DictionaryForumContacts

   English
Terms containing abdominal | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
med.abdominal abscessBauchabszess
med.abdominal agenesiaseitlicher Bauchwandbruch
med.abdominal agenesiaAgenesia abdominalis
med.abdominal amputationinterpelviabdominale Amputation
med.abdominal aneurysmHerzwandaneurysma
med.abdominal aneurysmVentrikelaneurysma
med.abdominal aneurysmabdominales Aneurysma
med.appl.abdominal angiographyabdominale Angiographie
med.abdominal anusBauchafter
emerg.careabdominal aortaBauchaorta
med.abdominal aortaAbdominalaorta (aorta abdominalis, pars abdominalis aortae)
med.abdominal aortaBauchaorta (aorta abdominalis)
med.abdominal aortaAorta abdominalis (aorta abdominalis)
med.abdominal aortic plexusBauchaortanervengeflecht (plexus aorticus abdominalis)
med.abdominal aortic thrombosisabdominaler Aortenverschluß
med.appl.abdominal aortographyBauchaortographie
med.appl.abdominal aortographyAbdominalaortographie
med.abdominal aponeurosisAponeurosis abdominalis
med.abdominal apoplexyApoplexia abdominalis
gen.abdominal arteryBauchschlagader
med.abdominal asthmaAsthma dysepticum
med.abdominal asthmaAsthma abdominale
med.abdominal baldnessBauchglatze (alopecia pubica)
med.abdominal ballottementindirektes Ballotement
med.abdominal ballottementabdominales Ballotement
agric.abdominal bandBauchriemen
med.abdominal bandageBauchtuch
med.abdominal bandageLeibbinde
med.abdominal bandageBauchverband
med.abdominal bandageBauchbinde
med.abdominal beltBauchbinde
med.abdominal beltBauchverband
med.abdominal beltBauchtuch
med.abdominal beltLeibbinde
gen.abdominal beltsLeibbinden
med.abdominal binderBauchbinde
med.abdominal bladeBauchdeckenhalter
med.abdominal bloatingBauchauftreibung
med.abdominal brainSolarplexus
med.abdominal brainSonnengeflecht
med.abdominal brainPlexus solaris
gen.abdominal breathingZwerchfellatmung
med.abdominal breathingBauchatmung
med.abdominal breathingabdominale Atmungsform
med.abdominal breathingTiefatmung
gen.abdominal breathingAbdominalatmung
med.abdominal canalLeistenkanal (canalis inguinalis)
gen.abdominal cavityLeibeshöhle
med.abdominal cavityAbdominalhöhle
emerg.careabdominal cavityBauchhöhle
med.abdominal cavityBauchhöhle (cavum abdominis)
gen.abdominal cavityBauchhöhle
med.abdominal centerZentrum des Bauchdeckenreflexes
med.abdominal claudicationClaudicatio abdominalis
med.abdominal colicBauchkolik
med.abdominal compression reflexAbdominalkompressionsreflex
gen.abdominal corsetsLeibhalter
med.abdominal cross-sectionsBauchdeckenquerschnitte
med.abdominal cruciate incisionBauchdeckenwechselschnitt
med.abdominal decompressionabdominelle Dekompression
med., BrEabdominal defenceabdominale Abwehrspannung
med., amer.abdominal defenseabdominale Abwehrspannung
med.abdominal deliverySchnittentbindung
med.abdominal deliveryGastrohysterotomie
gen.abdominal deliveryKaiserschnitt
med.abdominal depressorBauchspatel
med.abdominal desmoidBauchdeckendesmoid
pharma.abdominal discomfortUnterleibsbeschwerden
gen.abdominal distensionBauchauftreibung
med.abdominal dressingCingulum abdominis
health.abdominal dropsyAszites
med.abdominal dropsyHydroperitoneum
med.abdominal dropsyHydroperitonäum
med.abdominal dropsyBauchwassersucht
med.abdominal dropsyWasserbauch
gen.abdominal dropsy ascitesBauchwassersucht Aszites
