| Subject | English | German |
| law | Chancellery of the Federal Supreme Court | Bundesgerichtskanzlei |
| crim.law., law | Council for Legal Aid in Criminal Cases before the Supreme Court of the Netherlands | Rat für Rechtshilfe in Strafsachen beim Hohen Rat der Niederlande |
| gen. | decision by the supreme court | höchstrichterliche Entscheidung |
| law | European Network of Supreme Courts | Europäisches Netz der obersten Gerichtshöfe |
| gen. | Federal Supreme Court | Bundesgerichtshof (BGH) |
| law | Federal Supreme Court | Bundesgericht (Tribunal federal) |
| law | Federal Supreme Court | Schweizerisches Bundesgericht (Tribunal federal) |
| law | Federal Supreme Court | oberstes Bundesgericht |
| law | federal supreme court of Justice | Bundesgerichtshof |
| gen. | Federal Supreme Court of Switzerland | Schweizerisches Bundesgericht schweiz. |
| law | Judge Referee of the Supreme Administrative Court | Vortragender Justitiar am Obersten Verwaltungsgerichtshof |
| law | Judge Referee of the Supreme Court | Vortragender Justitiar am Obersten Gerichtshof |
| law | Justice of the Supreme Administrative Court | Richter am Obersten Verwaltungsgerichtshof |
| law | Justice of the Supreme Court | Richter am Obersten Gerichtshof |
| law | Military Supreme Court | Militärkassationsgericht |
| law | Military Supreme Court | Eidgenössisches Militärkassationsgericht |
| law, social.sc. | National Social Insurance Supreme Court | Oberstes Sozialgericht |
| law | president of the Federal Supreme Court | Präsidentin des Bundesgerichts (presidenta dal Tribunal federal) |
| law | president of the Federal Supreme Court | Präsident des Bundesgerichts (presidenta dal Tribunal federal) |
| law | president of the Federal Supreme Court | Bundesgerichtspräsidentin (presidenta dal Tribunal federal) |
| law | president of the Federal Supreme Court | Bundesgerichtspräsident (presidenta dal Tribunal federal) |
| law | president of the Military Supreme Court | Präsident des Militärkassationsgerichts |
| gen. | Rules of Supreme Court England | Prozessordnung |
| gen. | statutory provision extending the Supreme Court's competence as court of cassation | Regelung über Revisionsverfahren |
| law | Supreme Administrative Court | Oberstes Verwaltungsgericht |
| law | Supreme Administrative Court | Oberster Verwaltungsgerichtshof |
| law, court, Austria | Supreme Administrative Court Act | Verwaltungsgerichtshofsgesetz (VwGG  bka.gv.at 'More) |
| law | Supreme Administrative Court of the Czech Republic | Oberstes Verwaltungsgericht |
| econ., amer. | Supreme Court | Oberstes Bundesgericht (der USA bzw eines Bundesstaates) |
| law | Supreme Court | Oberstes Gericht |
| law | Supreme Court | höchstinstanzlicher Gerichtshof |
| amer. | Supreme Court | Oberster Gerichtshof |
| amer. | Supreme Court | Oberstes Bundesgericht |
| law | Supreme Court | Revisionsgericht (Andrey Truhachev) |
| law | Supreme Court | Areios Pagos |
| law | Supreme Court. | Revisionsgericht (Andrey Truhachev) |
| law | Supreme Court highest court | Oberste Gerichtshof |
| gen. | Supreme Court | Kammergericht |
| patents. | supreme court in cases of safeguarding legality | Kassationsgericht |
| law | Supreme Court of Cassation of the Republic of Bulgaria | Oberster Kassationshof der Republik Bulgarien |
| brit. | Supreme Court of Judicature | Höchster Gerichtshof |
| econ., BrE | Supreme Court of Judicature | Oberster Gerichtshof (von England und Wales) |
| law | Supreme Court of Justice | Oberster Gerichtshof |
| law | Supreme Court of the Czech Republic | Oberster Gerichtshof |
| patents., austrian, Germ. | supreme court of the federal state | Oberlandesgericht |
| patents., hist. | Supreme Court of the German Empire | Reichsgericht (Dtschld. vor 1945) |
| gen. | supreme court of the Holy Roman Empire | Reichskammergericht |
| law | Supreme Court of the Netherlands | Hoher Rat der Niederlande |
| gen. | supreme court of the German Reich | Reichsgericht |
| law | Supreme Court of the Republic of Slovenia | Oberster Gerichtshof |
| econ., amer. | Supreme Court reports | offizielle Entscheidungssammlung des Obersten Bundesgerichts (seit 1790) |
| gen. | Supreme Military Court | Hoher Militärgerichtshof |
| gen. | supreme people's court China | Oberstes Volksgericht |
| law | Supreme Restitution Court | Oberstes Rückerstattungsgericht |
| law, social.sc. | Supreme Social Insurance Court | Oberstes Sozialgericht |
| law | Supreme Social Insurance Court | Oberstes Sozialversicherungsgericht |
| law | Swiss Federal Supreme Court | Schweizerisches Bundesgericht (Tribunal federal) |
| law | Swiss Federal Supreme Court | Bundesgericht (Tribunal federal) |
| econ., amer. | United States Supreme Court reports | offizielle Entscheidungssammlung des Obersten Bundesgerichts (seit 1790) |
| law | vice-president of the Federal Supreme Court | Vizepräsidentin des Bundesgerichts (vicepresidenta dal Tribunal federal) |
| law | vice-president of the Federal Supreme Court | Vizepräsident des Bundesgerichts (vicepresidenta dal Tribunal federal) |
