| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a burner of 50 candle-power | лампочка на 50 свічок |
| gen. | a dog's power of scent | нюх собаки |
| gen. | a long run of power | тривале перебування при владі |
| gen. | a lust of power | жадоба влади |
| gen. | a man of great rhetorical power | чудовий промовець |
| gen. | a party in power | правляча партія |
| gen. | a power of people | багато людей |
| gen. | a race for power | боротьба за владу |
| gen. | absolute power | всевладдя |
| gen. | absorptive power | поминальна здатність |
| gen. | absorptive power | абсорбційна здатність |
| avia. | ac power supply | джерело змінного струму |
| avia. | ac power supply | живлення від мережі змінного струму |
| mil. | AC power supply system | система електропостачання змінного струму |
| gen. | accession to power | прихід до влади |
| avia. | accessory power system | система енергопостачання обладнання |
| mil. | accessory power unit | допоміжна силова установка |
| avia. | adjust idle power | регулювати режим малого газу (двигуна) |
| comp. | Advanced Configuration and Power Interface | удосконалений інтерфейс конфігурування системи і керуванням енергоспоживанням |
| mil. | aerodrome power supply | аеродромне джерело електроживлення |
| mil. | aerospace power | повітряно-космічна міць |
| avia. | aft power nacelle | хвостова частина гондоли двигуна |
| avia. | air power | авіаційна міць могутність (держави) |
| gen. | air-power | могутність у повітрі |
| mil. | airborne power unit | бортова енергетична двигунна установка |
| avia. | aircraft power plant | гвинтомоторна група |
| avia. | aircraft power plant | силова установка |
| mil. | aircraft primary power application | включення бортового живлення |
| avia. | all-power | всережимний (за потужністю) |
| avia. | all-power-units ceiling | стеля з усіма працюючими двигунами |
| avia. | all-power-units operating ceiling | стеля з усіма працюючими двигунами |
| gen. | ambition for power | властолюбство |
| gen. | ambitious of power | властолюбний |
| avia. | ascensional power | піднімальна сила |
| gen. | assumption of power | захоплення влади |
| mil. | atomic power | ядерна потужність |
| avia. | atomic power | ядерна енергія |
| amer. | atomic power plant | атомна електростанція |
| amer. | atomic power plant | АЕС |
| avia. | augment power | форсувати потужність (двигуна) |
| mil. | automatic fire power | потужність автоматичного вогню |
| avia. | auxiliary gas turbine power plant | допоміжна газотурбінна силова установка |
| mil. | auxiliary power installation | допоміжна силова установка |
| mil. | auxiliary power plant | допоміжна силова установка (ДСУ) |
| mil. | auxiliary power plant | бортова допоміжна силова установка |
| mil. | auxiliary power supply | допоміжне джерело живлення |
| avia. | auxiliary power-unit | допоміжна силова установка |
| mil. | auxiliary power unit | бортова допоміжна силова установка |
| mil. | auxiliary power unit | допоміжна силова установка (ДСУ) |
| mil. | auxiliary power unit | допоміжна силова установка - допоміжне джерело механічної енергії на транспортному засобі |
| avia. | auxiliary power unit | допоміжна силова установка |
| avia. | average power dissipation | середня потужність розсіювання |
| gen. | balance of power | співвідношення сил |
| gen. | balance of power | політична рівновага (між державами) |
| gen. | be in power | стояти бути при владі |
| gen. | be in power | бути стояти при владі |
| avia. | beam power efficiency | ККД за потужністю пучка чи променя |
| gen. | begetting power | здатність давати потомство |
| gen. | begetting power | статева потенція |
| avia. | best power mixture ratio | оптимальне співвідношення компонентів робочої суміші |
| gen. | beyond my power | понад мої сили (strength) |
| mil. | bipropellant missile power plant | ракетна силова установка на двокомпонентному паливі |
| gen. | bulk electricity bulk power system | потужна електрична система |
| avia. | bus power failure | відмова бортової електроніки |
| avia. | bus power failure | відмова бортової електрошини |
| gen. | by power of attorney | за дорученням |
| gen. | central heating and power plant | теплоелектроцентраль |
| mil. | centre of power | центр сили (держава або група держав, які мають переважний вплив на регіональному або глобальному рівнях) |
