Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing detachment | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
administrative survey detachmentгрупа адміністративних розслідувань
advance detachmentпередовий загін
advance detachmentголовна похідна застава
advanced forward detachmentпередовий загін
advanced protective detachmentпередовий загін
aid detachmentрухома ремонтна майстерня
air coordination detachmentзагін повітряного регулювання
air weather service detachmentзагін метеорологічної служби
airfield service detachmentкомендатура летовища
airfield service detachmentкомендатура
airmobile detachmentаеромобільний загін
area support detachmentзагін тилового забезпечення району
Army aviation flight information detachmentзагін збирання і опрацювання польотної інформації армійської авіації
Army aviation operating detachmentзагін обслуговування армійської авіації
Army aviation operating detachmentоперативний загін армійської авіації
army coordination detachmentзагін координації СВ
Army imagery interpretation detachmentзагін дешифрування видової інформації сухопутних військ
Army photointerpretation detachmentзагін сухопутних військ з дешифрування аерофотознімків
Army Special Operations Pictorial Detachmentгрупа кінематографічної служби сухопутних військ спеціальних операцій
assault detachmentштурмовий загін
attachments and detachmentsзасоби посилення
attachments and detachmentsдодані та виведені з підпорядкування підрозділи і частини
attachments and detachmentsдодані і виведені з підпорядкування підрозділи і частини
auxiliary detachmentдопоміжний загін
barrier detachmentзагін загороджень
Battlefield Coordination DetachmentВідділ координації на полі бою
battlefield coordination detachmentвідділ організації взаємодії на полі бою (між наземними військами та авіацією)
blocking detachments anti-retreat forcesзагороджувальні загони (розміщуються позаду основних військ для запобігання втечі з поля бою та відступу)
contact detachmentпередовий підрозділ
covering detachmentзаслін
covering detachmentзаслон
detachment commanderкомандир загону
emotional detachmentемоційна відчуженість (PTSD)
engineer terrain-analysis detachmentвиділений підрозділ інженерної оцінки місцевості
explosive disposal control ordnance detachmentгрупа керівництва занешкодженням вибухонебезпечних предметів
field training detachmentпольовий навчально-тренувальний загін ВПС
fleet air detachmentзагін авіації ВМФ
forward detachmentпередовий загін
guerrilla detachmentпартизанський загін
gun detachmentкулеметний розрахунок
gun detachmentгарматний розрахунок
gun detachmentобслуга
gun detachmentкулеметна обслуга
gun detachmentsобслуга
headquarters and headquarters detachmentштаб та штабний загін
headquarters detachmentштабний загін
joint air transit detachmentміжвидова група транзиту авіатранспорту
joint land transit detachmentміжвидовий підрозділ наземного транзиту
joint maritime transit detachmentміжвидовий підрозділ морського транзиту
leading detachmentголовний загін
liaison and implementation detachmentгрупа зв'язку та застосування
liaison detachmentгрупа зв'язку
light aid detachmentпересувна ремонтна майстерня
logistic support detachmentпідрозділ підтримки МТЗ
Marine air detachmentавіаційний загін МП
Marine Air Reserve training detachmentнавчальний загін резерву авіації морської піхоти
marine detachmentзагін морської піхоти
medical detachmentмедичний підрозділ
military coordination detachmentгрупа з координації військових питань
military history detachmentзагін воєнно-історичної служби
military intelligence detachmentзагін військової розвідки
military intelligence detachmentпідрозділ військової розвідки
military intelligence detachment communications centerцентр зв'язку загону військової розвідки
military police criminal investigation detachmentзагін військової поліції з розслідування кримінальних злочинів
military police detachmentзагін військової поліції
missile weapon testing detachmentзагін випробувань ракетної зброї
mortar detachmentмінометний розрахунок
mortar detachmentмінометний загін
naval all-weather testing program detachmentзагін з реалізації програми випробувань систем озброєння ВМС за будь-яких погодніх умов
naval detachmentзагін ВМС
naval electronics test and evaluation detachmentпідрозділ випробувань і оцінювання електронної апаратури ВМС
naval security group detachmentзагін групи гарантування безпеки ВМС
office of student detachmentвідділ курсантського складу
ordnance beach detachmentбереговий артилерійсько-технічний загін
ordnance detachmentартилерійсько-технічний загін
ordnance direct support detachmentпідрозділ безпосереднього матеріально-технічного забезпечення
ordnance rebuild detachmentзагін з ремонту і відновлення артилерійсько-технічного майна
parachute rigging detachmentзагін ремонту і укладання парашутів
parachute rigging detachmentзагін ремонту та укладання парашутів
pontoon assembly detachmentзагін збирання понтонів
protective detachmentприкриття
rear detachmentпідрозділ, що залишився в тилу
reconnaissance detachmentрозвідувальний загін
repair detachmentремонтна летучка
security detachmentрота охорони
security detachmentпідрозділ охорони
security detachmentохоронний підрозділ
special warfare aviation detachmentавіаційний загін для ведення бойових дій із
specialized support detachmentзагін спеціальної підтримки
support detachmentзагін підтримки
support detachmentгрупа підтримки
technical service intelligence detachmentрозвідувальний підрозділ технічної служби
telemedicine detachmentпідрозділ надання медичної допомоги на відстані (телемедицини)
temporary maintenance detachmentтимчасовий загін технічного забезпечення
temporary support detachmentзагін тимчасової підтримки
training detachmentнавчальний загін
United States Coast Guard Air Detachmentавіаційний загін морської прикордонної охорони США
warhead support detachmentзагін технічного обслуговування БЧ (ракет)
warhead support detachmentкоманда технічного обслуговування БЧ (ракет)
weapons training detachmentзагін вогневої підготовки
weapons training detachmentзагін з навчання застосуванню озброєння
weather detachmentметеорологічний загін
weather detachmentзагін розвідки погоди

Get short URL