| Subject | English | Nepali |
| comp., MS | client computer | ग्राहक कम्प्युटर (A computer or program that connects to or requests the services of another computer or program) |
| comp., MS | Client Hyper-V | ग्राहक Hyper-V (The Hyper-V technology that runs on the Windows Client operating system, rather than Windows Server) |
| comp., MS | client object model | ग्राहक वस्तु मोडल (A set of APIs for SharePoint products. These APIs are based on the server object model, and can be called from clients such as desktop PCs and mobile devices) |
| comp., MS | client-side rendering | ग्राहकतिरको रेन्डरिङ (Technology that enables rendering operations to be handled by the client) |
| comp., MS | Shape Client | आकार ग्राहक (The recognizer specific part of the shape trainer. Typically every recognizer claiming to support shape personalization must supply a Shape Client DLL. All the Microsoft Latin recognizers will all use the same Shape Client) |
| comp., MS | Software Licensing Commerce Client | सफ्टवेयरको व्यापारिक ग्राहक इजाजतपत्र (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use) |
| comp., MS | Windows Activation Client | Windows क्रियासिल ग्राहक (The application that helps the user to activate a Windows product with Microsoft) |
| comp., MS | Windows Activation Client | विन्डोज क्रियासिल ग्राहक (The application that helps the user to activate a Windows product with Microsoft) |
