limit – phrases

Terms for subject Optics branch of physics containing limit | all forms | exact matches only

English	German
Abbe limit	laterale Auflösungsgrenze (to resolution)
Abbe limit	Abbesche Auflösungsgrenze (to resolution)
absorption limit	Absorptionsgrenze
accommodation limit	Akkommodationsgrenze
angular limit	Grenzwinkel
approach the tolerance limit	sich der Toleranzgrenze nähern
atmospheric transmission limit	Durchlässigkeitsgrenze der Atmosphäre
Balmer limit	Balmer-Grenze
camera limit	Kammerauflösungsgrenze
concentration detection limit	Konzentrationsnachweisgrenze
detectability limit of the eye	Auflösungsgrenze des Auges
detectable limit	Nachweisgrenze
establish the upper limit	die obere Grenze festsetzen
far limit of depth of field	hintere Schärfenfeldgrenze
far limit of depth of field	Hintertiefe
fix an upper limit	eine obere Grenze festlegen
fix the upper limit	die obere Grenze festsetzen
high limit	obere Grenze
high limit of size	obere Toleranzgrenze
increase without limit	unbegrenzt vergrößern
instrumental limit to the resolution	gerätebedingte Auflösungsgrenze
ionization limit	Ionisierungsgrenze
limit accessibility	die Zugangsmöglichkeit begrenzen
limit diameter	Grenzdurchmesser
limit of aberration	Aberrationsgrenze
limit of depth of field	Schärfenfeldgrenze
limit of depth of focus	Grenze der Schärfentiefe
limit of detectivity	Grenze der Nachweisempfindlichkeit
limit of error within the lower extreme measuring range	Fehlergrenze am untersten Ende des Meßbereichs
limit of magnification	Vergrößerungsgrenze
limit of microscope resolution	Auflösungsgrenze des Mikroskops
limit of observation	Beobachtungsgrenze
limit of resolution of the instrument	Auflösungsgrenze des Gerätes
limit of resolvable detail	Auflösungsgrenze
limit of resolving power	Grenze des Auflösungsvermögens
limit of the field of view	Grenze des Sehfeldes
limit of the field of view	Begrenzung des Sehfeldes
limit of transmission	Durchlässigkeitsgrenze
limit of validity	Gültigkeitsgrenze
overtravel limit switch	Endlagenschalter
overtravel limit switch	Endumschalter
overtravel limit switch	Grenzschalter
overtravel limit switch	Endschalter
overtravel limit switch	Endbegrenzungsschalter
limit the accepted pencil	das einfallende Strahlenbüschel begrenzen
limit the accepted pencil	das einfallende Strahlenbündel begrenzen
limit the field of view	das Gesichtsfeld begrenzen
limit the height of the spectral line	die Höhe der Spektrallinie begrenzen
limit the size of a beam	die Größe eines Strahls begrenzen
Long-wave limit	langwellige Grenze
Long-wavelength limit	langwellige Grenze
long-wavelength transmission limit	langwellige Durchlässigkeitsgrenze
low limit	untere Grenze
low limit of size	untere Toleranzgrenze
lower limit of resolution	untere Auflösungsgrenze
lower wavelength limit	untere Wellenlängengrenze
magnification beyond the useful limit	über die obere Grenze der förderlichen Vergrößerung hinausgehende Vergrößerung (empty magnification)
modulation limit	Modulationsgrenze
near limit of depth of field	vordere Schärfenfeldgrenze
near limit of depth of field	Vordertiefe
near limit of depth of field	vordere Begrenzung der Tiefenschärfe
optical limit of resolution	optische Auflösungsgrenze
overtravel limit switch	Begrenzungsschalter
practical upper limit	praktische obere Grenze
preset limit	vorgegebene Toleranz
proceed to the limit T —> ∞	zur Grenze T —> ∞
quarter-wave limit	λ/4- Grenze
Rayleigh limit	Rayleigh-Grenze (of resolving power)
Rayleigh limit	λ/4- Grenze
Rayleigh resolution limit	Rayleighsche Auflösungsgrenze
resolution limit criterion	Kriterium für die Auflösungsgrenze
resolution limit of the microscope	Auflösungsgrenze des Mikroskops
resolving power limit	Grenze des Auflösungsvermögens
resolving power limit	Grenzauflösungsvermögen
series limit	Seriengrenze (cut-off)
set a limit to magnification	der Vergrößerung eine Grenze setzen
set a limit to the accuracy	die Genauigkeit begrenzen
set the limit to the resolution	die Auflösung begrenzen
set the resolution limit of the microscope	die Auflösungsgrenze des Mikroskops bestimmen
short-wave limit	kurzwellige Grenze
short-wave limit of sensitivity	kurzwellige Grenze der Empfindlichkeit
short-wavelength limit	kurzwellige Grenze
stroke limit switch	Hubbegrenzungsschalter
theoretical resolution limit	theoretische Auflösungsgrenze
time resolving limit	zeitliches Auflösungsvermögen
time-resolving limit	Grenze der zeitlichen Auflösung
transmission limit	Kante (the frequency or wavelength above or below which a certain type of radiation is almost completely absorbed by a given medium, which acts as a sharp filter for that radiation if the limits are clearly defined)
transmission limit	Durchlässigkeitsgrenze (cut-off)
transmission limit	Durchlaßgrenze
transparency limit	Durchlässigkeitsgrenze
upper wavelength limit	obere Wellenlängengrenze
useful limit of magnification	obere Grenze der förderlichen Vergrößerung

Get short URL