be turned – phrases

Terms containing be turned | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	German
inf.	I'd better not. It might turn out to be wrong.	Lieber nicht. Nachher ist es noch falsch.
gen.	The day turned out to be a fine one	Es wurde ein strahlender Tag
f.trade.	the investigation turned out to be very costly	die Untersuchung erwies sich als sehr aufwendig
gen.	the office of President shall be held by...in turn	der Vorsitz wird von...nacheinander wahrgenommen
gen.	to be thwarted at every turn	überall auf Hindernisse stoßen
fig.	to be turned completely upside down	aus den Fugen geraten sein
gen.	turn out to be	sich herausstellen als
inf.	turn out to be	sich gestalten als
inf.	turn out to be	sich als ... erweisen
gen.	turn out to be	sich entpuppen als
gen.	turn out to be	sich erweisen
gen.	turn out to be a blessing in disguise	sich letzten Endes doch als Segen erweisen
law, ADR	turn out to be a failure	sich als Fehlschlag erweisen
law, ADR	turn out to be false	sich als falsch herausstellen
gen.	turn out to be profitable	sich rechnen