| Subject | English | German |
| chem. | amyl secondary alcohol | Pentanol 2 |
| chem. | amyl secondary alcohol | Methylpropylkarbinol |
| busin., labor.org. | assets remaining in the secondary bankruptcy | Masseüberschuss aus dem Sekundärkonkurs |
| busin., labor.org. | assets remaining in the secondary proceedings | Überschuss im Sekundärinsolvenzverfahren |
| gen. | binding instruments of secondary legislation derived from the treaties | von den Verträgen abgeleitete zwingende Rechtsakte |
| construct. | bridging joist, secondary beam | Kinderbalken |
| радиоакт. | controllable secondary electron emission | kontrollierte Sekundärelektronenemission |
| радиоакт. | controllable secondary electron emission | kontrollierte Sekundäremission |
| радиоакт. | controllable secondary electron emission detector | Detektor auf Basis der kontrollierten Sekundäremission |
| construct. | discharge stack with secondary venting system | Schmutzwasserfallleitung mit Sekundärlüftung |
| construct. | employer's secondary contribution | Lohnnebenkosten |
| gen. | established graduate secondary-school teacher | Studienrat an Gymnasium |
| busin., labor.org. | estate remaining in the secondary proceedings | Masse des Sekundärinsolvenzverfahrens |
| construct. | exclusion of secondary tenders | Ausschluss von Nebenangeboten |
| brit. | General Certificate of Secondary Education GCSE | britische Schulabschlussprüfung |
| med. | healing by secondary intention | Heilung per secundam intentionem |
| med. | healing by secondary intention | sekundäre Wundheilung |
| med. | healing by secondary intention | mittelbare Wundheilung |
| med. | healing by secondary intention | Heilung per secundam |
| med. | healing by secondary intention | Sanatio per secundam |
| med. | healing by secondary intention | Sanatio per secundam intentionem |
| med. | healing by secondary intention | Sekundärheilung |
| gen. | Joint Committee on the Secondary Legislation of the European Communities | Paritätischer Ausschuß für abgeleitete Gesetzgebung der EG im irischen Parlament |
| busin., labor.org. | liquidator in the secondary proceedings | Verwalter des Sekundärinsolvenzverfahrens |
| med. | multilayered secondary wall | mehrschichtige Sekundärwand |
| chem., met. | precipitation at the grain boundaries, comparable to secondary hardening | Ausscheidung an den Korngrenzen, vergleichbar mit dem Effekt des Ausscheidungshaertens |
| tax. | raising of revenue may be a secondary objective | Erzielung von Einnahmen kann Nebenzweck sein |
| min.prod. | recovered secondary raw material | Sekundärrohstoff |
| med. | secondary action | Sekundäreffekt |
| med. | secondary active transport | sekundärer aktiver Transport |
| med. | secondary adhesion | Heilung per secundam |
| med. | secondary adhesion | Sanatio per secundam |
| med. | secondary adhesion | Sanatio per secundam intentionem |
| med. | secondary adhesion | Sekundärheilung |
| med. | secondary adhesion | sekundäre Wundheilung |
| med. | secondary adhesion | mittelbare Wundheilung |
| med. | secondary adhesion | Heilung per secundam intentionem |
| construct. | secondary air | Nebenluft |
| construct. | secondary air | bereits klimatisierte Luft |
| chem. | secondary air | Beiluft |
| chem. | secondary air admission | Zweitluft |
| construct. | secondary air fan | Sekundärventilator |
| chem. | secondary alcohol | sekundärer Alkohol |
| chem. | secondary alcohols | sekundäre Alkohole |
| med. | secondary aldosteronism | sekundärer Aldosteronismus |
| patents. | secondary alienation | Weiterverkauf |
| patents. | secondary alienation | Weiterveräußerung |
| chem. | secondary amide | sekundäres Amid |
| chem. | secondary amine | sekundäres Amin |
| chem. | secondary amyl | sec-Amyl |
| med. | secondary amyloid | sekundäres Amyloid |
| med. | secondary antibody response | sekundäre Antikörperantwort |
