повторяющегося напряжения в прямом выключенном состоянии
tensão inversa de picoамплитудное значение обратного напряжения
tensão inversa de pico não repetitivoмаксимальное значение неповторяющегося обратного напряжения
tensão inversa de pico repetitivoмаксимальное значение повторяющегося обратного напряжения
tracejador de corrente contínuaпрямой преобразователь постоянного тока
transição de tensão constante para corrente constanteпереход от стабильного напряжения к стабильному току
válvula de alto vácuoвысоковакуумный вентильный прибор
válvula de gásгазонаполненный вентильный прибор
válvula de retençãoтриггерный триггерный вентильный прибор
válvula de retençãoтриггерный вентильный прибор
área de transiçãoобласть перехода
ângulo de acoplamentoфазовый угол схемы
ângulo de atraso de correnteугол задержки включения
ângulo de atraso de disparoугол задержки подачи импульсов управления
ângulo de atraso de igniçãoугол задержки включения
ângulo de atraso próprioвнутренний угол задержки
ângulo de avanço de disparoугол опережения импульса управления
ângulo de sobreposiçãoугол коммутации
índice de comutaçãoчисло коммутаций
índice de pulsaçãoчисло пульсаций