own – phrases

Terms for subject Foreign trade containing own | all forms | exact matches only

English	German
acquire for one’s own use	für den Eigenbedarf erwerben
act within one’s own field of responsibilities	in eigener Zuständigkeit regeln
at hisr own expense	auf ihre Kosten
be deemed to be acting in ones own name	als in eigenem Namen handelnde Person gelten
be deemed to be acting on ones own behalf	als in eigener Verantwortung handelnde Person gelten
bear ones own costs	eigene Kosten tragen
estimate of the VAT own resources basis	Schätzung der Grundlage der Eigenmittel
for himself for his own use or for use as a representative	für sich selbst zur eigenen Nutzung oder für die Nutzung als Vertreter
for the user’s own personal protection	zum persönlichen Schutz der Benutzer
from a company’s own resources	aus Gesellschaftsmitteln
from the company’s own resources	aus Gesellschaftsmitteln
indirect representation means that the agent acts in his own name but on behalf of another person	indirekte Vertretung bedeutet, im eigenen Namen für fremde Rechnung zu handeln
inform smb. at ones own initiative	jdn von sich aus informieren
products acquired by private individuals for their own use	Waren, die Privatpersonen für ihren Eigenbedarf erwerben
repay on the administration’s own initiative	Erstattung von Amts wegen
repay or remit on the administration’s own initiative	Erstattung oder Erlass von Amts wegen
shall be deemed to be acting in one’s own name	gelten als in eigenem Namen handelnd
you may consult with counsel of your own choice	Sie können einen Rechtsanwalt Ihrer Wahl hinzuziehen

Get short URL