| English | Ukrainian |
| arbitrary side slip | довільний кут бічного ковзання |
| armor side plate | лист бортової броні |
| bar lighted wingbars on either side of the | вогні світлового горизонту на кожній стороні ЗПС |
| blank side | слабке місце |
| body side wall | бічна стінка кузову |
| counter-HEAT side screen | протикумулятивний бортовий екран |
| cradle side plate | бокова щока вертлюга |
| defensive side | сторона, що обороняється |
| emergency exit step down out side the airplane | висота порогу аварійного ходу над крилом |
| energetic concealment by reducing side and background radiation | заходи маскування радіоелектронних засобів шляхом зменшення рівня бокового та фонового випромінювання |
| friendly side of a minefield | тильна межа мінного поля |
| friendly side of a minefield | задня межа мінного поля |
| fuel delivery side | сторона подачі пального |
| gauge side | внутрішня сторона залізничної колії |
| hull side | борт (танка) |
| left side | лівий борт (фюзеляжу) |
| off side passing | обгін з правою сторони |
| on the right side of thirty | молодший тридцяти років |
| one side character of bulge | одностороннє роздуття |
| outside side stake car | вагон із зовнішніми боковими скриньками |
| radar side looking system | радіолокаційна система бічного огляду |
| return the hand sharply to the side | різко опустити руку |
| right side | правий борт (фюзеляжу) |
| side air inlet louver | бокові жалюзі для впуску повітря |
| side arm | зброя, яку носять збоку або на поясі (меч, револьвер, ніж, багнет тощо) |
| side arm | особиста зброя |
| side-arms | зброя, яку носять на портупеї |
| side-arms | пістолет на портупеї |
| side-arms | зброя, яку носять на поясному ремені |
| side arms | столові прибори |
| side bulkhead | бортова перегородка |
| side cap | пілотка (кепка, яка "складається") |
| side dispersing of mines | бокове скидання мін |
| side drilling of the pipe | отвір в стінці труби |
| side drive trolley stand | стенд-візок для бортових передач |
| side dump car | вантажний вагон-самоскид із боковим вивантаженням |
| side dump car for ore transport | вантажний вагон-самоскид із боковим розвантаженням |
| side dump trailer | причеп-самоскид з боковим розвантажуванням |
| side effects | непрямі чинники ураження |
| side effects | вторинні чинники ураження |
| side frame diagonal | розкіс бокової стіни |
| side fuse hole | бокове гніздо для підривника |
| side handle baton | тонфа (Палиця з бічною ручкою, що дозволяє обертати палицю для завдавання сильніших ударів і ефективніше застосовувати її для блокування ударів супротивника, ЗНД) |
| side-handle baton | палиця з бічною ручкою (що дозволяє обертати палицю для нанесення і блокування ударів) |
| side-handle baton | тонфа (Палиця з бічною ручкою, що дозволяє обертати палицю для завдавання сильніших ударів і ефективніше застосовувати її для блокування ударів супротивника, ЗНД) |
| side handle baton | дворучна поліцейська палиця (Baton with a side-handle attachment which allows it to be twirled for greater impact and used more effectively to block an opponent's blows) |
| side-handle baton | дворучна поліційна палиця |
| side handle baton | палиця з бічною ручкою |
| side-handle baton | дворучна поліцейська палиця |
| side jet | бортове сопло |
| side jet | бічне сопло |
| side jet | бічне газове кермо |
| side-looking airborne radar | РЛС бокового огляду (радар на літаку або супутнику, спрямований перпендикулярно напрямку польоту) |
| side-looking airborne radar | бортова РЛС з боковою антеною |
| side mounting telescope | телескопічний приціл установлений збоку |
| side mounting telescope | боковий телескопічний приціл |
| side No | Бортовий номер |
| side outrigger | боковий відкидний упор |
| side plate of gun carriage | станина лафета |
| side plating | бортова броня |
| side-scan sonar | гідролокатор бокового огляду |
| side-show | бій другорядного значення |
| side-show | відволікаючий удар |
| side-slip | перекидати частину на інший напрям |
| side slip | бокове ковзання |
| side spray | боковий сніп розльоту уламків |
| side to side | поперечний |
| side-to-side | поперечний |
| side turret | бокова башта |
| side upholstery | бокова обивка |
| side vent | бокова прорезь дульного гальма |
| side wind | боковий вітер |
| side wind speed | швидкісь бокого вітру |
| single side band modulation | однополосна модуляція |
| single side band transmission | передача однією боковою смугою |
| starboard side | сторона правого борту |
| timber side panelling | дерев'яна обшивка стіни вагону |
| upper sloping side plate | верхній похилий бортовий лист |