med.appl.abdominal duplex sonographyabdominelle Duplexsonographie
med.abdominal dyspneaabdominale Dyspnoe
med.abdominal echotomographyEchotomographie des Abdomen
med.appl.abdominal electrodeAbdominalelektrode
med.abdominal epilepsyIntestinalepilepsie
med.abdominal epilepsyMoore Syndrom
med.abdominal epilepsyBauchepilepsie
med.abdominal epilepsyAbdominalepilepsie
life.sc.abdominal false legScheinfüßchen
life.sc.abdominal false legPseudopodium
agric., food.ind.abdominal fatBauchfett
nat.res., fish.farm., food.ind.abdominal filletBauchstreifen
nat.res., fish.farm., food.ind.abdominal filletBauchlappen
agric.abdominal finBauchflosse
med.abdominal fissureGastroschisis
med.abdominal fissureBauchspalte
med.abdominal fissureAbdominalspalte
med.abdominal fistulaBauchfistel
transp.abdominal force transducerAbdominal-Kraft-Messwertaufnehmer
transp., tech.abdominal force transducerAbdominal-Kraft-Meßwertaufnehmer
emerg.careabdominal fullnessVöllegefühl
gen.abdominal fullnessVöllegefühl
med.abdominal ganglionGanglion solare
med.abdominal ganglionSonnenganglion
med.abdominal ganglionGanglion semilunare abdominale
med.abdominal ganglionGanglion coeliacum
med.abdominal ganglionBauchganglion
med.abdominal gasMeteorismus
gen.abdominal gasBlähsucht
med.abdominal gestationAbdominalschwangerschaft (graviditas abdominalis)
med.abdominal gestationAbdominalgravidität (graviditas abdominalis)
med.abdominal gestationBauchhöhlenschwangerschaft (graviditas abdominalis)
gen.abdominal girthBauchumfang
med.abdominal glandsBauchdruesen
med.abdominal habitusabdominaler Habitus
med.abdominal haemorrhageabdominale Blutung (Br. Andrey Truhachev)
med.abdominal haemorrhageabdominale Blutung (Andrey Truhachev)
med.abdominal hemorrhageabdominale Blutung (Am Andrey Truhachev)
med.abdominal hemorrhageabdominale Blutung (Andrey Truhachev)
med.abdominal herniaFlernia ventralis
agric.abdominal herniaBauchbruch
med.abdominal herniaLaparozele
med.abdominal herniaCoelicele
med.abdominal holderBauchdeckenhalter
med.abdominal holderBauchsperrhaken
med.abdominal holderBauchhalter
med.abdominal holderBauchdeckenhaken
med.abdominal hypochondriaLeibhypochondrie
med.abdominal hypochondriaHypochondria abdominalis
med.abdominal hysterectomyabdominale Hysterektomie
med.abdominal hysterectomyLaparohysterektomie
med.abdominal hysterectomyabdominale Uterusentfernung
med.abdominal hysterectomyAbdominohysterektomie
med.abdominal hysterectomyHysterectomia abdominalis
med.abdominal hysterectomyHysterolaparotomie
gen.abdominal hysterectomyGebärmutterentfernung durch die Bauchhöhle
med.abdominal hysteropexyabdominale Hysteropexie
med.abdominal hysteropexyVentrofixation des Uterus
med.abdominal hysteropexyparietale Hysterorrhaphie
med.abdominal hysteropexyVentrifixatura uteri
med.abdominal hysteropexyVentrifixatio uteri
med.abdominal hysteropexyLaparohysteropexie
med.abdominal hysterotomyAbdominalhysterotomie
med.abdominal hysterotomyLaparohysterotomie
health.abdominal hysterotomyabdomidale Hysterotomia
med.abdominal hysterotomyabdominale Hysterotomie
med.appl.abdominal ice bagLeibeisbeutel
med.appl.abdominal implantationAbdomenimplantation
med.abdominal incisionBauchdeckenschnitt
med.abdominal incisionBauchschnitt
med.abdominal internal oblique muscleinnerer schräger Bauchmuskel (musculus obliquus internus abdominis)
