Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing coolant | all forms | exact matches only
EnglishGerman
accidents involving loss of coolantUnfälle infolge Kühlmittelverlusts
activation of the coolant and the structural components of the reactordie Aktivierung des Kuehlmittels und der Reaktorbaustoffe
break in the primary coolant lineBruch in der Primaerkuehlmittelleitung
to circulate the coolant through the reactor vesseldas Kuehlmittel durch den Reaktordruckbehaelter umwaelzen
complete blowdown of the reactor coolant through any rupture of the reactor coolant systemvollständiges Ausstroemen des Hauptkuehlmittels durch irgendeinen Bruch des Hauptkuehlmittelsystems
complete coolant pipe separationvollständige Durchtrennung einer Kuehlmittelleitung
complete loss of coolantvollständiger Kuehlmittelverlust
coolant activationKuehlmittelaktivierung
coolant activityKuehlmittelradioaktivitaet
coolant activityKuehlmittelaktivitaet
coolant bypass flowKuehlmittel-Bypass-Stroemung
coolant changeKuehlmittelaustausch
coolant channelKuehlkanal
coolant channel geometryKuehlkanalgeometrie
coolant circuitKühlmittelkreislauf (System)
coolant circuit leakage indicatorKuehlkreisleckanzeiger
coolant-circulating pumpKühlmittel-Umlaufpumpe
coolant-circulating pumpKühlmittel-Umwälzpumpe
coolant-circulating pumpKühlmittelumwälzpumpe
coolant-circulating pumpKühlmittelumlaufpumpe
coolant circulationKühlmittelumlauf
coolant circulationKühlmittelkreislauf (Vorgang)
coolant circulation failureAusfall des Kuehlmittelumlaufs
coolant circulation failureAusfall der Kuehlmittelumwaelzung
coolant cross-mixingKühlmittel-Quermischung
coolant deliveryKühlmittelzuführung
coolant drain plugKühlerablassschraube (Autokühler)
coolant ductKühlkanal (z. B. in Zylinderkopf)
coolant ductKühlwasserkanal (Maschinenbau, Motortechnik)
coolant ductWasserkanal (z. B. in Zylinderkopf)
coolant evaporating temperatureKühlmittelverdampfungstemperatur
coolant expansion reservoirKühlmittel-Ausgleichsbehälter
coolant expansion reservoirKühlmittelausgleichsbehälter
coolant flow rateKühlmitteldurchsatz
coolant fluid level sensorKühlmittelstandsgeber
coolant gross activity monitorWarngeraet für die Gesamtaktivität des Kuehlmittels
coolant hoseKühlwasserschlauch
coolant jacketKühlmittelmantel
coolant jacketKühlwassermantel
coolant level warning lightKühlmittelstandswarnleuchte
coolant level warning lightKühlmittelstand-Warnleuchte
coolant make-upKühlmittelaufbereitung
coolant mistKühlnebel
coolant motorKühlmittelmotor
coolant nozzleKühlmitteldüse
coolant passageKühlwasserkanal (Maschinenbau, Motortechnik)
coolant passageKühlkanal (z. B. in Zylinderkopf)
coolant passageWasserkanal (z. B. in Zylinderkopf)
coolant pipeKühlmittelleitung
coolant pumpKühlflüssigkeitspumpe
coolant pumpWasserpumpe (für Motorkühlmittel)
coolant pumpKühlmittelpumpe
coolant pump pulleyKühlmittelpumpen-Riemenscheibe
coolant recovery bottleKühlmittelausgleichsbehälter
coolant recovery bottleKühlmittel-Ausgleichsbehälter
coolant reserve tankKühlmittelausgleichsbehälter
coolant reserve tankKühlmittel-Ausgleichsbehälter
coolant reservoirKühlmittelvorratsbehälter
coolant reservoirKühlmittelbehälter
coolant returnKühlmittelrücklauf
coolant sprayKältespray
coolant stabilizationKühlmittelstabilisierung
coolant supplyKühlmittelzuführung