| med. | secondary attack rate | Infektionsrate |
| construct. | secondary axis of development | untergeordnete Entwicklungsachse |
| med. | secondary bark | sekundäres Phloem |
| med. | secondary bark | sekundäre Rinde |
| med. | secondary bark | Metaphloem |
| construct. | secondary beam | Querträger |
| construct. | secondary beam | Hilfsträger |
| construct. | secondary beam | Zwischenträger |
| construct. | secondary beam | Nebenträger |
| construct. | secondary bending moment | umgelagertes Biegemoment |
| construct. | secondary bending moment | Nebenbiegemoment |
| med. | secondary biliary cirrhosis | sekundäre biliäre Zirrhose |
| construct. | secondary blasting | Knäppern |
| construct. | secondary blasting | Nachschießen |
| construct. | secondary blasting | Nachsprengen (Zerkleinern) |
| construct. | secondary blasting | Auflegerschießen |
| med. | secondary bleeding | Spätblutung |
| gen. | secondary bleeding time | Nachblutungszeit |
| med. | secondary bone | Sekundärknochen |
| med. | secondary bone | lamellärer Knochen |
| med. | secondary bone | Lamellenknochen |
| construct. | secondary brace | Hilfsstrebe |
| construct. | secondary brace | Zwischenstrebe |
| construct. | secondary branch | Nebenleitung |
| agric. | secondary branch | Ast zweiter Ordnung |
| biol. | secondary burn | sekundäre Verbrennung |
| chem. | secondary butyl alcohol | 2-Butanol (2-butanol, methylethyl carbinol) |
| chem. | secondary butyl alcohol | sec-Butylalkohol (2-butanol, methylethyl carbinol) |
| chem. | secondary butylcarbinol | sek.-Butylcarbinol |
| med. | secondary cambium | sekundäres Kambium |
| chem. | secondary caprylic alcohol | sekundär Caprylalkohol |
| chem. | secondary caprylic alcohol | sec-Octylalkohol |
| chem. | secondary caprylic alcohol | Octanol-2 |
| med. | secondary cardiomyopathy | sekundäre Kardiomyopathie |
| construct. | secondary caving | sekundärer Einsturz |
| med. | secondary cell wall | Sekundärwand |
| med. | secondary cell wall | Sekundärzellwand |
| comp. | secondary channel | Zweitkanal |
| nat.res. | secondary clarification | Nachklärung |
| biol. | secondary cluster | Nebentraube |
| antenn., opt. | secondary coating | Faserumhüllung |
| antenn., opt. | secondary coating | Primärbeschichtung |
| med. | secondary coccidioidomycosis | sekundäre Kokzidioidomykose |
| med. | secondary coccidioidomycosis | Kokzidioidengranulom |
| nat.res. | secondary combustion chamber | Nachbrennkammer |
| construct. | secondary connection | Zweitanschluß |
| construct. | secondary connection | Nebenanschluß |
| construct. | secondary consolidation | Nachverdichtung |
| construct. | secondary consolidation | Lastsetzung (Bodenmechanik) |
| construct. | secondary consolidation | Nachsetzung |
| construct. | secondary consolidation | Sekundärverdichtung |
| gen. | secondary containment | äussere Stahlbetonhuelle |
| construct. | secondary creep | Phase des stabüen Kriechens |
| med. | secondary crown | Sekundärkrone |
| construct. | secondary crushing | zweites Brechen |
| construct. | secondary crushing | Nachbrechen |
| med. | secondary culture | Sekundärkultur |
| med. | secondary cyclization | sekundärer Ringschluss |
| med. | secondary cyst | Tochterzyste |
| med. | secondary cyst | Sekundärzyste |
| construct. | secondary dam | Vordamm |
| emerg.care | secondary damage | Folgeschäden |
| med. | secondary degeneration | sekundäre Degeneration |
| med. | secondary degeneration | Waller-Degeneration |
| med. | secondary dentin | Sekundärdentin |
| gen. | secondary development centres | Entwicklungsmittelzentrum |
| construct. | secondary ditch | Nebengraben |
| biol. | secondary dormancy | sekundäre Wachstumsruhe |
| nat.res. | secondary dust | Sekundärstaub |
| chem. | secondary electron | Sekundärelektron (Auger-Elektron, Auger electron) |
| радиоакт. | secondary electron detector | Sekundärelektronendetektor |