med.abdominal laparotomyBauchschnitt
med.abdominal leadBauchwandableitung
health.abdominal lead electrodesBauchdeckenelektroden
paleont.abdominal legsBauchfüße
entomol.abdominal legsBauchbeine
med.abdominal lineAbdominallinie
med.abdominal linenBauchbinde
med.abdominal linenLeibbinde
med.abdominal linenBauchverband
med.abdominal linenBauchtuch
med.abdominal lymph nodesBauchlymphknoten (nodi lymphoidei abdominis, nodi lymphoideiabdominis)
med.abdominal lymph nodesabdominelle Lymphknoten (nodi lymphoidei abdominis, nodi lymphoideiabdominis)
med.abdominal-mass sutureBauchdeckenmassennaht
med.abdominal massageBauchmassage
gen.abdominal measurementBauchumfang
med.abdominal migraineAbdominalmigraene
gen.abdominal muscleBauchmuskel
med.abdominal muscle deficiency syndromeBauchmuskelaplasiesyndrom
med.abdominal muscle deficiency syndromePflaumenbauch-Syndrom
med.abdominal muscle deficiency syndromeEagle-Barrett-Syndrom
med.abdominal muscle ruptureBauchmuskelriss
med.abdominal muscle syndromeFroehlich Syndrom
med.abdominal muscle syndromekongenitales Abdominalmuskel-Syndrom
med.abdominal muscle syndromekongenitale Bauchmuskelaplasie
med.abdominal muscle syndromeObrinsky Syndrom
med.abdominal muscle syndromeBauchdeckenaplasie-Syndrom
gen.abdominal musclesBauchmuskeln
med.abdominal muscular pressureBauchpresse
med.abdominal nephrectomyabdominale Nephrektomie
health.abdominal nervous ganglionBauchganglion
med.abdominal operationBauchoperation
gen.abdominal padsUnterleibspelotten
med.abdominal painBauchschmerzen (abdominalgia)
med.abdominal painBauchschmerz
med.abdominal painAbdominalgie (abdominalgia)
med.abdominal painAbdominalgia (abdominalgia)
gen.abdominal painMagenschmerzen
gen.abdominal painSchmerz im Unterleib
gen.abdominal painUnterleibsschmerzen
gen.abdominal painUnterleibsschmerz
gen.abdominal painLeibschmerzen
emerg.careabdominal painBauchschmerzen
med.abdominal painAbdominalschmerz
gen.abdominal painBauchschmerzen
med.abdominal palpationBauchpalpation
med.abdominal paracentesisBauchpunktion (paracentesis abdominis)
med.abdominal paracentesisBauchstich (paracentesis abdominis)
med.abdominal paracentesisPeritoneozentese
med.abdominal paracentesisBauchhöhlenpunktion
med.abdominal paracentesisAbdominalparazentese
med.abdominal paracentesisAbdominozentese
med.abdominal paracentesisZölioparazentese
med.abdominal paracentesisabdominale Parazentese
med.abdominal paralysisBauchdeckenlaehmung
med.abdominal partBauchabschnitt (pars abdominalis)
gen.abdominal part of the aortaBauchaorta
transp., polit.abdominal peak forcemaximale Belastung des Bauches
med.abdominal pedicleBauchstiel
med.abdominal pedicleAmnionnabelstrang
med.abdominal plastyBauchplastik
med.abdominal plateBauchplatte
emerg.careabdominal pregnancyBauchhöhlenschwangerschaft
med.abdominal pregnancyAbdominalgravidität (graviditas abdominalis)
med.abdominal pregnancyAbdominalschwangerschaft (graviditas abdominalis)
gen.abdominal pregnancyBauchhöhlenschwangerschaft
med.abdominal pregnancyBauchhöhlenschwangerschaft (graviditas abdominalis)
gen.abdominal pregnancyAbdominalgravidität
med.appl.abdominal pressureAbdominaldruck
med.abdominal process of the myotomeBauchfortsatz des Myotoms
transp., tech.abdominal protection criterionKriterium der Bauchbelastung
med.abdominal ptosisEingeweidesenkung
