| English | Croatian |
| direct memory access | izravan pristup memoriji (A technology that allows certain devices, such as hard disks and CD or DVD drives, to transfer information directly through the computer's memory without using the computer's processor. DMA improves the performance of the device and frees the computer's processor so it can perform other tasks) |
| dynamic random access memory | DRAM memorija (A form of semiconductor random access memory (RAM)) |
| flash memory card | fleš memorijska kartica (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times) |
| graphics memory | grafička memorija (A type of memory used by video cards to store information that will be displayed on a monitor. The amount of video memory dictates the maximum resolution and color depth available for the display) |
| low memory problem | problem uslijed premalo memorije (A difficulty in computer operation caused by insufficient memory resources) |
| memory address | memorijska adresa (A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. Devices are usually allocated a range of memory addresses) |
| memory card | memorijska kartica (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable) |
| memory leak | curenje memorije (A condition that occurs when an application allocates memory for use but does not free allocated memory when finished) |
| Memory Usage | Korištenje memorije (In Task Manager, the current working set of a process, in kilobytes. The current working set is the number of pages currently resident in memory) |
| Memory Usage Delta | Delta korištenja memorije (In Task Manager, the change in memory, in kilobytes, used since the last update) |
| nonpaged memory | memorija nepodijeljena na stranice (Memory that cannot be paged to disk) |
| random access memory | memorija s izravnim pristupom (The temporary storage area the computer uses to run programs and store data. Information stored in RAM is temporary and is designed to be erased when the computer is turned off) |
| random access memory cache | predmemorija radne memorije (Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks) |
| read-only memory | stalna memorija (A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified) |
| Remote Direct Memory Access | Izravan daljinski pristup memoriji (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer) |
| scatter/gather direct memory access | raspršivanje/skupljanje direktnog pristupa memoriji (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory) |
| virtual memory | virtualna memorija (Temporary storage used by a computer to run programs that need more memory than is physically installed on the computer) |
| Windows Memory Diagnostics Tool | Alat za dijagnostiku memorije Windowsa (A feature of Windows Vista that can automatically detect and resolve problems caused by defective physical memory. If the diagnostics module identifies a memory problem, Windows Vista can avoid using the affected portion of physical memory, enabling the operating system to start successfully and avoid application crashes) |
