 |
| Portuguese | Russian |
| em alto mar | в открытом море (JIZM) |
| em escala industrial | в промышленном масштабе (JIZM) |
| em mar aberto | в открытом море (JIZM) |
| em terra | на суше (JIZM) |
| em terra | на земной поверхности (É responsável pela pesquisa, localização, identificação, desenvolvimento, produção e incorporação de reservas de petróleo e gás natural em terra e no mar. JIZM) |
| em terra | на земле (JIZM) |
| em terra e no mar | на суше и на море (JIZM) |
| especialista em petróleo | нефтяник (JIZM) |
| perfuração em aguas ultra profundas | бурение на сверхбольших глубинах (JIZM) |
| perfuração em águas profundas | глубоководное бурение (JIZM) |
| perfuração em águas profundas | бурение на большой глубине (JIZM) |
| produção em massa | массовое производство (JIZM) |