tax – phrases

Terms for subject Finances containing tax | all forms | exact matches only

English	Ukrainian
abuse of tax havens	зловживання податковим захистом
cancel tax benefits	ліквідувати податкові пільги
Chief Department of Currency Control of the State Tax Administration of Ukraine	Головне управління валютного контролю Державної податкової адміністрації України
consolidated tax return	податкова відомість
consolidated tax return	консолідована податкова звітність
consolidated tax return	зведена податкова декларація
double tax treaty	договір про ліквідацію подвійного оподатковування
double tax treaty	угода про оподаткування
double tax treaty	угода про запобігання подвійного оподаткування
double tax treaty	договір про запобігання подвійного оподатковування
equality of tax treatment	рівність податкового режиму
eradicate tax benefits	ліквідувати податкові пільги
favourable tax regime	сприятливий податковий режим
foreign tax credit	залік податків, сплачених за кордоном (FTC)
investment tax credit	податкова пільга на інвестиції
investment tax credit	податкова знижка на інвестиції
investments tax credit	інвестиційний податковий кредит
investments tax credit	залік капіталовкладень за рахунок податків
low-tax jurisdiction	територія з пільговим режимом оподаткування
low-tax jurisdiction	територія з низьким рівнем оподаткування
marginal tax rate	гранична ставка оподатковування
minimum tax rate	мінімальна ставка податку
most favourable tax treatment	найсприятливіший податковий режим
net operating profit before interest and tax to interest	коефіцієнт покриття прибутків
no-tax jurisdiction	територія з відсутністю оподаткування
no-tax jurisdiction	безподаткова територія
no-tax jurisdiction	територія без оподаткування
nominal tax obligation	мінімальна ставка податку
non-tax revenues	неподаткові прибутки (of a municipality)
overall minimum tax exposure for all parties	загальне мінімальне оподаткування всіх сторін
pre-tax profit	прибуток до відрахування податків
preferential tax treatment	пільговий податковий режим
punitive tax rates	конфіскаційне оподатковування
punitive tax system	конфіскаційне оподатковування
punitive tax system	каральна податкова система
revoke tax benefits	ліквідувати податкові пільги
ringfenced tax revenues	цільове використання податкових коштів
share purchase tax credit	податкова пільга на придбання акцій
share purchase tax credit	податкова знижка на придбання акцій
simplified tax return	спрощена податкова декларація
special tax bond	облігація під спеціальний податок
standardisation of tax rules	стандартизація оподаткування
tax abatement	пільга з податків
tax abatement	податкова пільга
tax abatement	податкова знижка
tax abatement	бюджетно-податкова пільга
tax accounting	правила оподаткування
tax adjustment	переоцінка суми податку
tax administration	стягування податків
tax administration	збір податків
tax allowance	пільга з податків
tax allowance	податкова пільга
tax allowance	податкова знижка
tax allowance	бюджетно-податкова пільга
tax arrears	податкові недоплати
tax arrears	недоплати за податками
tax assessment	обчислення податку
tax assessment	обчислена сума оподатковування
tax assessment	стягування податків
tax assessment	оподатковування
tax assessment	збір податків
tax avoidance	мінімізація податків (законним чином)
tax avoidance	мінімізація суми оподатковування (законним чином)
tax avoidance	зниження суми оподатковування (законним чином)
tax base	податкообкладальна база
tax base	податкова база
tax base of an asset or liability	податкова база активу або зобов'язання
tax benefit	пільга з податків
tax benefit	податкова пільга
tax benefit	податкова знижка
tax benefit	бюджетно-податкова пільга
tax burden	податковий тягар
tax clause	податкове застереження
tax clawback	стягнення відстрочених податків
tax collection	стягування податків
tax collection	збір податків
tax collector	податковий інспектор
tax compliance	податкова дисципліна
tax compliance	дотримання податкового законодавства
tax computation	обчислення податку
tax coordination	узгодження податкових режимів
tax credit	пільга з податків
tax credit	податкова пільга
tax credit	податковий стимул
tax credit	податковий залік
tax credit	бюджетно-податкова пільга
tax credit system	система податкових заліків
tax declaration	податкова декларація
tax deduction	податкова знижка
tax deduction	податкова пільга
tax deduction	пільга з податків
