limit – phrases

Terms for subject Economy containing limit | all forms | exact matches only

English	German
adhere to a time limit	eine Frist einhalten
after the expiration of the time limit	nach Fristablauf
after the expiry of the time limit	nach Fristablauf
average outgoing quality limit	Durchschlupf (Qualitätskontrolle)
compliance with a time limit	Einhaltung einer Frist
comply with a time limit	eine Frist einhalten
control limit	Kontrollgrenze (Qualitätskontrolle)
elastic limit	dehnbare Grenze
elastic limit	dehnbares Limit
enlarge a time limit	eine Frist verlängern
exceed a limit	ein Limit überschreiten
exceed the speed limit	die zulässige Höchstgeschwindigkeit überschreiten (Fahrzeug)
exemption limit	Steuerfreibetrag
exemption limit	Freibetrag
expiration of a time limit	Fristablauf
expiry of a time limit	Fristablauf
extend a time limit	eine Frist verlängern
fail to observe a time limit	eine Frist überschreiten
fix a limit	ein Limit setzen
fix a limit	ein Limit festsetzen
fix a limit	eine Frist festsetzen
fix a time limit	eine Frist festsetzen
fix a time limit	ein Limit festsetzen
foreign exchange limit	Devisenlimit
go beyond a limit	ein Limit überschreiten
granting of a period of time-limit	Fristgewährung
keep within a limit	ein Limit einhalten
lay down a time limit	eine Frist festsetzen
lending limit	Kreditgrenze
limit a price	einen Preis eingrenzen
limit a price	einen Preis limitieren
limit an invention	eine Erfindung beschränken (to auf)
limit expenditure	Ausgaben begrenzen
limit inventory card	Limitkarte
limit of demand	Bedarfslimit
limit of demand	Nachfragelimit
limit of efficiency	Effektivitätsgrenze
limit on the loss of relativity	Plafond für die Einbuße der relativen Position eines Unternehmens
limit point	Grenzwert
limit theorem	Grenzsatz
limit theorem	Grenztheorem
limit time to make proof of one's claims	eine Frist zur Forderungsanmeldung setzen
limits of variation	Zufallsgrenzen
loading limit	Beladegrenze
lower error limit	kleinster Fehler
lower limit	Mindestgrenze
lower limit	Mindestmaß
lower limit of prices/lower price limit	untere Preisgrenze
lower limit of prices/lower price limit	Preisuntergrenze
lowest price limit	Mindestpreis (Auktionen)
maximum limit	obere Grenze
maximum limit	oberer Grenzwert
narrow limit	knappes Limit
nonobservance of the time limit	Fristversäumnis
nonobservance of the time limit	Fristüberschreitung
observance of a time limit	Einhaltung einer Frist
observe a limit	eine Frist einhalten
observe a limit	ein Limit einhalten
observe a time limit	eine Frist einhalten
observe a time limit	ein Limit einhalten
permitting withdrawals on demand up to some upper limit	Zulassung von Sofortabhebungen bis zu einem bestimmten Höchstbetrag
price limit	Kursbegrenzung
price limit	Preislimit
provide for a time limit	eine Frist vorsehen
raise a limit	ein Limit erhöhen
set a limit	limitieren
term-limit pricing	termingebundene Preisfestlegung
threshold limit value	Schwellenwert
time limit	Mängelanzeigefrist
time limit for claims	Rügefrist
time-limit for payment	Zahlungsfrist
time limit on the validity of claims to interest	Frist für die Verjährung der Ansprüche auf Zinsen
up to the limit of	bis zur Höhe von
upper limit	Höchstgrenze
upper limit	Höchstmaß
upper price limit	Höchstpreis
warning limit	Warngrenze (Qualitätskontrolle)
within that variation limit	innerhalb der Schwankungsbreite
within the time limit	fristgemäß
writing limit	Zeichnungsgrenze (Rückversicherung)

Get short URL