DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject General containing chegada | all forms
PortugueseRussian
bem chegado!добро пожаловать!
chegar a entenderпостигнуть
chegar a entenderпонять
chegar a ouvirрасслышать
chegar a roupa ao corpoисколотить
chegar a salvoприбыть благополучно
chegar a tempoприйти вовремя
chegar a tempoпоспеть вовремя
chegar a um acordo comприйти к соглашению с (JIZM)
chegar a um acordo comдостигнуть соглашения с (JIZM)
chegar a um acordo comдоговориться с (JIZM)
chegar a um acôrdoприйти к соглашению
chegar a uma decisãoприйти к решению
chegar ao cabo com alguma coisaпокончить с (чем-л.)
chegar ao extremoдойти до крайности
chegar ao fimприходить к цели
chegar ao poderприйти к власти (JIZM)
chegar aos cabelosвцепиться друг другу в волосы
chegar com tudo ao caboустоять до конца
chegar com tudo ao caboвыяснить всё до конца
chegar de Lisboaприбыть из Лиссабона
chegar-seсоглашаться
chegar-seприсоединяться
chegar-seприближаться
chegar-se à razãoувериться
chegar-se à razãoубедиться
chegar à beira deприблизиться к (alguém, кому-л.)
chegar à beira deподойти к (alguém, кому-л.)
chegar à conclusãoприйти к заключению (nerzig)
chegar à tabelaприходить по расписанию (о поезде)
chegar à última horaприйти в последнюю минуту
chegar às mãosвступить в драку
chegar á metaдостигнуть цели
chegarei pelas duas horasя приду часам к двум
chegou em má ocasiãoон пришёл некстати
chegou o invernoпришла зима
chegou-se à conclusão queоказалось, что (spanishru)
estar chegadoприближаться
fica uma hora até a chegadaдо прибытия остаётся ещё один час
mal chegou...едва он приехал...
parente chegadoблизкий родственник
ponto de chegadaместо прибытия
recém-chegadoновоприбывший
se eu sòmente chegasse a falar-lhe!если бы мне только удалось поговорить с ним!
tão depressa chegadoтотчас по приезде
vir chegandoприближаться