| дозим. | secondary electron equilibrium | Sekundärelektronengleichgewicht |
| antenn. | secondary electron gap loading | Spaltscheinleitwert infolge Sekundäremission |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Elektronenvervielfachungsröhre |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Sekundäremissions-Verstärkerröhre |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Sekundäremissionsvervielfacher |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Sekundärvervielfacher |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Vervielfacherröhre |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Multiplier |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Vervielfacherzelle |
| радиоакт. | secondary electron multiplier | Elektronenmultiplier |
| радиоакт. | secondary electron yield | Sekundäremissionsfaktor |
| радиоакт. | secondary electron yield | SE-Faktor |
| радиоакт. | secondary electron yield | Sekundäremissionsausbeute |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Pralldynode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Sekundäremissionselektrode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Sekundärelektronendynode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Prallanode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | SE-Katode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Sekundärelektronenkatode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Sekundäremissionskatode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Zwischenelektrode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Elektronenspiegel |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | SE-Anode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Sekundärelektronenanode |
| радиоакт. | secondary-emission cathode | Prallelektrode |
| antenn. | secondary-emission characteristic | Sekundäremissionscharakteristik |
| радиоакт. | secondary emission coefficient | Sekundäremissionsfaktor |
| радиоакт. | secondary emission coefficient | Sekundärelektronenausbeute |
| радиоакт. | secondary emission coefficient | SE-Faktor |
| радиоакт. | secondary emission coefficient | Sekundäremissionsausbeute |
| радиоакт. | secondary emission current | Sekundärelektronenstrom |
| радиоакт. | secondary emission detector | Sekundäremissionsdetektor |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Zwischenelektrode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Pralldynode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Sekundäremissionselektrode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Sekundärelektronendynode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Elektronenspiegel |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | SE-Anode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Sekundärelektronenanode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Prallanode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | SE-Katode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Sekundärelektronenkatode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Sekundäremissionskatode |
| радиоакт. | secondary-emission electrode | Prallelektrode |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Elektronenmultiplier |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Sekundäremissionsvervielfacher |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Sekundäremissions-Verstärkerröhre |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Sekundärvervielfacher |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Elektronenvervielfachungsröhre |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Vervielfacherzelle |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Multiplier |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Vervielfacherröhre |
| радиоакт. | secondary emission multiplier | Elektronenvervielfacher |
| antenn. | secondary-emission rate | Sekundäremissionsfaktor |