med.abdominal ptosisViszeroptose
med.abdominal ptosisSplanchnoptose
med.abdominal ptosisEnteroptose
med.abdominal punctureBauchpunktion
med.abdominal punctureBauchstich
med.abdominal punctureParacentesis abdominis
med.abdominal puncture exudateBauchpunktat
med.appl.abdominal puncture trocarBauchpunktionstrokar
med.abdominal purpuraSchürzenpurpura
med.abdominal reflexAbdominalreflex
med.abdominal reflexBauchreflex
med.abdominal reflexBauchdeckenreflex
med.abdominal regionAbdominalregion (regio abdominalis)
med.abdominal regionBauchregion (regio abdominalis)
med.abdominal resectionHartmann-Operation
med.abdominal respirationAbdominalatmung
emerg.careabdominal respirationBauchatmung
gen.abdominal respirationBauchatmung
med.abdominal retractorBauchspreizer
med.abdominal retractorBauchsperrhaken
med.abdominal retractorBauchhalter
med.abdominal retractorBauchdeckenhalter
med.abdominal retractorLaparostat
med.abdominal retractorBauchspekulum
med.abdominal retractorBauchhaken
med.abdominal retractorBauchspatel
med.abdominal retractorBauchdeckenhaken
nat.sc.abdominal ribsAbdominalrippen
nat.sc.abdominal ribsBauchrippen
med.abdominal ribsfalsche Rippen (costae spuriae)
med.abdominal rigidityreflektorische Bauchdeckenspannung
med.abdominal rigidityBauchdeckenspannung
med.abdominal scissorsBauchdeckenschere
vet.med.abdominal sectionLaparotomie
med.abdominal sectionBauchdeckenschnitt
med.abdominal sectionBauchöffnung
med.abdominal sectionBauchschnitt
entomol.abdominal segmentBauchsegment
paleont.abdominal segmentsAbdominalsegmente
med.abdominal shockBauchschock
med.abdominal skin reflexBauchdeckenhautreflex
med.abdominal skin reflexBauchhautreflex
med.abdominal skin reflexBauchreflex
med.abdominal skin reflexAbdominalreflex
med.appl.abdominal sonographyUltraschalluntersuchung des Abdomens
med.abdominal spatulaLaparostat
med.abdominal spatulaBauchhaken
med.abdominal spatulaBauchspreizer
med.abdominal spatulaBauchspekulum
med.abdominal spatulaBauchspatel
med.abdominal stalkNabelstrang
med.abdominal stalkNabelschnur
agric.abdominal stitchBauchnaht
agric.abdominal su ureBauchnaht
med.abdominal suppurationBauchdeckeneiterung
med.abdominal surgeryGastro-enterologische Chirurgie
med.abdominal surgeryBauchchirurgie
med.abdominal syndromePeritonealsyndrom
med.abdominal syndromePseudoperitonitis rheumatica
med.abdominal syndromePseudoappendizitis
med.abdominal syndromeAbdominalsyndrom
med.abdominal tensionSpannungsperitoneum Oberst
emerg.careabdominal traumaAbdominaltrauma
med.abdominal traumaBauchtrauma
med.abdominal tuberculosisBauchtuberkulose
med.abdominal tuberculosisAbdominaltuberkulose
med.abdominal tumorabdominale Geschwulst
med.abdominal tumorBauchgeschwulst
med.abdominal tumorBauchtumor
med.abdominal tumorAbdominaltumor
med.abdominal typeBauchtyp
med.abdominal typhoidBauchtyphus (febris typhoides, typhus abdominalis)
med.abdominal typhoidEnterotyphus (febris typhoides, typhus abdominalis)
med.abdominal typhoidTyphus (febris typhoides, typhus abdominalis)
med.abdominal typhoidAbdominaltyphus (febris typhoides, typhus abdominalis)
med.abdominal typhusBauchtyphus
med.abdominal typhusAbdominaltyphus
med.abdominal typhusDarmtyphus
med.abdominal typhusUnterleibstyphus
med.abdominal typhusTyphus abdominalis
med.abdominal ultrasonographySonographie
