 |
| Subject | Arabic | Russian |
| gen. | مساء الخير | добрый вечер (форма приветствия Alex_Odeychuk) |
| egypt.arab. | مساء الفل | добрый вечер (в ответ на приветствие; букв. - вечер жасмина, жасминовый вечер Alex_Odeychuk) |
| egypt.arab. | مساء القشطة | добрый вечер (в ответ на приветствие; букв. - вечер крема, кремовый вечер Alex_Odeychuk) |
| gen. | مساء النور | добрый вечер (ответ на приветствие Alex_Odeychuk) |
| egypt.arab. | مساء الورد | добрый вечер (в ответ на приветствие; букв. - вечер роз, розовый вечер Alex_Odeychuk) |