| antenn. | secondary-emission rate | Sekundäremissionsausbeute |
| радиоакт. | secondary emission ratio | Sekundärelektronenausbeute (factor) |
| радиоакт. | secondary emission ratio | SE-Faktor (factor) |
| радиоакт. | secondary emission ratio | Sekundäremissionsfaktor (factor) |
| радиоакт. | secondary emission ratio | Sekundäremissionsausbeute (factor) |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Sekundäremissionskatode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Sekundäremissionselektrode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Zwischenelektrode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Pralldynode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Sekundärelektronenkatode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Sekundärelektronenanode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Elektronenspiegel |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | SE-Anode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Prallanode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Sekundärelektronendynode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | SE-Katode |
| радиоакт. | secondary-emitting dynode | Prallelektrode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Sekundäremissionselektrode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Sekundärelektronenkatode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | SE-Katode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Sekundäremissionskatode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Zwischenelektrode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Pralldynode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Sekundärelektronenanode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Elektronenspiegel |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | SE-Anode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Prallanode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Sekundärelektronendynode |
| радиоакт. | secondary-emitting electrode | Prallelektrode |
| nat.res. | secondary environmental impacts | sekundäre Umwelteinflüsse (inclusive changes in land use, population, economic growth) |
| nat.res. | secondary environmental impacts | indirekte Umwelteinflüsse (inclusive changes in land use, population, economic growth) |
| bot. | secondary fibre | Sekundärfaser |
| construct. | secondary firing | Glattbrand |
| construct. | secondary firing | Zweitbrand |
| med. | secondary flora | Sekundärflora |
| construct. | secondary flow irrigation | Bewaesserung mit veränderlichem Zufluss |
| med. | secondary focus | Sekundärherd |
| med. | secondary focus | Metastase |
| med. | secondary formation | Sekundärformation |
| bot. | secondary formative tissue | sekundäres Bildungsgewebe |
| construct. | secondary fraction | Nebenanteil (Bodenklassifikation) |
| life.sc. | secondary front | Sekundärfront |
| ecol. | secondary function | Sekundärfunktion |
| med. | secondary function | Nebenfunktion |
| радиоакт. | secondary gamma radiation | sekundäre γ-Strahlung |
| радиоакт. | secondary gamma radiation | sekundäre Gammastrahlung |
| радиоакт. | secondary gamma rays | sekundäre γ-Strahlung |
| construct. | secondary glazing | Nachglasieren |
| med. | secondary growth | sekundäres Dickenwachstum |
| med. | secondary growth | sekundäres Wachstum |
| med. | secondary growth | Sekundärwachstum |
| biol. | secondary growth | sekundärer Wuchs |
| med. | secondary H-bond | sekundäre Fl-Brücke |
| med. | secondary H-bond | sekundäre Wasserstoffbrücke |
| construct. | secondary heat carrier | Sekundärheizmedium |
| construct. | secondary heat carrier | Sekundärwärmeträger |
| med. | secondary hemochromatosis | sekundäre Hämochromatose |
| med. | secondary hemochromatosis | Hämosiderose |
| med. | secondary hemorrhage | Spätblutung |