med.abdominal ultrasonographyUltraschalldiagnostik
med.abdominal ultrasonographyUltraschallechoverfahren
med.abdominal ultrasoundSonographie
med.abdominal ultrasoundUltraschalldiagnostik
med.abdominal ultrasoundUltraschallechoverfahren
med.abdominal USUltraschalldiagnostik
med.abdominal USUltraschallechoverfahren
med.abdominal USSonographie
med.abdominal ventral herniaBauchwandbruch (hernia abdominalis, hernia ventralis)
med.abdominal ventral herniaHernia abdominalis sive ventralis (hernia abdominalis, hernia ventralis)
med.abdominal ventral herniaBauchbruch (hernia abdominalis, hernia ventralis)
med.abdominal versionäussere Wendung
med.abdominal versionäußere Wendung
med.abdominal visceraBauchorgane
med.abdominal visceraBaucheingeweide
emerg.careabdominal wallBauchwand
med.abdominal wallBauchwandung
med.abdominal wallBauchwand
gen.abdominal wallBauchdecke
med.abdominal wall abscessBauchdeckenabszess
med.abdominal wall areflexiaBauchdeckenareflexie
med.abdominal wall debilityBauchwandschwaeche
med.abdominal wall emphysemaBauchdeckenemphysem
med.abdominal wall gangreneBauchdeckengangraen
med.abdominal wall holderBauchdeckenhaken
med.abdominal wall holderBauchdeckenhalter
med.abdominal wall holderBauchhalter
med.abdominal wall holderBauchsperrhaken
med.abdominal wall myalgiaBauchdeckenmyalgie
med.abdominal wall phlegmonBauchdeckenphlegmone
med.abdominal wall reflexBauchmuskelreflex
med.abdominal wall reflexperkutorischer Abdominalreflex
med.abdominal wall reflexBauchdeckenreflex
med.abdominal wall retractorBauchdeckenhalter
med.abdominal wall retractorBauchdeckenspekulum
med.abdominal wall retractorBauchdeckenhaken
med.abdominal wall surgeryBauchdeckenchirurgie
med.abdominal wall sutureBauchdeckenverschluss
med.abdominal wall sutureBauchdeckennaht
med.abdominal wall tumorBauchdeckentumor
med.abdominal wallsBauchwandung
med.abdominal woundBauchwunde
med.abdominal X-ray taken without contrastAbdomenübersichtsaufnahme
med.blunt abdominal traumastumpfes Bauchtrauma
med.blunt abdominal traumaContusio abdominis
med.board-like rigidity of the abdominal wallbrettharte Bauchdeckenspannung
med.columns of abdominal ringCrura anuli inguinalis (crura annuli inguinalis)
med.columns of abdominal ringRänder des Inguinalringes (crura annuli inguinalis)
med.congenital abdominal aortostenosisabdominale kongenitale Aortenstenose
med.congenital anomaly of abdominal wallangeborene Bauchwandanomalie
med.deep abdominal ringinnerer Leistenring (anulus inguinalis profundus)
med.Delagenière abdominal retractorDelagenière Bauchwandhalter
med.endoluminal repair of abdominal aortic aneurysmsendoluminales Verfahren zur Behandlung von AAA
med.endoluminal treatment of abdominal aortic aneurysmsendoluminales Verfahren zur Behandlung von AAA
med.external abdominal ringäußerer Leistenring (anulus inguinalis superficialis)
med.extreme abdominal rigiditybrettharte Bauchdeckenspannung
med.fistula of abdominal wallBauchdeckenfistel
med.Fritsch abdominal retractorFritsch-Instrument
med.Fritsch abdominal speculumFritsch Bauchschaufel
med.Fritsch abdominal speculumBauchschaufel nach Fritsch
gen.functional abdominal complaintsfunktionelle Abdominalbeschwerden
gen.functional abdominal complaintsfunktionelles Magen-Darm-Syndrom
gen.functional abdominal painfunktionelle Bauchschmerzen nicht-organische Genese
