DictionaryForumContacts

   English
Terms containing turn to | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishUkrainian
gen.a turn to the leftповорот ліворуч
gen.a turn to the rightповорот праворуч
astronaut.bank to turn flightрозворот з креном
gen.cook to a turnуварювати
gen.cook to a turnуварити
gen.do to a turnдоварювати
gen.done to a turnпіджарений саме в міру
gen.done to turnчудово приготований
gen.he can turn his hand to anythingвін на всі руки майстер
gen.it is your turn to serveваша черга подавати (м'яч)
proverbmouth civility is no great pains but may turn to a good accountчемність язика не зламає, а в пригоді може стати
gen.no room to turn inніде повернутися
gen.not to do a hand's turnсидіти, склавши руки
gen.not to know which way to turnне знати, що робити
gen.not to turn a hairнавіть і оком не моргнути
gen.not to turn a hairоком не моргнути (Brücke)
proverbpride in prosperity turn to misery in adversityгордість у процвітанні перетворюється на страждання у бідності
gen.second turn to the rightдругий поворот праворуч
mil.time to turnчас розвороту
avia.to clear for the left-hand turnдавати дозвіл на лівий розворот
avia.to clear for the right-hand turnдавати дозвіл на правий розворот
avia.to turn finalвиходити на посадкову пряму
avia.to turn off a motorвимикати мотор
avia.to turn off the ignitionвимкнути запалювання
avia.to turn onувімкнути вмикати (напр. запалювання)
avia.to turn on the ignitionвмикати запалювання
ITto turn panel onактивізувати вікно
mil.to turn the enemy's flankобійти ворога з флангу
dipl.turn one's attention toнаправити увагу на (smth., щось)
econ.turn one's attention toзвернути чиюсь увагу на що-небудь (smth.)
dipl.turn one's attention toзвернути увагу на (smth., щось)
gen.turn one's attention toзосередитися на чомусь (smth.)
gen.turn one's face to the wallприготуватися до смерті
gen.turn one's horse to the woodспрямувати коня в ліс
h.rghts.act.turn smb. in to the militiaздавати когось міліції
gen.turn one's mind toзвернути увагу на щось (smth.)
gen.turn one's mind toзосередитися на чомусь (smth.)
lawturn oneself up to the policeздаватися поліції
econ.turn out to be advantageousвиявитися вигідним
econ.turn out to be expenseобходитися дорого
econ.turn out to be expensesобходитися дорого
econ.turn out to be profitableвиявитися вигідним
gen.turn smth. over to smb. elseпередоручити
gen.turn smth. over to smb. elseпередоручати
gen.turn the blind eye toзакривати очі на щось (smth.)
gen.turn the cold shoulder toпогано ставитися до когось (smb.)
gen.turn the cold shoulder toхолодно приймати когось (smb.)
gen.turn toзвертатися (зосереджувати свою увагу на чомусь andriy f)
dipl.turn toзосереджувати думки, увагу тощо на (smth., чомусь)
dipl.turn toнаправляти думки, увагу тощо на (smth., чомусь)
gen.turn toвзятися
gen.turn toбратися (приступати до чогось)
gen.turn smth. to accountвикористовувати щось у своїх інтересах
gen.turn to accountздобувати вигоду
econ.turn smth. to one's advantageвикористати що-небудь у своїх інтересах
econ.turn to advantageвиявитися прибутковим
econ.turn to advantageскористатися
econ.turn to advantageвиявитися вигідним
econ.turn smth. to one's advantageповернути що-небудь собі на користь
lawturn smth to advantageздобувати вигоду
bus.styl.turn to an agentзвертатись до послуг аґента
lawturn to an agentзвертатися до послуг агента
bus.styl.turn to an agentзвертатись до аґента
econ.turn to arbitrationзвертатися до третейського суду
econ.turn to arbitrationзвернутися до третейського суду
h.rghts.act.turn to arbitrationзвертатися в арбітраж
lawturn to arbitrationзвертатися до арбітражу
lawturn to crimeстати на шлях злочинів
lawturn to criminalстати злочинцем
econ.turn to disadvantageвиявитися невигідним
econ.turn to disadvantageвиявитися неприбутковим
gen.turn to dust and ashesрозвіятися прахом (про надії)
lawturn to smb for helpзвернутися до когось за допомогою
gen.turn to stoneокам'яніти
gen.turn to stoneскам'яніти
gen.turn to stoneскаменіти
gen.turn to stoneокаменіти
gen.turn to stoneзакаменіти
gen.turn to stoneзакам'яніти (Yanamahan)
gen.turn to the leftпіти наліво
gen.turn to the leftповернути ліворуч
gen.turn to the rightповернути праворуч
gen.turn to the worseгіршати
gen.turn up to workвиходити на роботу
gen.your turn to readтобі читати