| English | German |
| bilge oils from inland navigation | Bilgenoele aus der Binnenschiffahrt |
| Code of conduct on accidental pollution of transboundary inland waters | Verhaltenskodex bei unfallbedingter Verschmutzung grenzüberschreitender Binnengewässer |
| Code of Conduct on Accidental Pollution of Transboundary Inland Waters | Verhaltenskodex bei unfallbedingter Verschmutzung grenzüberschneitender Binnengewässer |
| European Topic Centre on Inland Waters | ETC/Binnengewässer |
| European Topic Centre on Inland Waters | europäisches thematisches Zentrum für Binnengewässer |
| European Topic Centre on Inland Waterways | europäisches thematisches Zentrum für Binnengewässer |
| inland fishery | Binnenfischerei |
| inland fishery Fishing grounds located in lakes, streams, etc. | Binnenfischerei |
| inland navigation The navigation of inland waterways, i.e. navigable rivers, canals, sounds, lakes, inlets, etc. | Binnenschiffahrt |
| inland revenue fraud | Gewinnabschöpfung |
| inland salt meadow | Salzwiese im Binnenland |
| inland surface waters | oberirdische Binnengewässer |
| inland water A lake, river, or other body of water wholly within the boundaries of a state | Binnengewässer |
| inland waterways transport | Binnengüterschiffahrt |
| inland waterways transport Transportation of persons and goods by boats travelling on rivers, channels or lakes | Binnengüterschiffahrt |
| Pannonic inland dune | Pannonische Binnendüne |
| Phare Topic Link on inland waters | Phare Topic Link Binnengewässer |
| salt and gypsum inland steppes | halophile und gypsophile Binnenlandsteppen |
| Topic Centre on inland waters | Themenzentrum Binnengewässer |