| med. | secondary hemorrhage | Nachblutung |
| construct. | secondary highway | zweitrangige Magistrale |
| med. | secondary host | Zwischenwirt |
| med. | secondary hydrogen bond | sekundäre Fl-Brücke |
| med. | secondary hydrogen bond | sekundäre Wasserstoffbrücke |
| med. | secondary hyperlipidemia | sekundäre Hyperlipidämie |
| med. | secondary hypertrophic osteoarthropathy | Akropachie |
| med. | secondary hypertrophic osteoarthropathy | Trommelschlegelfingerbildung |
| med. | secondary hypertrophic osteoarthropathy | Bamberger-Marie-Syndrom |
| med. | secondary hypertrophic osteoarthropathy | hypertrophische pulmonale Osteoarthropathie |
| gen. | secondary-image-separation test | Prüfung auf Doppelbilder |
| med. | secondary immune response | Sekundärreaktion |
| med. | secondary immune response | Nebenreaktion |
| med. | secondary immune response | Sekundärantwort |
| med. | secondary immune response | sekundäre Immunreaktion |
| chem. | secondary immune response | immunologische Sekundärantwort |
| med. | secondary immune response | sekundäre Immunantwort |
| med. | secondary immunization | booster-Immunisierung |
| med. | secondary immunization | sekundäre Immunisierung |
| med. | secondary immunodeficiency | sekundäres Immunmangelsyndrom |
| gen. | secondary increase in the rate of inflation | sekundärer Anstieg der Inflationsrate |
| busin., IT | secondary index | Sekundärindex |
| med. | secondary induction | Sekundärinduktion |
| chem. | secondary infection | Sekundärinfekt |
| construct. | secondary information | Sekundärinformation |
| construct. | secondary initiator | Sekundärzünder |
| biol. | secondary insect | Sekundärinsekt |
| med. | secondary intention healing | mittelbare Wundheilung |
| med. | secondary intention healing | sekundäre Wundheilung |
| med. | secondary intention healing | Heilung per secundam |
| med. | secondary intention healing | Sekundärheilung |
| med. | secondary intention healing | Sanatio per secundam |
| med. | secondary intention healing | Sanatio per secundam intentionem |
| med. | secondary intention healing | Heilung per secundam intentionem |
| med. | secondary invagination | sekundäre Einstülpung |
| chem. | secondary-ion mass spectrometry | Sekundärionen-Massenspektrometrie |
| chem. | secondary-ion mass spectrometry | Ionenstrahl-Mikroanalyse |
| радиоакт. | secondary ionization | sekundäre Ionisation |
| med. | secondary jejunal ulcer | Jejunalgeschwür |
| med. | secondary jejunal ulcer | Jejunumgeschwür |
| med. | secondary leaf | Sekundärblatt |
| construct. | secondary light source | Reflexionslichtquelle |
| construct. | secondary load | Zusatzlast |
| med. | secondary lymphoid organ | peripheres lymphatisches Organ |
| med. | secondary lymphoid organ | sekundäres lymphatisches Organ |
| med. | secondary lymphoid tissue chemokine | SLC |
| med. | secondary lymphoid tissue chemokine | sekundäres lymphatisches Chemokin |
| med. | secondary lysosome | sekundäres Lysosom |
| chem. | secondary magnesium phosphate | Magnesiumphosphat sekundäres |
| gen. | secondary material | Ersatzstoff |
| gen. | secondary material | Sekundärstoff |
| gen. | secondary materials | Sekundärstoffe |
| med. | secondary mechanism of action | sekundärer Wirkungsmechanismus |
| AI. | secondary memory | Hintergrundspeicher |
| bot. | secondary meristem | sekundäres Bildungsgewebe |
| med. | secondary meristem | sekundäres Meristem |
| chem. | secondary metabolism | Sekundärstoffwechsel |
| med. | secondary metabolite | sekundäres Stoffwechselprodukt |
| med. | secondary metabolite | Sekundärmetabolit |
| biol. | secondary metabolite | sekundärer Metabolit |
| chem. | secondary metal | Umschmelzmetall |
| gen. | secondary modern school qualification | Hauptschulabschluss |
| construct. | secondary moment | Zusatzmoment |
| med. | secondary mycelium | Sekundärmyzel |
| med. | secondary myopathy | sekundäre Myopathie |