coolant supply valveKühlmittelzuflussventil
coolant systemKühlsystem (z. B. eines Kernreaktors)
coolant tankKühlmittelbehälter
coolant temperatureKühlflüssigkeitstemperatur
coolant temperatureKühlmitteltemperatur
coolant temperature gaugeKühlmitteltemperaturanzeige
coolant temperature senderKühlmitteltemperaturfühler
coolant temperature senderKühlmitteltemperaturgeber
coolant temperature senderKühlmittel-Temperaturgeber
coolant temperature senderKühlmittel-Temperaturfühler
coolant temperature senderKühlwassertemperaturfühler
coolant temperature sensor CTSKühlmitteltemperaturfühler
coolant temperature sensor CTSKühlmittel-Temperaturfühler
coolant temperature sensor CTSKühlmitteltemperaturgeber
coolant temperature sensorKühlwassertemperatursensor
coolant temperature sensor CTSKühlmittel-Temperaturgeber
coolant temperature sensorKühlwassertemperaturfühler
coolant temperature switchKühlmittel-Temperaturschalter
coolant temperature switchKühlmitteltemperaturschalter
design basis loss-of-coolant accidentAuslegungs-Kuehlmittelverlustunfall
double ended severance of a main coolant pipedoppelseitig offene Durchtrennung einer Hauptkuehlmittelleitung
double ended severance of a reactor coolant loopdoppelseitig offene Durchtrennung eines Reaktorkuehlkreislaufs
double-ended break in the largest reactor coolant pipedoppelseitig offener Bruch in der groessten Hauptkuehlmittelleitung
emergency boration of the coolantNotborieren des Kuehlmittels
engine coolantKühlflüssigkeit
engine coolantKühlmittel
engine coolantKühlwasser
engine coolantMotorkühlmittel
engine coolant temperatureKühlmitteltemperatur
engine coolant temperatureMotorkühlmitteltemperatur
loss of coolant accidentKuehlmittelverlustunfall
loss of coolant accidentStoerfall mit Kuehlmittelverlust
loss of coolant accidentKuehlmittelverluststoerfall
loss-of-coolant accidentKuehlmittelverlustunfall
loss-of-coolant accidentKuehlmittelverluststoerfall
loss-of-coolant accidentStoerfall mit Kuehlmittelverlust
Loss-of-Coolant Accident LOCAKühlmittelverlustunfall (Kerntechnik)
low coolant warning lightKühlmittelstandswarnleuchte
low coolant warning lightKühlmittelstand-Warnleuchte
lubricating coolantKühlschmiermittel (Zerspanungstechnik)
lubricating coolantKühlschmierstoff (Zerspanungstechnik)
main coolant pipeKühlmittel-Hauptleitung
main coolant pipeKühlmittelhauptleitung
main coolant purification systemHauptkuehlmittelreinigung
main coolant purification systemHauptkuehlmittel-Reinigungsanlage
maximum loss-of-coolant accidentmaximaler Kuehlmittelverlustunfall
molten fuel-coolant interactionWechselwirkung geschmolzener Brennstoff-Kühlmittel
primary coolantKühlmittel des Primärkreislaufs (Kernreaktor)
primary coolantPrimärkühlmittel (Kerntechnik)
primary coolant circuitPrimärkühlmittelkreislauf (Kerntechnik)
primary coolant loopPrimärkühlmittelkreis (Kerntechnik)
reactor coolantReaktorkühlmittel (Kerntechnik)
reactor coolantKühlmittel des Primärkreislaufs (Kernreaktor)
reactor coolant systemReaktorkühlsystem
reactor coolant systemReaktor-Kühlsystem
release of reactor coolantFreisetzung von Reaktorkühlmitteln
self-coolantSelbstkühlmittel
small-break loss of coolantKühlmittelverlust mit kleinem Bruch
worst postulated loss-of-coolant accidentschwerster postulierter Kuehlmittelverlustunfall

Get short URL