Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Terms
containing
complex of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
German
patents.
a product which constitutes a component part of a complex product
wenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist
gen.
actor of complex parts
Charakterdarsteller
med.
angioneurotic
complex of
symptoms
angioneurotischer Symptomenkomplex
med.
any
complex of
fat and protein
Lipoprotein
gen.
any
complex of
fat and protein
aus Eiweiß und Lipiden bestehende Moleküle
microel.
build up an arbitrarily large circuit out of increasingly complex cells
einen beliebig großen Schaltkreis aus zunehmend komplexen Zellen aufbauen
med.
causal
complex of
endogenous psychoses
Endon
law
close examination of complex facts
eingehende Prüfung komplexer Sachverhalte
opt.
complex arrangement of lenses and prisms
komplexe Anordnung von Linsen und Prismen
opt.
complex degree of coherence
komplexer Kohärenzgrad
nat.res.
complex improvement of soils
Komplexmelioration
el.
complex index of refraction
komplexe Brechzahl
med.
complex of
abandonment
Complexe d'abandon
construct.
complex of
blocks
Gebäudekomplex
(houses)
gen.
complex of
buildings
Gebäudekomplex
construct.
complex of
buildings under construction
Baukomplex
chem.
complex of
chelates
Chelatcomplex
phys.
complex of
elements
Elementkomplex
construct.
complex of
industrial buildings planned to be put into service
Komplex vor der Inbetriebnahme
patents.
complex of
protective rights
Gesamtgestaltung
patents.
complex of
protective rights
Schutzrechtskomplex
oper.res.
complex of
queues
Gesamtheit der Warteschlangen
fish.farm.
complex of
stocks
Gruppe von Beständen
fish.farm.
complex of
stocks
Bestandsgruppe
agric.
complex of
stocks
Gruppe von Beständen
med.
complex of
symptoms
Symptomenkomplex
gen.
complex of
territories
Länderkomplex
gen.
complex of
themes
Themenkomplex
gen.
complex of
themes
Thematik
construct.
complex series of standard designs
Komplexserie von Typenprojekten
f.trade.
complex set up of actions
komplexes Gebilde von Maßnahmen
gen.
complex substances of plant or animal origin
komplexe Erzeugnisse pflanzlicher oder tierischer Herkunft
opt.
complex system of several lenses
Linsensystem
construct.
complex testing of equipment
komplexe Erprobung der Ausrüstungen
opt.
complex type of spectrum
komplizierter Spektraltyp
med.
complexes of
fibrinogen substances
Fibrinogenkomplexe
chem.
copper
complexes of
chlorophyll
E141i
chem.
copper
complexes of
chlorophyll
kupferhaltige Komplexe der Chlorophylle und Chlorophylline
chem.
copper
complexes of
chlorophyllins
Kaliumkupferchlorophyllin
chem.
copper
complexes of
chlorophyllins
E141ii
chem.
copper
complexes of
chlorophyllins
Natriumkupferchlorophyllin
meas.inst.
division of a vector quantity by a complex quantity
Teilung einer vektoriellen Grsse durch eine komplexe Grösse
gen.
Guidelines on the Use of Military and Civil Defence Assets to Support United Nations Humanitarian activities in Complex Emergencies
MCDA-Leitlinien
gen.
Guidelines on the Use of Military and Civil Defence Assets to Support United Nations Humanitarian activities in Complex Emergencies
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln zur Unterstützung humanitärer Maßnahmen der Vereinten Nationen in komplexen Notsituationen
social.sc., nat.sc.
Institute of Complex Social Research
Institut für Komplexe Sozialforschung
gen.
It is couched in complex bureaucratic language that is practically devoid of meaning.
Er wurde in einer komplizierten Beamtensprache verfasst, die praktisch jedes Sinnes entleert ist.
(
Andrey Truhachev
)
construct.
length of construction progress complex flow line
Länge der Komplextaktstraße
IT
library of complex cells
Bibliothek komplexer Zellen
el.
molecular
complexes of
water
Wassermolekülkomplex
meas.inst.
multiplication of complex quantities
Vervielfachung von komplexen Grssen
microel.
partitioning of a complex pattern
Unterteilung einer komplexen Struktur
microel.
pre-burn-in of complex ICs
Voralterungstest komplexer integrierter Schaltkreise
coal.
refining applied to processing of complex residues
Raffination,die sich bei der Verarbeitung komplexer Rückstände anwenden lässt
agric.
reorganization of a
complex of
buildings
Umbau eines Immobilienkomplexes
microel.
requirements for the fabrication of more complex integrated circuits
Anforderungen für die Herstellung komplexerer integrierter Schaltkreise
earth.sc.
science of complex non-linear systems
Wissenschaft von komplexen nicht-linearen Systemen
microel.
stitching of complex patterns
Zusammensetzen komplizierter Strukturen
microel.
subdivision of a complex pattern
Unterteilung einer komplexen Struktur
chem.
substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials
Stoffe mit unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexe Reaktionsprodukte und biologische Materialien
gen.
substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials
UVCB-Stoffe
met.
the time between the start of welding pressure and the start of welding current in a complex weld cycle
Schweissverzoegerungszeit
life.sc.
thematic map of complex representation
komplexe Themakarte
med.
triple symptom
complex of
Behçet
Gilbert-Behçet Syndrom
med.
triple symptom
complex of
Behçet
Morbus Behçet
med.
triple symptom
complex of
Behçet
Behçet Tripelsymptom
med.
triple symptom
complex of
Behçet
Behçet Aphthen
med.
triple symptom
complex of
Behçet
Behçet Krankheit
med.
triple symptom
complex of
Behçet
Adamantiadis-Behçet Syndrom
med.
triple symptom
complex of
Behçet
rezidivierende Hypopyon-Iritis
Get short URL