| радиоакт. | secondary natural radionuclide | sekundäres natürliches Radionuklid |
| дозим. | secondary neutron | sekundäres Neutron |
| дозим. | secondary neutron | Sekundärneutron |
| med. | secondary nodules | Reaktionszentrum |
| med. | secondary nodules | Keimzentrum |
| weld. | secondary no-load voltage in resistance welding | Sekundärleerlaufspannung beim Widerstandsschweißen |
| chem. | secondary octyl alcohol | sekundär Caprylalkohol |
| chem. | secondary octyl alcohol | Octanol-2 |
| chem. | secondary octyl alcohol | sec-Octylalkohol |
| tech. | secondary oil pressure | Sekundäröldruck |
| med. | secondary oocyte | Sekundäroozyt |
| med. | secondary oocyte | sekundärer Oozyt |
| life.sc. | secondary openings | sekundaere Hohlräume |
| construct. | secondary operation | Hilfsprozeß |
| med. | secondary ossification center | sekundäres Ossifikationszentrum |
| med. | secondary osteoarthritis | sekundäre Osteoarthrose |
| med. | secondary osteoarthritis | schwere Osteoarthrose |
| med. | secondary ovarian follicle | Bläschenfollikel (folliculus ovaricus vesiculosus) |
| med. | secondary ovarian follicle | Graaf-Follikel (folliculus ovaricus vesiculosus) |
| med. | secondary ovarian follicle | Tertiärfollikel (folliculus ovaricus vesiculosus) |
| med. | secondary parasite | Sekundärparasit |
| med. | secondary parasite | Superparasit |
| med. | secondary parasite | Hyperparasit |
| med. | secondary parasitism | Sekundärparasitismus |
| med. | secondary parasitism | Superparasitismus |
| med. | secondary parasitism | Hyperparasitismus |
| AI. | secondary part of a sentence | Satznebenglied |
| дозим. | secondary particle equilibrium | Teilchengleichgewicht |
| дозим. | secondary particle equilibrium | Ladungsträgergleichgewicht |
| дозим. | secondary particle equilibrium | Sekundärteilchengleichgewicht |
| дозим. | secondary particle spectrum | Sekundärteilchenspektrum |
| biol. | secondary pest | Sekundärinsekt |
| agric. | secondary phloem | Sekundärphloem |
| med. | secondary phloem | sekundäre Rinde |
| med. | secondary phloem | sekundäres Phloem |
| med. | secondary phloem | Metaphloem |
| med. | secondary phloem fiber | sekundäre Phloemfaser |
| chem. | secondary phosphate | zweibasisches Orthophosphat |
| chem. | secondary phosphate | sekundäres Phosphat |
| construct. | secondary planning axis | sekundäre Planungsachse |
| agric. | secondary podzolized soil | Sekundärpodsolboden |
| construct. | secondary point | Orientierungspunkt (Bautoleranzen) |
| med. | secondary polycythemia | sekundäre Polyzythämie |
| chem. | secondary polyploidy | sekundäre Polyploidie |
| energ.ind. | secondary power control operation | sekundär geregelter Betrieb |
| tech. | secondary pressure | Sekundärdruck |
| busin., IT | secondary process | Sekundärprozess |
| med. | secondary producer | Sekundärproduzent |
| med. | secondary production | Sekundärproduktion |
| chem. | secondary propyl alcohol | Propanol-2 |
| chem. | secondary propyl alcohol | Isopropylalkohol |
| chem. | secondary propyl alcohol | Dimethylkarbinol |
| chem. | secondary propyl alcohol | sekundär Propylalkohol |
| chem. | secondary propylalcohol | sekundär Propylalkohol |
| chem. | secondary propylalcohol | Isopropylalkohol |
| chem. | secondary quantum number | azimutale Quantenzahl |
| радиоакт. | secondary γ-radiation | sekundäre γ-Strahlung |
| радиоакт. | secondary radiation | sekundäre Strahlung |
| antenn. | secondary radiation | Streustrahlung |
| antenn. | secondary radiation | Rückstrahlung |
| nat.res. | secondary raw material | wiederverwendbares Abprodukt |
| agric. | secondary raw material fertiliser | Sekundärrohstoffdünger |
| радиоакт. | secondary γ-rays | sekundäre γ-Strahlung |
| med. | secondary reaction | Sekundärantwort |
| chem. | secondary reaction | Nebenprozeß |
| chem. | secondary reaction | Sekundärprozeß |