med.gelatinous abdominal cavityGallertbauch
med.grid-lacunar abdominal herniaGitterbruch
med.Heaney-Humphrey abdominal sectionHeaney-Humphrey Schnitt
med.hernia of abdominal cicatricesBauchnarbenbruch
med.Houzel abdominal speculumBauchspekulum nach Houzel
med.hysterical abdominal proptosisSyndrom der funktionellen Bauchauftreibung
med.hysterical abdominal proptosisdiaphragmatischer Tympanismus
med.hysterical abdominal proptosishysterische Phantomgeschwulst
med.hysterical abdominal proptosishysterischer Tympanismus
med.hysterical abdominal proptosismuskuläre Bauchauftreibung Stefenelli
med.hysterical abdominal proptosisPseudometeorismus
med.hysterical abdominal proptosisPseudoperitonitis
med.hysterical abdominal proptosisfunktionelle Bauchauftreibung
med.inspection of abdominal cavityBauchhöhlenrevision
med.internal abdominal ringinnerer Leistenring (anulus inguinalis profundus)
med.intra-abdominalintraabdominell
med.intra-abdominalintraabdominal
med.intra-abdominal bilocular hydroceleHydrocele intraabdominalis
med.intra-abdominal herniaHernia intraabdominalis
med.intra-abdominal pressureintraabdomineller Druck
med.appl.intra-abdominal sonographyintraabdominale Sonographie
med.appl.Korte abdominal retractorBauchdeckenhaken nach Körte
med.lateral abdominal herniaseitlicher Bauchwandbruch (hernia epigastrica, hernia lineae albae)
med.lateral abdominal herniaseitlicher Bauchbruch (hernia epigastrica, hernia lineae albae)
med.lateral abdominal herniaRektusrandbruch (hernia epigastrica, hernia lineae albae)
med.left gastric abdominal syndromelinksseitiges gastrales Bauch-Syndrom
med.left gastric abdominal syndromeLoetta Syndrom
med.mediterranean abdominal lymphomaAlpha-Ketten-Krankheit
med.mediterranean abdominal lymphomaSeligman'Krankheit
med.Moore's syndrome abdominal epilepsyAbdominalepilepsie
med.muscular rigidity of abdominal wallBrettbauch
med.open abdominal traumaoffenes Bauchtrauma
med.ovario-abdominal pregnancyAbdominalgravidität
med.ovario-abdominal pregnancyBauchhöhlenschwangerschaft
med.phenomenon of abdominal protrusionFußballphänomen
med.phenomenon of abdominal protrusion MennelFußballphänomen
med.pillars of the abdominal ringCrura anuli inguinalis (crura annuli inguinalis)
med.pillars of the abdominal ringRänder des Inguinalringes (crura annuli inguinalis)
gen.plain abdominal radiographyAbdomenübersichtsaufnahme
med.right abdominal syndromerechtsseitiges gastrales Bauch-Syndrom
gen.Roux abdominal retractorRoux-Bauchdeckenhaken
med.semilateral areflexia of abdominal skinhalbseitige Bauchhautareflexie
med.semilateral areflexia of abdominal skinhalbseitige Bauchdeckenareflexie
med.spontaneous abdominal hematomaspontanes Bauchdeckenhaematom
med.subcutaneous abdominal veinssubkutane Bauchdeckenvenen (venae subcutaneae abdominis)
med.tension of the abdominal wallBauchdeckenspannung
gen.thoracic, abdominal and pelvic cavitiesBrust-, Bauch- und Beckenhöhle
med.thoracico-abdominal reflexThorakoabdominalreflex
med.transverse abdominal musclequerer Bauchmuskel (musculus transversus abdominis)
anat.upper abdominal organsOberbauchorgane (Andrey Truhachev)
med.wire suture abdominal hysteropexyHysterokataphraxis
med.wire suture abdominal hysteropexyDrahthysteroventropexie
med.Wullstein abdominal wall plasticsBauchdeckenplastik nach Wullstein