| mil. | command module electrical power system | система електроживлення командного модуля |
| comp. | computer power | продуктивність ЕОМ |
| gen. | constituent power | законодавча влада |
| avia. | contingency power | потужність двигуна у надзвичайному режимі |
| avia. | contingency take-off power | злітна потужність двигуна у надзвичайному режимі |
| avia. | contra-rotating power turbine | силова турбіна протилежного напряму обертання |
| avia. | control surface power factor | коефіцієнт потужності поверхні керування |
| avia. | critical power-unit | критичний двигун |
| mil. | cruise power setting | крейсерський режим роботи двигуна |
| avia. | cruising power | крейсерська потужність |
| gen. | crushing power | ударна сила |
| avia. | current power supply | джерело струму |
| avia. | dc power supply | джерело постійного струму |
| avia. | dc power supply | живлення постійним струмом |
| gen. | decline in the purchasing power | скорочення купівельної спроможності |
| gen. | decrease production power consumption | знизити енергоємність виробництва |
| mil. | defence power | оборонна потужність |
| mil. | destructive power | руйнівна міць |
| mil. | destructive killing power | убійчість |
| mil. | destructive power | убивча сила |
| mil. | destructive power | руйнівна сила |
| mil. | destructive killing power | убійча сила |
| gen. | detergent power | мийна здатність |
| gen. | detergent power | миючий ефект |
| comp. | Display Power Management Signaling | сигнали керування енергоживлення дисплеїв |
| avia. | dry power | безфорсажна тяга |
| avia. | dry power | потужність двигуна без упорскування води |
| avia. | effective radiated power | ефективна потужність випромінювання |
| avia. | effective radiated power | зв'язок |
| gen. | electric power | електроенергія |
| avia. | electric power cart | візок електроживлення |
| avia. | electric power cart | аеродромна електрокара |
| avia. | electric power cart | аеродромний електровізок |
| mil. | electric power lines | лінії електропередачі |
| ecol. | electric power plant | електростанція |
| avia. | electric power supply | джерело блок електроживлення |
| avia. | electric power supply | джерело блок живлення |
| avia. | electric power supply | електропостачання |
| mil. | electric power unit | силова електроустановка |
| avia. | electrical power | електроенергія |
| mil. | electrical power cable | силовий електричний кабель |
| avia. | electrical power-unit | електрична силова установка |
| mil. | emergency power package | комплект аварійного живлення |
| avia. | emergency power supply | аварійне джерело електроживлення |
| avia. | emergency power supply | аварійне джерело живлення |
| avia. | emergency power supply | аварійне електроживлення |
| gen. | endow with power | надавати владу |
| gen. | energy-power | енергосиловий |
| gen. | entrust a university with power | надати університету право |
| avia. | equivalent isotropically radiated power | еквівалентна ізотропічна випромінювана потужність |
| avia. | equivalent power | еквівалентна потужність |
| gen. | evaporative power | випарність |
| gen. | evaporative power | випаровуваність |
| gen. | executive power | виконавча влада |
| gen. | exercise of power | застосування влади |
| gen. | exercise one's power | використовувати владу |
| gen. | explosive power | сила вибуху |
| mil. | external power | зовнішнє джерело енергії |
| mil. | external power source | зовнішнє джерело живлення |
| gen. | find fresh power | набиратися нових сил |
| avia. | flight idle power | режим польотного малого газу |
| avia. | flight with rated power | політ на номінальному розрахунковому режимі |
| gen. | fuel and power | паливно-енергетичний |
| gen. | fuel and power complex | від паливно-енергетичний комплекс |
| mil. | gas pressurized missile power plant | ракетна силова установка з витисненням палива стисненим |
| gen. | gas-and-oil-buming power plant | газомазутна електростанція |
| mil. | general scheme of a power supply and | загальна схема живлення і управління |
| gen. | geothermal geothermic power station | геотермальна електростанція |
| energ.ind. | geothermal power plant | геотермальна електростанція |
| gen. | grasp power | захоплювати владу |
| gen. | great-power | великодержавний |
| avia. | ground power-supply unit | аеродромний силовий агрегат |