| med. | secondary reaction | sekundäre Immunreaktion |
| med. | secondary reaction | sekundäre Immunantwort |
| CNC | secondary regulation | Sekundärregelung |
| construct. | secondary reinforcement | Querkraftbewehrung |
| construct. | secondary reinforcement | Verteilerstäbe mph |
| construct. | secondary reinforcement | Zusatzbewehrung |
| construct. | secondary reinforcement | Querbewehrung |
| med. | secondary response | Sekundärreaktion |
| chem. | secondary response | Sekundärantwort |
| med. | secondary response | sekundäre Immunreaktion |
| med. | secondary response | Nebenreaktion |
| med. | secondary response | sekundäre Immunantwort |
| construct. | secondary road | Landstraße fit. Ordnung |
| construct. | secondary road | Sommerweg |
| construct. | secondary road | untergeordnete Straße |
| construct. | secondary road | zweitrangige Magistrale |
| construct. | secondary roadway supports | Fahrbahnhilfsunterstützung |
| construct. | secondary roof break | Setzriß (Bodenmechanik) |
| geomech. | secondary roof-breaks | Schlattmannsche Risse |
| geomech. | secondary roof-breaks | Risse (im Hangenden) |
| geomech. | secondary roof-breaks | Setzrisse |
| med. | secondary root | Radix lateralis |
| agric. | secondary root | Adventivwurzel |
| agric. | secondary root | Sekundärwurzel |
| med. | secondary root | Seitenwurzel |
| med. | secondary root | Nebenwurzel |
| biol. | secondary root | Nebenwurzel (radix lateralis) |
| patents. | secondary sale | Weiterverkauf |
| patents. | secondary sale | Weiterveräußerung |
| AI. | secondary search | sekundäre Suche |
| construct. | secondary sector | Sekundärwirtschaft (Produktion, Bauen) |
| nat.res. | secondary sedimentation | Nachklärung |
| construct. | secondary sedimentation basin | Nachklärbecken |
| agric. | secondary seed reproduction | zweiter Nachbau sortenreinen Saatgutes |
| med. | secondary sensory cell | sekundäres Sinnesneuron |
| med. | secondary sensory cell | sekundäre Sinneszelle |
| med. | secondary sensory neuron | sekundäres Sinnesneuron |
| med. | secondary sensory neuron | sekundäre Sinneszelle |
| construct. | secondary settlement tank | Nachklärbecken |
| construct. | secondary settler | Nachklärbecken |
| nat.res. | secondary settling | Nachklärung |
| geomech. | secondary settling | Nachsenkung |
| construct. | secondary sewage purification | Nachklärung des Abwassers |
| construct. | secondary sewage purification | Abwassernachreinigung |
| construct. | secondary sewage treatment | Abwassernachbehandlung |
| med. | secondary sexual characteristic | sekundäres Geschlechtsmerkmal |
| agric. | secondary shoot | Sekundärsproß |
| med. | secondary sideroblastic anemia | sekundäre sideroblastische Anämie |
| agric. | secondary sign | sekundäres Merkmal |
| soil. | secondary soil | sekundärer Boden |
| tech. | secondary source | Sedundärquelle |
| gen. | secondary source | Sekundärseuchenherd |
| gen. | secondary source | Sekundärquelle |
| gen. | secondary source countries | sekundäre Herkunftsländer |
| tech. | secondary source pellet | Sekundärquellentablette |
| tech. | secondary source rod | Sekundärquellenstab |
| agric. | secondary sowing | Nachsaat |
| радиоакт. | secondary species of decay | sekundäres Zerfallsprodukt |
| med. | secondary spermatocyte | Sekundärsamenzelle |
| med. | secondary spermatocyte | sekundärer Spermatozyt |
| construct. | secondary stairs, service stairs | Diensttreppe |
| construct. | secondary stairs, service stairs | Nebentreppe |
| радиоакт. | secondary standard dosemeter | Sekundärstandarddosimeter (dose meter, dosimeter) |
| construct. | secondary steel | Verteilerstäbe mph |
| construct. | secondary steel | Zusatzbewehrung |
| construct. | secondary steel | Querbewehrung |
| agric. | secondary stem | Stengel, Halm, Stiel, Sproß zweiter Ordnung |
| busin., IT | secondary storage | Hintergrundspeicher |
