| English | Spanish |
| Accession Negotiations Task Force | Task Force Negociaciones de adhesión |
| Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel | Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh Indonesia, Misión de Observación en Aceh - MOA y de su personal |
| Combined Joint Task Force | Fuerza operativa combinada conjunta |
| Combined Joint Task Force | Fuerza Operativa Combinada Conjunta |
| Combined Joint Task Force | Fuerza Combinada para operaciones flexibles |
| Combined Joint Task Force Headquarters | Cuartel General de las Fuerzas Operativas Combinadas Conjuntas |
| controller of multi-task operations | controlador de operaciones múltiples |
| Crisis Task Force | equipo especial de crisis |
| critical R&D task | tarea crítica de I+D |
| emergency task force | fuerzas de intervención |
| Enlargement Task Force | Task-Force sobre la ampliación |
| Enlargement Task Force | Grupo de trabajo sobre la ampliación |
| EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force | supervisión del proceso de reformas |
| EU/Bosnia and Herzegovina Task Force | Equipo UE-Bosnia y Herzegovina |
| EU-Croatia Consultative Task Force | Equipo Consultivo UE-Croacia |
| EU-FRY Joint Consultative Task Force | Equipo Consultivo Mixto UE-República Federativa de Yugoslavia |
| European Community Task Force | Grupo de Acción de la Comunidad Europea |
| European Community Task Force | task force de la Comunidad Europea |
| EU/Tunisia Task Force | Grupo de Acción UE-Túnez |
| EU/Tunisia Task Force | Grupo "UE-Túnez" |
| Federal Minister for Special Tasks and Head of the Federal Chancellery | Ministro Federal para Missiones Especiales y Jefe de la Cancillería Federal |
| Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering | Grupo de Acción Financiera de Sudamérica |
| to have as its task | tener por misión |
| in carrying out the tasks entrusted to it, the Commission shall be guided by... | en el cumplimiento de las funciones que le son atribuidas, la Comisión se guiará por... |
| Inter-Agency Task Force on Data | Grupo de trabajo mixto sobre información |
| it shall be the Committee's task to ... | el Comité se encargará de ... |
| matched to the tasks facing them | adecuación a las tareas desempeñadas |
| My task in this farm is to feed the animals | Mi tarea en esta granja es alimentar a los animales |
| OSCE Transitional Task Force for Kosovo | Equipo Especial de transición de la OSCE para Kosovo |
| Petersberg tasks | misiones de Petersberg |
| Petersberg tasks | misión de Petersberg |
| protective task | tarea de protección |
| Rapid Deployment Joint Task Force | fuerza operativa conjunta de intervención rápida |
| safety task | tarea de seguridad |
| supervisory task | trabajo de supervisión |
| task force | fuerza operativa |
| Task Force Administration/Security - Policy Unit | Grupo Administración/Seguridad-Unidad Política |
| Task-Force Enlargement | Grupo de trabajo sobre la ampliación |
| Task-Force Enlargement | Task-Force sobre la ampliación |
| Task Force ESDP | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa |
| Task Force ESDP | Grupo PESD |
| Task Force European Security and Defence Policy | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa |
| Task Force European Security and Defence Policy | Grupo PESD |
| Task Force for cooperation on justice and home affairs | "Task Force" en los ámbitos de la justicia y de los asuntos de interior |
| task force for coordination of fraud prevention | task-force "Coordinación de la lucha contra el fraude" |
| Task Force for Greece | Grupo Especial para Grecia |
| Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "recursos humanos,educación,formación y juventud" |
| Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures | Task force de racionalización y modernización de la auditoría y del control |
| Task Force Horizontal Questions/Latin America | Grupo de Cuestiones Horizontales/América Latina |
| Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa | Grupo Mediterráneo/Barcelona/Oriente Medio/África |
| Task Force of Donors to African Education | Grupo de estudio de los donantes al sector de la educación en África |
| Task Force on Disabled Children, Youth and Women | Equipo de Tareas sobre los niños, los jovenes y las mujeres discapacitados |
| Task Force on Palestinian Reform | Grupo de Trabajo sobre la Reforma Palestina |
| Task Force on Project Implementation | Unidad Especial de Ejecución del Proyecto |
| Task Force on Statutory Contributions and Charges | Task-force "exacciones obligatorias" |
| Task force:1991 Report | Task-force de reflexión "Informe 1991" |
| Task Force Russia/Ukraine - Transatlantic/Baltics/Asia | Grupo Rusia/Ucrania-Relaciones Transatlánticas/Estados Bálticos/Asia |
| Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention | Grupo Centro de Situación/Célula de Crisis/Prevención de conflictos |
| Task Force Western Balkans/Central Europe | Grupo Balcanes Occidentales/Europa Central |
| task of combat forces | misión en la que intervengan fuerzas de combate |
| task program | programa de tarea |
| task programming | programación de tareas |
| task-site map | carta del sector de desminado |
| tasks of combat forces in crisis management | misión en la que intervengan fuerzas de combate para la gestión de crisis |
| that is a simple task | eso es una tarea sencilla |
| that is a very difficult task | eso es una tarea muy difícil |
| that is no easy task | no es una tarea fácil |
| the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention | la Comunidad cumplirá su misión mediante intervenciones limitadas |
| the implementation of the tasks defined by the Conference | la aplicación de las tareas definidas por la Conferencia |
| the tasks which may be entrusted to the Fund within the framework of its terms of reference | las funciones que puedan atribuirse al Fondo en el marco del mandato |
| United Nations Task Force on Accounting Standards | Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre normas de contabilidad |
| You do not have qualified personnel for this task | No tienes personal calificado para esta tarea |