| gen. | have the power | бути спроможним (to) |
| gen. | having power to | владний |
| gen. | he did the uttermost of his power | він зробив усе, що зміг |
| gen. | he did the uttermost of his power | він зробив усе, що було в його силах |
| gen. | healing power | цілюща властивість |
| gen. | heat and power engineering | теплоенергетика |
| ecol. | high-power antenna | антена високої потужності |
| mil. | high power microwave weapons | мікрохвильова зброя великої потужності |
| mil. | high power microwave HPM weapons | мікрохвильова зброя високої потужності |
| mil. | high power rifle | гвинтівка під підсилений патрон |
| avia. | high-power test | випробування двигуна на максимальній потужності |
| avia. | high-voltage power supply | джерело високої напруги |
| gen. | his power is on the wane | його влада слабшає |
| gen. | hold power | бути стояти при владі |
| avia. | hydraulic power cylinder | гідравлічний силовий циліндр |
| ecol. | hydro-electric power | гідроелектроенергія |
| energ.ind. | hydroelectric power station | гідростанція |
| energ.ind. | hydroelectric power station | гідроелектростанція |
| gen. | I will do all that lies in my power | я зроблю все, що в моїх силах |
| avia. | idle-power landing | посадка на режимі малого газу |
| avia. | idling power | потужність у режимі малого газу |
| gen. | inconditionate power | необмежена влада |
| avia. | inoperative power-unit | непрацююча силова установка |
| avia. | input power | потужність сигналу на вході |
| mil. | institute of the state power | інститут державної влади |
| mil. | instruments of national power | інструменти національної влади |
| mil. | instruments of national power | інструменти державної влади |
| gen. | intellective power | сила розуму |
| gen. | intermediary power | посередник |
| gen. | invest with full power | уповноважувати |
| gen. | invest with full power | уповноважити |
| gen. | invested with full power | повноважний |
| gen. | invincible power | нездоланна сила |
| gen. | involve to the second third power | підносити до другого третього степеня |
| gen. | it is beyond my power | це над мої сили |
| avia. | jet power | реактивна потужність |
| avia. | jet power | потужність реактивного двигуна |
| gen. | jostle for power | боротися за владу |
| mil. | kill power | убивча сила |
| mil. | kill power | здатність уражати |
| mil. | lachrymation power | сльозоточива дія |
| energ.ind. | lack of power | дефект потужності |
| gen. | land power | могутня держава |
| gen. | lech for power | жадоба влади |
| gen. | legislative power | законодавча влада |
| gen. | lifting power | вантажопідйомність |
| gen. | lifting power | піднімальна сила |
| gen. | locomotive power | сила тяги |
| gen. | locomotive power | рушійна сила |
| avia. | loss of power | втрата потужності |
| avia. | loss of power supply | порушення енергопостачання |
| gen. | love of power | властолюбство |
| mil. | low power computer | обчислювальна машина низької продуктивності |
| gen. | low-melting low-power glass | легкоплавке скло |
| gen. | lung-power | сила голосу |
| gen. | man-power | жива сила |
| gen. | man-power | людські ресурси |
| gen. | man-power | особовий склад |
| gen. | man-power | людські резерви |
| gen. | man-power | робоча сила |
| gen. | man-power cut | скорочення чисельності особового складу збройних сил |
| gen. | man-power shortage | нестача робочої сили |
| HR | man power supply | пропозиція робочої сили |
| avia., insur. | maximum contingency power and/or thrust | максимальна потужність і/або тяга при надзвичайному режимі (роботи двигуна) |
| avia. | maximum continuous power | максимальний тривалий режим потужності |
| avia. | maximum continuous power and\or thrust | максимальний тривалий режим і/або тяга |
| avia. | maximum speed in level flight with rated power | максимальна швидкість горизонтального польоту в номінальному режимі |
| avia. | mean power | середня потужність |
| avia. | METO power | максимальна потужність (за винятком злітної) |
| avia. | microwave power satellite | супутник з мікрохвильовою енергоустановкою |
| ecol. | mitigation strategy for generating power | стратегія зниження рівня забруднення під час виробництва електроенергії |
| inf. | more power to your elbow | за ваше здоров'я |
