reference – phrases

Terms for subject Law containing reference | all forms | exact matches only

English	German
assign to Chambers any reference for a preliminary ruling	Vorabentscheidungssachen an die Kammern verweisen
case reference number	Geschäftszeichen (Andrey Truhachev)
case reference	Geschäftszeichen (Andrey Truhachev)
charge, duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue	Gebühr,die nach dem Wert gestuft ist
circular reference	Überkreuzverweis
circular reference	Reziprokverweis
costs of the reference	Kosten des Vorabentscheidungsverfahrens
delays with reference to the deadlines	Verzögerungen gegenüber den vorgeschriebenen Fristen
departmental reference	Geschäftszeichen (Andrey Truhachev)
departmental reference number	Geschäftszeichen (Andrey Truhachev)
dynamic reference	gleitender Verweis
dynamic reference	dynamische Bezugnahme
Expert Group on a Common Frame of Reference in the area of European contract law	Expertengruppe für einen gemeinsamen Referenzrahmen im Bereich des europäischen Vertragsrechts
harmonised reference testing services	Stellen für Normenkonformitätsprüfungen
have reference to	sich beziehen auf
indicative reference framework	Richtbezugstabelle
Information note on references from national courts for a preliminary ruling	Hinweise zur Vorlage von Vorabentscheidungsersuchen durch die nationalen Gerichte
order for reference	Vorlageentscheidung
order of reference	Vorlagebeschluß
preliminary reference	Anrufung des EuGH durch nationales Gericht
preliminary reference	Ersuchen um Vorabentscheidung
preliminary reference	Vorabentscheidungsersuchen
reference currency	Bezugswährung
reference for a preliminary ruling	Vorabentscheidungsersuchen
reference for a preliminary ruling	Ersuchen um Vorabentscheidung
reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...	Ersuchen um Vorabentscheidung,vorgelegt durch Beschluss/aufgrund des Beschlusses des X Gerichts vom...in dem Rechtsstreit...gegen...
reference for an opinion	Anrufung zwecks gutachtlicher Stellungnahme
reference for interpretation	Vorabentscheidungsvorlage
reference for interpretation	Auslegungsantrag (EuGH)
reference for interpretation	Auslegungsverfahren
reference job	Schlüsselarbeit
reference job	Schlüsseltätigkeit
reference monitor	Referenzmonitor
reference provision	Verweisungsbestimmung
reference to arbitration	Verweisung an ein Schiedsgericht
reference to general principles	Heranziehung allgemeiner Grundsätze
reference to the Commission	Befassung der Kommission
reference to the opinion of the Administrative Council	Bezug auf die Stellungnahme des Verwaltungsrats
references for a preliminary ruling	Vorabentscheidungsersuchen
references for interpretation	Auslegungsanträge
references to the cases called	Bezeichnung der zur Verhandlung gelangenden Rechtssachen
static reference	statische Bezugnahme
the statutes may make subsidiary reference to the national laws	die Satzung kann hilfsweise auf das innerstaatliche Recht Bezug nehmen
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.	Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.

Get short URL