tax deferment	відстрочка зі сплати податків
tax dodging	ухиляння від податків
tax enforcement	примусове стягнення податків
tax evader	особа, що ухиляється від сплати податків
tax evasion	ухиляння від податків
tax exempt savings account	ощадний рахунок, не оподатковуваний податками (TESSA)
tax exempt status	безподатковий статус
tax exemption	податкова знижка
tax exemption	податкова пільга
tax exemption	пільга з податків
tax exemption	звільнення від сплати податків
tax expense	витрати за податком
tax-filling date	термін подання податкової декларації
tax fraud	додаткове шахрайство
tax-free allowance	неоподатковуваний мінімум
tax-free territory	територія з відсутністю оподаткування
tax-free territory	територія без оподаткування
tax gross-up	облік податків (перерахування з обліком податків)
tax harmonisation	узгодження податкових режимів
tax harmonisation	стандартизація оподаткування
tax haven	територія з низьким рівнем оподаткування
tax haven	територія з пільговим режимом оподаткування
tax haven	податковий захисток
tax haven	податковий оазис
tax haven	територія з відсутністю оподаткування
tax haven	територія без оподаткування
tax haven qualities	риси, властиві податковому притулку
tax holiday	звільнення від сплати податків (на певний строк)
tax holiday	тимчасове звільнення від податків
tax holiday	звільнення від податків (на певний строк)
tax imposition	стягування податків
tax imposition	збір податків
tax imputation	обчислення податку
tax imputation	обчислена сума оподатковування
tax incentive	податкова пільга
tax incentive	податковий стимул
tax incentive	податкова знижка
tax incentive	пільга з податків
tax incidents	фактичний податковий тягар
tax income	податкове відшкодування
tax law	податкове законодавство
tax legislation	податкове право
tax liabilities	податковий тягар
tax loss	збиток, що враховується при оподатковуванні
tax mitigation	мінімізація суми оподатковування
tax mitigation	мінімізація податків
tax mitigation	зниження суми оподатковування
tax neutral holding company	нейтральна з погляду оподатковування холдингова компанія
tax neutral territory	нейтральна з погляду оподатковування територія
tax oasis	територія з відсутністю оподаткування
tax oasis	територія з низьким рівнем оподаткування
tax oasis	територія з пільговим режимом оподаткування
tax oasis	податковий оазис
tax oasis	податковий захисток
tax oasis	територія без оподаткування
tax oasis features	риси, властиві податковому притулку
tax officer	податківець
tax officer	податковий інспектор
tax official	податковий інспектор
tax privileges	податкові пільги (benefits)
tax rate	ставка оподатковування
tax rate	норма оподаткування
tax rebate	повернення переплачених податків
tax rebate	податкова знижка (повернення переплати)
tax rebate	податкова пільга (повернення переплати)
tax rebate	пільга з податків (повернення переплати)
tax rebate	компенсаційна податкова пільга
tax rebate claim	вимога про повернення частини податків
tax reclaim	вимога про повернення частини податків
tax refund	повернення переплачених податків
tax regime	режим оподаткування
tax regulations	правила оподаткування
tax relief	пільга з податків
tax relief	податкова пільга
tax relief	податкова знижка
tax relief	звільнення від сплати податків
tax relief against group profits	знижка з податку на прибуток групи
income tax return	податкова декларація
tax return date	термін подання податкової декларації
tax roll	податкова відомість
tax rule	податкове становище
tax rule	податкова норма
tax rules	податкове законодавство
tax shelter	податковий оазис
tax shelter	податковий прихисток
tax shelter	територія з відсутністю оподаткування
tax shelter	територія з низьким рівнем оподаткування
tax shelter	податковий захисток
tax shelter	територія з пільговим режимом оподаткування
tax shelter	територія без оподаткування
tax standardisation	узгодження податкових режимів
tax treatment	режим оподаткування
tax treatment	збір податків
tax treaty	угода про оподаткування (про запобігання подвійного оподаткування)
tax treaty	угода про запобігання подвійного оподаткування
tax unification	узгодження податкових режимів
Treasury tax relief	скарбниче податкове звільнення
welcoming tax treatment	сприятливий податковий режим
withdraw tax benefits	ліквідувати податкові пільги
withholding tax rate	ставка податку на прибуток у вигляді відсотків
withholding tax rate	ставка податку на дивіденди

Get short URL