| inf. | more power to your elbow | дай, боже, не останню (про чарку) |
| inf. | more power to your elbow | бажаю удачі |
| gen. | more power to your elbow! | бажаю успіху! |
| gen. | motive power | рушійна сила |
| mil. | multi chamber propulsion power plant | багатокамерна ракетна силова установка |
| mil. | national power | національна міць |
| gen. | naval power | військово-морська могутність |
| gen. | naval power | військово-морські сили |
| gen. | naval power | морська держава |
| antenn. | noise equivalent power | еквівалентна потужність шумів |
| gen. | non-power | несиловий |
| mil. | nuclear destructive power | руйнівна міць ядерної зброї |
| mil. | nuclear missile power block | атомна ракетна силова установка |
| mil. | nuclear power | атомна енергія |
| mil. | nuclear power generation | виробництво атомної енергії |
| mil. | Nuclear Power Group | група з питань ядерної енергетики |
| mil. | Nuclear Power Group | група з питань ядерної енергії |
| mil. | nuclear power plant | атомна силова установка |
| avia. | nuclear power satellite | супутник з ядерною енергоустановкою |
| gen. | nuclear power station | атомна електростанція |
| mil. | offensive power | наступальна міць |
| gen. | offshore wind power | офшорна вітроенергетика (Yanamahan) |
| avia. | on-orbit power generation station | орбітальна електростанція (з сонячними батареями, що передає енергію на Землю шляхом мікрохвильового випромінювання) |
| avia. | operating power | робоча номінальна потужність |
| avia. | orbital laser power station | орбітальна лазерна енергоустановка |
| avia. | orbital power plant | орбітальна енергетична установка |
| avia. | orbital solar power plant | орбітальна сонячна електростанція |
| mil. | overwhelming combat power | переважаюча бойова міць |
| mil. | overwhelming combat power | переважна бойова міць |
| mil. | overwhelming power | переважна могутність |
| avia. | peak power | пікова потужність |
| gen. | people power | влада народу (Ann_tofelyuk) |
| avia. | pneumatic power cylinder | пневматичний силовий циліндр |
| avia. | power amplification | коефіцієнт підсилення за потужністю |
| avia. | power amplification | підсилення потужності |
| avia. | power approach | заходження на посадку з працюючими двигунами |
| avia. | power approach configuration | конфігурація для заходу на посадку з працюючим |
| avia. | power augmentation | форсування потужності |
| avia. | power-boost control | оборотне керування за допомогою гідропідсилювача |
| gen. | power brake | гальмо з підсилювачем |
| gen. | power broker | сірий кардинал |
| avia. | power budget | бюджет потужності |
| avia. | power cable | кабель електропостачання |
| gen. | power cable | шнур живлення (Lubovj) |
| avia. | power calibration | тарування потужності |
| avia. | power check | випробування силової установки |
| avia. | power clutch | механічна муфта зчеплення |
| avia. | power consumption | витрата споживання енергії |
| avia. | power control | керування двигуном |
| gen. | power-cut | припинення подачі енергії |
| gen. | power-cut | відключення навантаження |
| avia. | power cylinder | циліндр приводу |
| avia. | power dissipation | потужність розсіювання |
| avia. | power-dive | пікірування з працюючим двигуном |
| antenn. | power divider | дільник потужності |
| antenn. | power divider | подільник потужності |
| gen. | power engineering specialist | енергетик |
| avia. | power equipment | енергетичне обладнання |
| gen. | power-factor | коефіцієнт потужності |
| avia. | power fail relay | блок сигналізації порушення живлення |
| avia. | power failure | відмова в системі живлення |
| gen. | power failure | відключення електроенергії (gov.ua, europa.eu bojana) |
| avia. | power-failure detection | виявлення відмови двигуна |
| avia. | power-failure detection | виявлення втрати падіння потужності двигуна |
| avia. | power-failure detection | виявлення втрати падіння тяги двигуна |
| gen. | power-generating fuel | енергетичне паливо (bojana) |
| energ.ind. | power-generating unit | енергоблок |
| energ.ind. | power generation | вироблення електроенергії |
| energ.ind. | power grid | єдина енергосистема |
| gen. | power-holding structures | владні структури |
| inf. | power house | сильне угруповання |
| inf. | power house | сильна команда (футбольна) |
| inf. | power house | дужа і енергійна людина |
