| English | German |
| great argus pheasant | Argusfasan (Argusianus argus) |
| great barracuda | Atlantischer Barrakuda (Sphyraena barracuda) |
| great black ant | grosse Holzameise (Camponotus herculeanus) |
| great black ant | Riesenholzameise (Camponotus herculeanus) |
| great black ant | Riesenameise (Camponotus herculeanus) |
| great blackbacked gull | larus marinus |
| great black-backed gull | Mantelmöwe (Larus marinus) |
| great blackbacked gull | Mantelmoewe (larus marinus) |
| great black-headed gull | Fischmöwe (Larus ichthyaetus) |
| great burnet | grosse Bibernelle (Sanguisorba officinalis) |
| great burnet | grosser Wiesenknopf (Sanguisorba officinalis) |
| great bustard | Grosstrappe (Otis tarda) |
| great bustard | Trappe (Otis tarda) |
| great bustard | Großtrappe (Otis tarda) |
| great cane rat | Rohrnager (Thryonomys Swinderianus) |
| great cane rat | grosse Rohrratte (Thryonomys Swinderianus) |
| great cormorant | Kormoran (Phalacrocorax carbo) |
| great crested grebe | Haubentaucher (Podiceps cristatus) |
| great grey owl | Bartkauz (Strix nebulosa) |
| great grey shrike | Raubwürger (Lanius excubitor) |
| great soil group | Bodentyp (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great soil group | Bodengruppe (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great soil group | genetischer Bodentyp (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great soil group | Bodengroßgruppe (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great hornbill | Doppelhornvogel (Buceros bicornis) |
| Great Horned Owl | Virginia-Uhu (Bubo virginianus) |
| great horsetail | Riesen-Schachtelhalm (Equisetum maximum Lam., Equisetum telmateja Ehrh.) |
| great ice age | Eiszeit |
| great Indian bustard | indische Trappe (Ardeotis nigriceps) |
| great lavender | Großer Speik (Lavandula latifolia, Lavandula spica) |
| great morel | Belladonna (Atropa bella-donna, Atropa belladonna) |
| great morel | Atropa Belladonna (Atropa bella-donna, Atropa belladonna) |
| great morel | Tollkraut (Atropa bella-donna, Atropa belladonna) |
| great nettle | große Brennnessel (Urtica dioeca, Urtica dioica) |
| great northern diver | Eistaucher (Colymbus immer, Gavia immer) |
| great northern rorqual | Blauwal (Balaenoptera musculus) |
| great Polar whale | Grönlandwal (Balaena mysticetus, Eubalaena mysticetus) |
| great reed warbler | Drosselrohrsänger (Acrocephalus arundinaceus) |
| great scaup | Bergente (Aythya marila) |
| great shearwater | großer Sturmtaucher (Puffinus gravis) |
| great skua | Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| great skua | Skua (Stercorarius skua) |
| great skua | grosse Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| great skua | große Raubmöwe (Stercorarius skua) |
| great snipe | Doppelschnepfe (Gallinago media) |
| great soil group | Bodengruppe (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great soil group | Bodentyp (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great soil group | genetischer Bodentyp (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great soil group | Bodengroßgruppe (medium category of the USA or English-soil classification) |
| great sparrow hawk | accipiter melanoleucus (Accipiter melanoleucus, accipiter melanoleucus) |
| great sparrow hawk | Trauerhabicht (Accipiter melanoleucus, accipiter melanoleucus) |
| great spotted cuckoo | Häherkuckuck (Clamator glandarius) |
| great spotted woodpecker | Buntspecht (Dendrocopus major) |
| great Tibetan sheep | Himalayaschaf (Ovis ammon hodgsoni) |
| great tit | Kohlmeise (Parus major) |
| great watergrass | grosser Schwaden (Glyceria aquatica Wahl., Glyceria maxima Holmb) |
| great watergrass | Wasser-Schwaden (Glyceria aquatica Wahl., Glyceria maxima Holmb) |
| great white daisy | Wiesenwucherblume (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
| great white daisy | Margerite (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
| great white egret | Silberreiher (Ardea alba, Casmerodius albus, Egretta alba) |
| great white heron | Silberreiher (Ardea alba, Casmerodius albus, Egretta alba) |
| great white shark | Weißhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
| great white shark | Menschenhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
| great willow-herb | zottiges Weidenroeschen (Epilobium hisrutum L.) |
| great woodrush | grosse Hainsimse (Luzula silvatica Gaud.) |
| great woodrush | Wald-Hainsimse (Luzula silvatica Gaud.) |
| greater amberjack | Bernsteinfisch (Seriola dumerili) |
| greater bladderwort | grosser Wasserschlauch (Utricularia vulgaris L.) |
| greater burnet-saxifraga | große Bibernelle (Pimpinella major) |
| greater burnet-saxifraga | große Pimpinelle (Pimpinella major) |
| greater burnet-saxifraga | Pimpinelle (Pimpinella major) |
| greater burnet-saxifraga | Bibernelle (Pimpinella major) |
| greater celandine | Schölkraut (Chelidonium majus Lin., Chelidonium majus) |
| greater durkweed | vielwurzelige Teichlinse (Spirodela polyrhiza Schleid.) |
| greater flamingo | Flamingo (Phoenicopterus roseus, Phoenicopterus ruber) |
| greater forkbeard | Gabeldorsch (Phycis blennoides) |
| greater horseshoe bat | grosse Hufeisennase (Rhinolophus ferrumequinum) |
| greater knapweed | grosse Flockenblume (Centaurea scabiosa L.) |
| greater knapweed | Skabiosen-Flockenblume (Centaurea scabiosa L.) |
| greater lizardfish | Großer Eidechsenfisch (Saurida tumbil) |
| greater lizardfish | großer Eidechsenfisch (Saurida tumbil) |
| greater nettle | große Brennnessel (Urtica dioeca, Urtica dioica) |
| greater Patagonian conure | Felsensittich (Cyanoliseus patagonus byroni) |
| greater plantain | großer Wegerich (Plantago major) |
| greater sand plover | Wüstenregenpfeifer (Charadrius leschenaulti) |
| greater spotted eagle | großer Schreiadler (Aquila clanga) |
| greater spotted eagle | Schelladler (Aquila clanga) |
| greater weaver | Petersmann (Trachinus draco) |
| greater weaver | Petermännchen (Trachinus draco) |
| greater yellow rattle | großer Klappertopf (Rhinanthus glaber, Rhinanthus major, Rhinanthus serotinus) |
| sitting of great bustard | Großtrappengelege |
| Usa: greater shearwater | großer Sturmtaucher (Puffinus gravis) |
| Usa: north atlantic great shearwater | westlicher Gelbschnabel-Sturmtaucher (Calonectris diomedea, Procellaria diomedea, Procellaria kuhlii borealis, Puffinus diomedea) |
| Usa: north atlantic great shearwater | Gelbschnabel-Sturmtaucher (Calonectris diomedea, Procellaria diomedea, Procellaria kuhlii borealis, Puffinus diomedea) |