| construct. | secondary structural element | Konstruktionshilfselement |
| med. | secondary structure | Sekundärstruktur |
| construct. | secondary structures | Hilfskonstruktion |
| refrig. | secondary surface | Sekundärheizfläche |
| refrig. | secondary surface | Rippenoberfläche |
| biol. | secondary surveillance radar | Sekundär-Überwachungsradar |
| med. | secondary syphilis | Sekundärsyphilis |
| med. | secondary syphilis | Sekundärstadium der Lues |
| med. | secondary syphilis | Sekundär-Syphilis |
| med. | secondary syphilis | Syphilis II |
| med. | secondary syphilis | Sekundärstadium der Syphilis |
| med. | secondary syphilis | Lues II |
| med. | secondary syphilis | sekundäre Syphilis |
| construct. | secondary technical school | Ingenieurschule |
| construct. | secondary technical school | Fachschule |
| gen. | secondary technical school | Realschule |
| construct. | secondary tender | Nebenangebot |
| construct. | secondary tensioning | Nachspannen |
| med. | secondary thickening | sekundäres Dickenwachstum |
| med. | secondary thrombocytosis | reaktive Thrombozytose |
| tech., el. | secondary time standard | sekundäre Zeitreferenz |
| construct. | secondary time-effect | sekundärer Setzungseffekt |
| construct. | secondary time-effect | Nachsetzung |
| construct. | secondary treatment | Nachreinigung |
| nat.res. | secondary treatment | Nachbehandlung (sewage) |
| med. | secondary treatment | Zwischenbehandlung |
| med. | secondary treatment | Abweckslungsbehandlung |
| nat.res. | secondary treatment plant | biologische Abwasserreinigungsanlage |
| construct. | secondary truss member | Verteilerstab |
| construct. | secondary truss member | Hauptstabstützelement |
| med. | secondary tuberculosis | postprimäre Tuberkulose |
| med. | secondary tuberculosis | sekundäre Tuberkulose |
| med. | secondary tumor | Zweittumor |
| med. | secondary tumor | Tochtergeschwulst |
| med. | secondary union | Sanatio per secundam intentionem |
| med. | secondary union | Sanatio per secundam |
| med. | secondary union | Sekundärheilung |
| med. | secondary union | Heilung per secundam |
| med. | secondary union | mittelbare Wundheilung |
| med. | secondary union | sekundäre Wundheilung |
| med. | secondary union | Heilung per secundam intentionem |
| chem. | secondary valency | Nebenwertigkeit |
| min.prod. | secondary variation in depth | sekundärer Teufenunterschied |
| construct. | secondary venting | Sekundärlüftung (Gebäudeentwässerung) |
| med. | secondary visual cortex | sekundäre Sehrinde |
| electr.eng. | secondary voltage | Nebenspannung |
| med. | secondary wall | Sekundärzellwand |
| радиоакт. | secondary X-radiation | Sekundärröntgenstrahlung (X-rays) |
| радиоакт. | secondary X-radiation | Sekundärstrahlung (X-rays) |
| радиоакт. | secondary X-radiation | sekundäre Röntgenstrahlung (X-rays) |
| biol. | secondary xylem | Xylem |
| med. | secondary xylem | Sekundärxylem |
| med. | secondary xylem | sekundäres Xylem |
| agric. | secondary xylem | Hadrom Xylem n sekundäres |
| biol. | secondary xylem | Holz |
| med. | secondary xylem fiber | sekundäre Xylemfaser |
| med. | secondary xylem fiber | Sekundärxylemfaser |
| радиоакт. | secondary yield | Sekundäremissionsfaktor |
| радиоакт. | secondary yield | SE-Faktor |
| радиоакт. | secondary yield | Sekundärelektronenausbeute |
| nat.res. | surface secondary crushing and screening plant | Sekundärbrech- und Siebanlage über Tage (oil shale production) |
| mater.sc., met. | the stress as a function of the logarithm of the secondary creep rate | die Spannung in Abhaengigkeit vom Logarithmus der sekundaeren Kriechgeschwindigkeit |
| gen. | type of secondary / junior high school for ages 10 to 16 | Realschule |
| gen. | vocationally-oriented upper secondary school | Fachoberschule |
| min.prod. | Working Party on Secondary Raw Materials | Arbeitsgruppe " Sekundaere Rohstoffe " |