| avia. | power indicator | покажчик потужності (двигуна) |
| avia. | power input | споживана потужність |
| gen. | power-intensive power-consuming technology | енергоємна технологія |
| avia. | power-landing | посадка з працюючим мотором |
| avia. | power loss | втрата потужності |
| avia. | power-lost indicator | сигналізатор відмови електропостачання |
| inf. | power of apprehension | здатність мислити (of abstract thought) |
| gen. | power of attorney warrant in the name of… | доручення на ім'я… |
| gen. | power of concentrating one's mind on | вдумливість (smth) |
| gen. | power of decision | повноваження на прийняття рішень (gov.ua bojana) |
| med. | power keenness of observation | спостережливість |
| gen. | power of ratification | право ратифікації (gov.ua bojana) |
| avia. | power-off autorotative landing | посадка гелікоптера у режимі авторотації з вимкненим двигуном |
| avia. | power-off flight | політ із вимкненими двигунами |
| avia. | power-off speed | швидкість польоту із непрацюючими двигунами |
| avia. | power-on descent | зниження із працюючим двигуном |
| avia. | power-on flight | політ із працюючими двигунами |
| avia. | power-on landing | посадка із працюючим двигуном |
| avia. | power-on speed | швидкість польоту із працюючими двигунами |
| comp. | Power-On-Self-Test | строга послідовність процедур самотестування, що виконується комп'ютером під час запуску чи перезавантаження |
| avia. | power-operated control | необоротне керування за допомогою гідропідсилювача |
| avia. | power-operated control system | необоротна система керування |
| energ.ind. | power output | вироблення електроенергії |
| energ.ind. | power output | віддана потужність |
| gen. | power parking | механічне переміщення автомобілів у гараж |
| gen. | power-plant | силова установка |
| avia. | power plant | гвинтомоторна група |
| gen. | power plant | силова установка |
| avia. | power plant instrument | прилад силової установки |
| avia. | power point | штепсельна розетка |
| gen. | power politics | політика з позиції сили |
| avia. | power recovery | відновлення потужності |
| avia. | power recovery | збільшення тяги |
| avia. | power regulator | регулятор потужності |
| avia. | power reversal | реверсування потужності |
| avia. | power reversal ejector | відбивач газового струменя механізму реверса тяги |
| ecol. | power safety | енергетична безпека |
| gen. | power-saving | енергозберігаючий |
| gen. | power-shovel | механічна лопата |
| avia. | power spectral density | спектральна щільність потужності |
| avia. | power station | енергоустановка |
| gen. | power station | силова станція |
| gen. | power station | генераторна станція |
| gen. | power steering | рульове управління з підсилювачем |
| gen. | power structure | владна структура |
| avia. | power supply | блок живлення |
| avia. | power supply | блок електроживлення |
| avia. | power supply | джерело електропостачання |
| avia. | power supply | джерело енергії |
| avia. | power supply | джерело постачання |
| avia. | power supply circuit | електричне коло подавання живлення |
| energ.ind. | power supply system | енергомережа |
| energ.ind. | power supply system | система енергопостачання |
| avia. | power-supply system | система електричного живлення |
| energ.ind. | power supply system | система живлення |
| avia. | power-supply system | система електропостачання |
| avia. | power takeoff clutch | муфта відбирання потужності |
| gen. | power-tool | машина-знаряддя |
| avia. | power-to-weight ratio | енергоозброєність |
| avia. | power-to-weight ratio | питома потужність |
| ecol. | power transmission line | лінія електропередачі |
| avia. | power turbine | силова турбіна |
| avia. | power-unit | блок живлення |
| avia. | power-unit | гвинтомоторна група |
| gen. | power-unit | силова установка |
| avia. | power-weight ratio | питома потужність |
| mil. | programmable power supply | програмоване джерело живлення |
| mil. | programmable power supply | програмоване енергопостачання |
| gen. | propellent power | рушійна сила |
| nautic. | propulsion power | рушійна потужність (усієї головної енергетичної установки судна  gov.ua, europa.eu bojana) |
| mil. | psychological sustained power | психологічна стійкість |
| gen. | public power public supply system | комунальна система електропостачання |
