DictionaryForumContacts

   English
Terms containing opposition | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
dipl.adamant oppositionуперта опозиція
dipl.adamant oppositionнепохитна опозиція
h.rghts.act.argument in support of oppositionобгрунтування заперечення
lawargument in support of oppositionпідстава для заперечення
lawarguments in support of oppositionобґрунтування заперечення
astr.be in oppositionпротистояти
dipl.be in opposition toбути в опозиції по відношенню до (smb., smth., когось, чогось)
dipl.be in opposition toбути в опозиції до чогось (smth.)
lawbloc of the democratic oppositionблок демократичної опозиції
chem.bond opposition strainнапруження заслонения
dipl.break oppositionзламати опозицію
mil.bypass the oppositionдолати опір
lawcall back an oppositionвідкликати заперечення
lawcall revoke an oppositionвідкликати заперечення
lawcall withdraw an oppositionвідкликати заперечення
lawcause for oppositionпідстава для заперечення
dipl.create oppositionстворювати опозицію
lawcross-oppositionзустрічне заперечення
lawcross-oppositionзаперечення проти позову (чи обвинувачення)
lawcross-oppositionзустрічний протест
lawcrush oppositionпридушувати опозицію
mil.dissipate oppositionподолати опір
mil.dissipate oppositionзламати опір
gen.down oppositionпридушити опір
laweliminate oppositionусувати опозицію
lawencounter oppositionстикатися з опозицією
lawenter oppositionзаявляти заперечення
lawevidence in support of the oppositionобґрунтування протесту
lawevidence in support of the oppositionмотивований протест
gen.fight-to-death oppositionнепримирима опозиція
gen.fight-to-death oppositionнепримиренна опозиція
lawfile an oppositionподавати заперечення
lawfrivolous oppositionнеобґрунтований протест
dipl.grass-roots oppositionопозиція широких мас
lawgrounds for oppositionпідстава для заперечення
dipl., humor.His Majesty's Oppositionголовна опозиційна партія в парламенті Великої Британії
dipl., polit.I rise to speak in opposition to the amendmentя хочу виступити проти цієї поправки
el.in oppositionнаперекір (to)
el.in oppositionпротилежно (to)
mil.in the face of oppositionпопри опір противника
dipl.in the face of strong oppositionнезважаючи на сильний опір
polit.inner-party oppositionвнутрішньопартійна опозиція
dipl.intolerance against oppositionнетерпимість до опозиції
lawlate oppositionзапізніле заперечення
lawlate oppositionзапізнілий протест
polit.leader of the oppositionлідер опозиції (gov.ua bojana)
dipl.leader of the opposition in parliamentлідер парламентської опозиції
astronaut.mars oppositionпротистояння марсу
dipl.meet with resolute oppositionзустріти серйозну протидію
dipl.meet with resolute oppositionзустріти серйозну опір
dipl.meet with resolute oppositionзустріти рішучу протидію
dipl.meet with resolute oppositionзустріти рішучу опір
dipl.meet with strong oppositionзустріти серйозну протидію
dipl.meet with strong oppositionзустріти серйозну опір
dipl.meet with strong oppositionзустріти рішучу протидію
dipl.meet with strong oppositionзустріти рішучу опір
lawmember of opposition partyчлен опозиційної партії
gen.member of the oppositionопозиціонер
dipl.neutralize oppositionзламати опір
mil.neutralize oppositionподолати опір
lawnotice of oppositionпротест (документ)
dipl.offer oppositionпротидіяти
econ.offer oppositionчинити опір
lawofficial oppositionофіційна опозиція
gen.opposition activityопозиційна діяльність
mil.opposition areaрайон оборони
mil.opposition areaвогнище опору
polit.opposition benchлава опозиції
lawopposition benchлава опозиції (у парламенті)
dipl.Opposition benchesлави опозиції (в Парламенті Великої Британії)
gen.opposition campтабір опозиції
lawopposition deputyопозиційний депутат
dipl.opposition from the leftліва опозиція
dipl.opposition from the rightправа опозиція
lawopposition leaderлідер опозиції
dipl.opposition leader of the oppositionлідер опозиції
lawopposition member of parliamentчлен парламенту-представник опозиції
dipl.opposition newspaperопозиційна газета
dipl.opposition partyсторона опозиції
dipl.opposition partyпартія опозиції
econ.opposition partyопозиційна партія
lawopposition procedureпроцедура опротестування
lawopposition proceedingпровадження за протестом
dipl.opposition spokesmanпредставник опозиції
dipl.opposition to any threats of use of forceпротидія будь-яким погрозам застосувати силу
dipl.opposition to warборотьба проти війни
dipl.opt to an opposition candidateобрати голосувати за кандидата опозиції
dipl.opt to an opposition candidateвирішити голосувати за кандидата опозиції
laworganizing opposition to the governmentорганізація опозиції уряду
mil.overcome oppositionподолати опір
mil.overcome oppositionзламати опір
lawparliamentary oppositionпарламентська опозиція
h.rghts.act.party in oppositionопозиційна партія
lawpolitical oppositionполітична опозиція (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/laws/euro/2298 bojana)
lawprocedure for oppositionпровадження по запереченню
law, patents.publish for opposition purposesпублікувати для опротестування
lawpublish for opposition purposes пат.публікувати для опротестування
lawpublish for opposition purposes in mass editionвидавати масовим накладом
lawput down political oppositionпридушувати політичну опозицію
gen.react against oppositionпротидіяти опору
dipl.revolutionary oppositionреволюційна опозиція
lawrise in active oppositionвиявляти активний опір
gen.rise in oppositionвиступати проти (against, когось, чогось)
dipl.run into resolute oppositionзустріти рішучу протидію
dipl.run into resolute oppositionзустріти серйозну опір
dipl.run into resolute oppositionзустріти серйозну протидію
dipl.run into resolute oppositionзустріти рішучу опір
dipl.run into strong oppositionзустріти рішучу протидію
dipl.run into strong oppositionзустріти серйозну опір
dipl.run into strong oppositionзустріти серйозну протидію
dipl.run into strong oppositionзустріти рішучу опір
dipl.slacken oppositionзменшити спротив
dipl.slacken oppositionпослабити опір
dipl.slacken oppositionпослабити спротив
dipl.slacken oppositionзменшити опір
math.slope oppositionантибатність
dipl.smash an oppositionрозгромити опозицію
lawsmash oppositionпридушувати опозицію
dipl.soothe oppositionпом'якшити опозицію
dipl.soothe oppositionумиротворити опозицію
dipl.soothe oppositionзаспокоїти опозицію
gen.strenuous oppositionенергійний опір
dipl.stubborn oppositionуперта опозиція
dipl.stubborn oppositionнепохитна опозиція
lawsuppress oppositionпридушувати опозицію
gen.the measure called forth strong oppositionцей захід викликав значний опір
dipl.throw one's weight to the oppositionпідтримати своїм авторитетом опозицію
dipl.vigorous oppositionрішучий спротив
lawviolent criminal opposition to lawнасильницький опір закону
gen.voice the oppositionбути рупором опозиції
lawwell-founded oppositionналежно обґрунтоване заперечення
dipl.withdraw oppositionперестати заперечувати
dipl.withdraw oppositionзняти заперечення