| Subject | English | German |
| comp. | 3D digital image | digitales 3D-Bild |
| commun., IT | digital acquisition and television display of images organized as pages | numerische Erfassung und Fernsehübertragung von in Seiten zusammengestellten Bildern |
| med.appl. | digital cell image analysis | digitale Zellbildanalyse |
| comp. | digital color image | Digitalfarbbild |
| AI. | digital image | Binärbild |
| ed. | digital image | digitales Bildnis |
| comp., MS | digital image | Digitalbild (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration) |
| AI. | digital image | digitales Bild |
| AI. | digital image | binäres Bild |
| comp. | digital image | digitales Abbild |
| comp. | digital image copyright | Digitalbild-Copyright |
| commun., IT | digital image hierarchy | digitale Bildhierarchie |
| med.appl. | digital image intensifier radiography | digitale Bildverstärkerradiographie |
| IT | digital image processing | Vorrichtung zur digitalen Bildverarbeitung |
| phys. | digital image processing | digitale Bildverarbeitung |
| environ. | digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest | Digitale Bildverarbeitung |
| environ. | digital image processing technique | Digitale Bildverarbeitung |
| IT | digital image processor | digitaler Bildprozessor |
| IT, industr. | digital image processor unit | digitaler Bildprozessor |
| commun., IT | digital image recording | digitale Bildaufnahme |
| telecom. | digital image recording and transmission | digitale Bilderfassung und Bilderfernübertragung |
| comp. | digital image synthesis | Digitalbild-Synthese |
| commun. | digital image transmission | digitale Bildübertragung |
| IT | digital imaging | digitalisierte Bildgebung |
| gen. | Digital Imaging Expert Working Group | Expertengruppe "Digitale Bilddarstellung" |
| med.appl. | digital real-time image processing | digitale Echtzeit-Bildverarbeitung |
| med. | digital vascular imaging | Digitalsubstraktions-Angiographie |
| comp., MS | Enable device syncing in Digital Image Library | Gerätesynchronisierung in Foto Designer-Bibliothek aktivieren (A checkbox that turns the Device Syncing feature on or off. If it is off, no UI is exposed to the user) |
| tech. | gas digital image | gas-digitales Bild |
| environ. | image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits | Digitales Bildverarbeitungssystem |
| environ. | image processing digital system | Digitales Bildverarbeitungssystem |
| earth.sc. | output imaging data in digital form | Ausgabe von Bilddaten in digitaler Form |
| commun., IT | raw digital image signal | unaufbereitetes digitales Bildsignal |
| tech. | thermal digital image | thermisches digitales Bild |
