| English | Ukrainian |
| client-side | клієнтський (Occurring on the client side of a client-server system. For example, on the World Wide Web, JavaScript scripts are client-side because they are executed by your browser (the client). In contrast, CGI scripts are server-side because they run on the Web server. Java applets can be either server-side or client-side depending on which computer (the server or the client) executes them) |
| client-side rendering | рендерінг на боці клієнта (Technology that enables rendering operations to be handled by the client) |
| client-side session | сеанс на боці клієнта (The Windows PowerShell session on a user's local computer, which has the basic Windows PowerShell commands available to it) |
| Scroll, Up Side-by-Side | Прокрутка вгору (A credit animation in Windows Movie Maker) |
| Server Side Incremental | Додатковий імпорт на сервері (A feature that must be enabled in Active Directory to run incremental import of profiles) |
| server-side session | сеанс на боці сервера (The runspace on the datacenter (host) server, which contains the commands used by the remote user in a client-side session) |
| Side by Side | поруч (Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen) |
| Side-fold card | буклет (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
| side pane | бічна область (A pane displayed on the left side of the Project and Project Web Access interfaces. In Project, the side pane contains Project Guide information; in Project Web Access, the side pane contains links) |