| gen. | pulling power | тягова сила |
| gen. | purchase power | купівельна спроможність |
| HR | purchasing power | купівельна спроможність |
| energ.ind. | radiating power | потужність випромінювання |
| energ.ind. | radiating power | випромінювальна здатність |
| gen. | raise to the second third power | підносити до другого третього степеня |
| avia. | rated power | номінальна потужність |
| avia. | rated power | розрахункова номінальна потужність |
| avia. | rated-power output | номінальна вихідна потужність |
| gen. | reacting power | реакційна здатність |
| avia. | reactive power balance | баланс реактивної потужності |
| avia. | reactive power consumption | споживання реактивної потужності |
| avia. | reactive power loss | втрата реактивної потужності |
| ecol. | reduced power of concentration | неможливість зосередитися |
| gen. | regal power | королівська влада |
| gen. | regal power | царська влада |
| gen. | repose power in smb.'s hands | віддати комусь владу |
| gen. | repose power in smb.'s hands | передати комусь владу |
| gen. | restrain power | обмежувати владу |
| gen. | retain the power | утримати владу |
| gen. | retain the power | зберегти владу |
| mil. | rocket power-plant tank | паливний бак ракетної силової установки |
| gen. | royal power | королівська влада |
| gen. | royal power | влада короля |
| avia. | satellite solar power station | супутникова геліотермічна станція |
| avia. | satellite solar power station | супутникова сонячна електростанція |
| gen. | scheme for power | інтригами домагатися влади |
| gen. | sea power | військово-морська могутність |
| gen. | sea power | морська держава |
| mil. | sea power ashore projection | висадка морського десанту |
| gen. | second power | другий степінь |
| gen. | seize power | захоплювати владу |
| gen. | seize power | загарбувати владу |
| gen. | self-assumed power | самоуправство |
| avia. | set takeoff power | установлювати зльотний режим (роботи двигунів) |
| avia. | shaft power | потужність на вивідному валу |
| gen. | shift of power | зміна повноважень |
| mil. | shock power | ударна сила |
| gen. | shortage of power resources | нестача енергетичних ресурсів |
| mil. | simultaneous power demand | коефіцієнт одночасності роботи приводів |
| ecol. | solar power | геліоенергетика |
| avia. | solar power satellite | супутникова сонячна електростанція |
| avia. | solar power satellite | супутник для передавання енергії сонячного випромінювання (на Землю) |
| avia. | solar power thermal conversion | перетворення сонячної теплової енергії в електричну |
| avia. | sound power level | рівень потужності звуку |
| gen. | sovereign power | верховна влада |
| avia. | space laser power system | космічна лазерна енергетична установка |
| avia. | space laser power system-powered satellite | супутник з космічною лазерною енергоустановкою |
| ecol. | space nuclear power system | космічна ядерна енергетична установина |
| avia. | space nuclear power system | космічна ядерна енергетична установка |
| avia. | space power | бортове джерело живлення КА |
| avia. | space power | космічна ударна міць |
| avia. | space power | космічна енергетична установка |
| gen. | speculative power | розумова здатність |
| avia. | standby power supply | резервне електроживлення |
| avia. | standby power supply | резервне електропостачання |
| avia. | standby power supply | резервне джерело постачання |
| avia. | standby power supply | резервне джерело електропостачання |
| avia. | standby power supply | резервне постачання |
| avia. | standby power supply | резервне живлення |
| comp. | standby power system | резервна система живлення |
| avia. | starting power switch | вимикач мережі стартера |
| gen. | state power hierarchy | піраміда влади |
| gen. | status of Great Power | статус великої держави |
| gen. | staying power | витримка |
| gen. | staying power | стійкість |
| gen. | staying power | витривалість |
| gen. | steam-power | енергія пари |
| energ.ind. | steam-power plant | паросилова установка |
| gen. | striking power | ударна енергія (кулі) |
| gen. | striking power | ударна міць (авіації) |
| gen. | sustaining holding power | сила опору |
| gen. | sustaining power | витривалість |
| mil. | tactical air power evaluation | оцінювання бойових можливостей тактичної авіації |
