DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing Communities | all forms | exact matches only
EnglishGerman
Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based IndustriesBeratender Ausschuss für die Holzwirtschaftspolitik der Gemeinschaft
agricultural communities involved in pluriactivitylandwirtschaftliche Gruppen mit mehreren Erwerbstätigkeiten
agricultural communityLandbevölkerung
agricultural communitylandwirtschaftliche Bevölkerung
agricultural communitybäuerliche Kreise
agricultural communityAgrarbevölkerung
alpine community pastureGemeinschaftsalm
average Community market pricedurchschnittlicher Marktpreis in der Gemeinschaft
coastal community dependent on fishingvon der Fischerei abhängiges Küstengebiet
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in WinesKomitee der EWG für Industrie und Handel von Wein
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in Winesaromatisiertem Wein
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in WinesPerlwein
Committee of the European Economic Communities for the Industry and Trade in WinesDessertwein
community agistment areaGenossenschaftsweide
community agistment areaGemeinschaftsweide
community agistment areaAllmende
Community aid scheme for early retirement from farminggemeinschaftliche Beihilferegelung für den Vorruhestand in der Landwirtschaft
Community aid scheme for forestry measures in agriculturegemeinschaftliche Behilferegelung für Aufforstungsmaßnahmen in der Landwirtschaft
community allotmentGemeinschaftsweide
community allotmentGenossenschaftsweide
Community certificate of specific characterGemeinschaftliche Bescheinigung besonderer Merkmale
Community code of oenological practices and processesGemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen
Community Common Catalogue of Varietiesgemeinsamer Sortenkatalog der Gemeinschaft
Community comparative testgemeinschaftliche Vergleichsprüfung
Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal FeedingAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Einsatz lignozellulosehaltiger und anderer pflanzlicher Reststoffe als Tierfutter
Community dairy policyGemeinschaftspolitik im Milchsektor
Community food aidNahrungsmittelhilfeaktion der Gemeinschaft
Community Fund for tobacco research and informationForschungs-und Informationsfonds für Tabak
Community grading scalegemeinschaftliches Handelsklassenschema
Community health ruleHygienevorschrift der Gemeinschaft
Community initiative programmeInitiativprogramm der Gemeinschaft
Community list of varietiesgemeinschaftliche Sortenliste
Community maximum guaranteed areagemeinschaftliche Garantiehöchstfläche
community nest boxGemeinschaftslegenest
community organization for croppingErzeugerringe
community organization for croppingErzeugergemeinschaft
community organization for croppingSelbsthilfeeinrichtung
Community plant health inspectorategemeinschaftliche Kontrollinstanz für den Pflanzenschutzsektor
Community processorVerarbeitungsindustrie der Gemeinschaft
Community producer pricegemeinschaftlicher Produktionspreis
Community reference productionReferenzerzeugung der Gemeinschaft
Community reference productionGemeinschaftsreferenzerzeugung
Community register of citrus cultivationgemeinschaftliche Zitruskartei
Community structural assistanceStrukturmaßnahme der Gemeinschaft
Community tuberculin unitsGemeinschafts-Tuberkulineinheit
Community typology for agricultural holdingsGemeinschaftliches Klassifizierungssystem der landwirtschaftlichen Betriebe
Community typology for agricultural holdingsgemeinschaftliches Klassifizierungssystem der landwirtschaftlichen Betriebe
Community vineyard registergemeinschaftliche Weinbaukartei
curtailment of Community outputKürzung der Gemeinschaftsproduktion
European Agricultural CommunityEuropäische Landwirtschaftsgemeinschaft
forest communityWaldgesellschaft
health Protection questions in intra-Community trade in fresh meatgesundheitliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit frischem Fleisch
indicative Community reference amountReferenzrichtwert für die Gemeinschaft
International Community of Breeders of Asexually Reproduced Fruit Trees and Ornamental VarietiesInternationale Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Obst- und Zierpflanzen
International Community of Breeders of Asexually Reproduced OrnamentalsInternationale Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Obst- und Zierpflanzen
intra-community marketEG-Markt
intra-Community sluice-gate priceinnergemeinschaftlicher Einschleusungspreis
land consolidation communityTeilnehmergemeinschaft
minimum Community quality requirementsgemeinschaftliche Mindestqualitätsanforderungen
model Community plant health certificateMuster für gemeinschaftliche Pflanzengesundheitszeugnisse
neighbouring communityNachbargemeinde
oligotrophic grassland communitiesMagerrasen
Register of Community Plant Variety RightsRegister für gemeinschaftliche Sortenschutzrechte, Unterrichtung der Öffentlichkeit
rural communityländliche Gemeinde
single Community reference priceeinheitlicher gemeinschaftlicher Referenzpreis
site of Community importanceGebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung
species of Community interestArt von gemeinschaftlichem Interesse
union of community organizations for croppingErzeugerring
viable agricultural communitylebensfähige Agrarwirtschaft
viable agricultural communitylebensfähige landwirtschaftliche Gemeinschaft
with due regard for Community lawunter Wahrung des Gemeinschaftsrechts