DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing manufacturing | all forms | exact matches only
EnglishGerman
automatic manufacturing techniquesMethoden der automatischen Fertigung
automatic manufacturing techniquesautomatische Fertigungstechniken
batch manufacturingKleinserienfertigung
batch manufacturingFertigung in Losen
budgeting of manufacturing and volume variancesEtataufstellung für verschiedene Varianten der Fertigung und des Fertigungsvolumens
census of manufacturing establishmentsZensus der Betriebe in der verarbeitenden Industrie
census of manufacturing establishmentsindustrielle Betriebszählung
commercial manufacturingProduktion von Erzeugnissen der verarbeitenden Industrie für den Markt
computer aided manufacturingCAM
computer aided manufacturingrechnergestützte Fertigung
computer assisted manufacturingcomputergestützte Fertigung
computer-aided manufacturingrechnergestützte Fertigungsvorbereitung und Fertigung
continuous manufacturingFließfertigung
criterion of manufacturing or processing operationKriterium des Be-oder Verarbeitunsvorgangs
food products manufacturing industryNahrungsgüterwirtschaft
food products manufacturing industryLebensmittelindustrie
good manufacturing practicegute Herstellungspraxis
index of manufacturing capacityIndex der Fertigungskapazität
industrial manufacturingindustrielle Fertigung
inspection of the manufacturing processFertigungsüberprüfung
integration of retailing with wholesaling and manufacturingGroßhandel und verarbeitender Industrie
integration of retailing with wholesaling and manufacturingZusammenlegung f des Kapitals von Einzelhandel
integration of retailing with wholesaling and manufacturingFusion von Einzelhandel
large manufacturing outfitgroßer Industriekomplex
manufacturing accountFabrikationskonto
manufacturing accountHerstellungskonto
manufacturing centerIndustriezentrum
manufacturing companyIndustriebetrieb
manufacturing concernProduktionsbetrieb
manufacturing concernFabrikationsbetrieb
manufacturing concernProduktionsunternehmen
manufacturing contractFertigungsauftrag
manufacturing corporationIndustrieunternehmen
manufacturing corporationIndustriegesellschaft
manufacturing costHerstellungskosten
manufacturing cost schedulingProduktionskostenplanung
manufacturing cost sheetPlan der Herstellungskosten
manufacturing cost sheetFabrikationskostenaufstellung
manufacturing costsHerstellungsaufwand
manufacturing coststechnologische Kosten
manufacturing countryIndustriestaat
manufacturing countryIndustrieland
manufacturing countryUrsprungsland
manufacturing countryHerstellungsland
manufacturing dataProduktionsangaben
manufacturing defectProduktionsfehler
manufacturing departmentProduktionsabteilung
manufacturing districtIndustriegebiet
manufacturing divisionProduktionsabteilung
manufacturing employeeauch Fabrikarbeiter
manufacturing employeeIndustriearbeiter
manufacturing employeeProduktionsarbeiter
manufacturing engineering divisionAbteilung Fertigungstechnologie
manufacturing establishmentHerstellerbetrieb
manufacturing establishmentProduktionsbetrieb
manufacturing expenseHerstellungskosten
manufacturing expenseFertigungskosten
manufacturing expense budgetPlan der Fertigungsgemeinkosten
manufacturing expensesFertigungsgemeinkosten
manufacturing expensesFertigungskosten
manufacturing feasibilityindustrielle Durchführbarkeit
manufacturing feasibilityHerstellungsvermögen
manufacturing feasibilityProduktionsmöglichkeit
manufacturing firmHerstellerbetrieb
manufacturing groupErzeugnisgruppe
manufacturing groupErzeugergruppe
manufacturing incomeBetriebseinkommen
manufacturing incomeHerstellungseinkommen
manufacturing incomeEinkommen aus Gewerbebetrieb
manufacturing instructionHerstellungsinstruktion
manufacturing know-howSpezialkenntnis eines Herstellungsverfahrens
manufacturing lossesim Produktionsprozeß produktionsbedingte Verluste
manufacturing lossesProduktionsverluste
