out of hand – phrases

Terms containing out of hand | all forms | in specified order only

Subject	English	German
gen.	dismiss out of hand	etw. pauschal abtun
gen.	get out of hand	aus der Hand gleiten
gen.	get out of hand	ausarten
gen.	get out of hand	außer Kontrolle geraten
econ.	get out of hand	die Kontrolle verlieren
gen.	get out of hand	überhand nehmen
gen.	get out of hand	ausufern
gen.	get out of hand	aus dem Ruder laufen
gen.	getting out of hand	Überhandnahme
gen.	It's out of our hands now.	Wir haben es jetzt nicht mehr selbst in der Hand.
handb.	strike out of the hands	wegschlagen (aus der Hand)