| mil. | tactical air power upgrading | покращення тактико-технічних даних ЛА тактичної авіації |
| avia. | takeoff power | злітна потужність |
| avia. | take-off power and/or thrust rating | злітна потужність і або тяга |
| avia. | take-off power rating | злітна потужність |
| gen. | task smb.'s power of endurance | випробовувати чиюсь витривалість |
| gen. | taxing power | право оподаткування |
| gen. | the power is off | двигун вимкнутий |
| gen. | the power is on | двигун увімкнутий |
| gen. | the power of the law | сила закону |
| gen. | the power resides in the people | влада належить народові |
| gen. | the retention of power | утримання влади |
| gen. | the retention of power | збереження влади |
| gen. | the veto power | право вето |
| gen. | the wanton exercise of power | зловживання владою |
| gen. | thermal electric power station | теплова електрична станція |
| energ.ind. | thermal power | теплотворна здатність |
| gen. | thermal power station | ТЕЦ (Okhtyrka’s thermal power station, which was taken out not by a cyber-attack but by a bomb, has been partially repaired, but people are struggling – especially when temperatures drop to -12C at night. theguardian.com 4uzhoj) |
| gen. | thermal power station | теплоелектроцентраль (4uzhoj) |
| gen. | thermal power station | теплоелектростанція (4uzhoj) |
| avia. | thrust power | тяглова потужність |
| avia. | to adjust idle power | регулювати режим малого газу (двигуна) |
| avia. | to augment power | форсувати потужність (двигуна) |
| avia. | to power the bus | вмикати шину |
| avia. | to power the bus | вмикати електрошину |
| avia. | to set takeoff power | установлювати зльотний режим (роботи двигунів) |
| mil. | transmission factor in power | коефіцієнт передачі за потужністю |
| avia. | transmission power input | потужність, що надходить до валу трансмісії |
| gen. | treaty-making power | право укладення договорів |
| avia. | turbine power plant | газотурбінна силова установка |
| avia. | turbofan power plant | турбовентиляторна силова установка |
| avia. | turbojet power plant | турбореактивна силова установка |
| avia. | turboprop power plant | турбогвинтова силова установка |
| ecol. | turn off the power | припинити подачу енергії |
| ecol. | turn on on the power | забезпечити подачу енергії |
| mil. | turret power traverse control | керування приводом повороту башти |
| ecol. | underground nuclear power plant | підземна АЕС |
| mil. | uninterruptable power supply system | система безперебійного живлення |
| comp. | Uninterruptible Power Supply | блок безперебійного живлення |
| energ.ind. | utility power | електроживлення загального користування (Александр_10) |
| energ.ind. | utility power | електропостачання (Александр_10) |
| mil. | variable thrust missile power plant | ракетна силова установка з регульованою тягою |
| gen. | vest power in | надавати повноваження комусь (smb.) |
| gen. | vest power in | наділяти когось владою (smb.) |
| mil. | victorious power | держава-переможниця (у війні тощо) |
| gen. | vital power | життєва енергія |
| mil. | voltage regulated power supply | джерело живлення з регульованою напругою |
| gen. | voting power | виборче право |
| mil. | war emergency power | бойовий режим |
| mil. | war-sustaining power | воєнний потенціал |
| gen. | water and power water-power potential | гідроенергетичні ресурси |
| gen. | water and power water-power potential | гідроенергетичний потенціал |
| gen. | water-power | гідросиловий |
| gen. | water-power | гідроенергія |
| gen. | water-power plant | гідроелектрична станція |
| gen. | weakness of brain-power | обмеженість |
| gen. | weakness of brain-power | недоумкуватість |
| gen. | weakness of brain-power | пришелепкуватість |
| gen. | weakness of brain-power | придуркуватість |
| weld. | welding power | потужність зварювання (Yuriy Sokha) |
| avia. | wet power | потужність двигуна з упорскуванням води |
| gen. | wield power | тримати в своїх руках владу |
| gen. | will-power | сила волі |
| gen. | win power | захопити владу |
| gen. | win power | завоювати владу |
| gen. | wind-power | голубе вугілля |
| gen. | wind-power | блакитне вугілля |
| gen. | within one's power | в межах своїх повноважень (gov.ua, gov.ua bojana) |
| gen. | world-power | могутня держава |
| gen. | world-power | наддержава |