manufacturing lossesim Produktionsprozeß entstandene Verluste
manufacturing marginFertigungsüberschuß (Differenz zwischen Erlös und Grenz-Herstellungskosten der abgesetzten Erzeugnisse)
manufacturing orderProduktionsauftrag
manufacturing orderFertigungsauftrag
manufacturing orderFabrikationsauftrag
manufacturing orientedproduktionsmäßig ausgebildet
manufacturing-orientedproduktionsorientiert
manufacturing orientedfertigungsorientiert
manufacturing-orientedfertigungsorientiert
manufacturing outputLeistung der verarbeitenden Industrie
manufacturing outputProduktion der verarbeitenden Industrie
manufacturing overhead budgetPlan der Fertigungsgemeinkosten
manufacturing parametertechnologische Größe
manufacturing parameterFertigungsparameter
manufacturing periodHerstellungszeitraum
manufacturing periodFabrikationszeit
manufacturing periodProduktionszeitraum
manufacturing periodHerstellungsperiode
manufacturing planningProduktionsplanung
manufacturing priceFabrikpreis
manufacturing priceProduzentenpreis
manufacturing priceHerstellerpreis
manufacturing priceHerstellungspreis
manufacturing processHerstellungsverfahren
manufacturing processFabrikationsprozesse
manufacturing processProduktionsprozeß
manufacturing productionProduktion der verarbeitenden Industrie
manufacturing programProduktionsplan
manufacturing programProduktionsprogramm
manufacturing quarterIndustrieviertel
manufacturing rangeFertigungssortiment
manufacturing requirementsbetriebstechnische Anforderungen
manufacturing requirementsProduktionsanforderungen
manufacturing researchProduktionsforschung
manufacturing resourcesProduktionsbasis
manufacturing resourcesFertigungsmittel (im Sinne des Vorhandenseins einer Produktionsbasis)
manufacturing rightFabrikationsrecht
manufacturing rightHerstellungsrecht
manufacturing sectorproduzierendes Gewerbe
manufacturing sectorFertigungssektor
manufacturing sectorFertigungsbereich
manufacturing sectorverarbeitende Industrie
manufacturing stageFertigungsstufe
manufacturing stageProduktionsstufe
manufacturing stageProduktionsstadium
manufacturing stage chartSchema des Produktionsablaufes
manufacturing statementProduktionsbilanz
manufacturing subsidiaryZulieferungsbetrieb
manufacturing subsidiaryZulieferbetrieb
manufacturing supervisionProduktionskontrolle
manufacturing supervisionBetriebsüberwachung
manufacturing supervisionBetriebskontrolle
manufacturing supervisionFertigungskontrolle
manufacturing support groupsProduktionshilfsabteilungen
manufacturing tagLaufzettel
manufacturing techniqueHerstellungsverfahren
manufacturing techniqueProduktionsverfahren
manufacturing techniqueHerstellverfahren
manufacturing value addedindustrielle Wertschöpfung
manufacturing variablesVariables des Fertigungsprozesses
manufacturing variablesvariable Faktoren des Fertigungsprozesses
non-manufacturing costsunproduktive Kosten
non-manufacturing costsfaux frais
non-manufacturing costsUnkosten
non-manufacturing industriesalle Wirtschaftsbereiche außer der verarbeitenden Industrie
repetitive manufacturingMassenproduktion
repetitive manufacturingSerienfertigung
repetitive manufacturingSerienproduktion
report of manufacturing delayVerlustzeitmeldung
report of manufacturing delaysVerlustzeitmeldung
reshoring of manufacturing jobsRückverlagerung von Arbeitsplätzen des verarbeitenden Gewerbes
series manufacturingReihenfertigung
series manufacturingReihenbau
series manufacturingserienmäßige Herstellung
series manufacturingSerienbau
series manufacturingSerienproduktion
small-lot manufacturingKleinserienproduktion
small-lot manufacturingKleinserienfertigung
small-scale manufacturingKleinserienproduktion
small-scale manufacturingKleinserienfertigung
support sources for the manufacturing operationsingenieur-technische Abteilungen, die die Hauptproduktion betreuen
support sources for the manufacturing operationsHilfsquellen für die Produktionsdurchführung