| Subject | English | Estonian |
| environ. | Akwé: Kon Voluntary Guidelines | Akwé: Koni suunised |
| environ. | Akwé: Kon Voluntary Guidelines | Akwé: Koni vabatahtlik juhend kultuurilise, keskkonna- ja ühiskonnamõju hindamiseks seoses arendustegevusega, mida kavandatakse või millel on tõenäoline mõju pühapaikades ning maadel ja vetes, mida traditsiooniliselt valdavad või kasutavad kohalikud või põliskogukonnad |
| environ. | Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | Akwé: Koni vabatahtlik juhend kultuurilise, keskkonna- ja ühiskonnamõju hindamiseks seoses arendustegevusega, mida kavandatakse või millel on tõenäoline mõju pühapaikades ning maadel ja vetes, mida traditsiooniliselt valdavad või kasutavad kohalikud või põliskogukonnad |
| environ. | Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | Akwé: Koni suunised |
| law, immigr. | assisted voluntary return | vabatahtliku tagasipöördumise soodustamine |
| law, immigr. | assisted voluntary return | vabatahtliku tagasipöördumise lihtsustamine |
| immigr. | assisted voluntary return | toetatud vabatahtlik lahkumine |
| gen. | European Voluntary Humanitarian Aid Corps | Euroopa vabatahtlik humanitaarabikorpus |
| social.sc. | European Voluntary Service | Euroopa vabatahtlik teenistus |
| social.sc. | European Voluntary Service | Euroopa noorte vabatahtlik teenistus |
| social.sc. | European Voluntary Service for young people | Euroopa vabatahtlik teenistus |
| social.sc. | European Voluntary Service for young people | Euroopa noorte vabatahtlik teenistus |
| gen. | European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship | kodanikuaktiivsust edendava vabatahtliku tegevuse Euroopa aasta |
| gen. | European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship | Euroopa vabatahtliku tegevuse aasta |
| econ. | international voluntary worker | rahvusvaheline vabatahtlik töötaja |
| law, immigr. | period for voluntary departure | vabatahtliku lahkumise tähtaeg |
| law, immigr. | period for voluntary departure | lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg |
| law, immigr. | time-limit for voluntary departure | lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg |
| law, immigr. | time-limit for voluntary departure | vabatahtliku lahkumise tähtaeg |
| UN | UN Voluntary Fund for Victims of Torture | ÜRO vabatahtlik fond piinamisohvrite toetamiseks |
| UN | United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture | ÜRO vabatahtlik fond piinamisohvrite toetamiseks |
| law | voluntary association | vabatahtlik ühendus |
| social.sc. | voluntary body | vabaühendus |
| agric., polit. | voluntary coupled support | vabatahtlik tootmiskohustusega seotud toetus |
| law, immigr. | voluntary departure | lahkumiskohustuse vabatahtlik täitmine |
| law, immigr. | voluntary departure | vabatahtlik lahkumine |
| immigr. | voluntary departure | vabatahtlik riigist lahkumine määratud tähtaja jooksul |
| social.sc. | Voluntary European Quality Framework for Social Services | Euroopa vabatahtlik sotsiaalteenuste kvaliteediraamistik |
| insur., sociol. | voluntary insurance | vabatahtlik kindlustus |
| econ. | voluntary military service | vabatahtlik sõjaväeteenistus |
| environ. | voluntary natural reserve Area of national interest which is protected under the responsibility of its owner in order to safeguard wildlife, archeological and geological sites | usalduskaitseala |
| health. | voluntary non-remunerated donation | vabatahtlik tasuta annetamine |
| econ. | voluntary organisation | vabatahtlik organisatsioon |
| social.sc. | voluntary organisation | vabaühendus |
| forestr. | Voluntary Partnership Agreement | vabatahtlik partnerlusleping |
| forestr. | Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade | vabatahtlik partnerlusleping |
| h.rghts.act. | voluntary repatriation | vabatahtlik repatrieerimine |
| immigr. | voluntary repatriation | vabatahtlik tagasipöördumine |
| econ. | voluntary restraint | vabatahtlik piirang |
| econ. | voluntary restraint agreement | vabatahtlik piirav lepe |
| law, immigr. | voluntary return | vabatahtlik tagasipöördumine |
| immigr. | voluntary return | vabatahtlik riigist lahkumine |
| ed. | voluntary service | vabatahtlik teenistus |
| health. | voluntary unpaid donation | vabatahtlik tasuta annetamine |
| gen. | voluntary withdrawal | vabatahtlik väljaastumine |
| environ. | voluntary work Unpaid activities done by citizens often organized in associations, to provide services to others, particularly to elderly and poor people, handicapped, etc. | vabatahtlik töö |
| econ. | voluntary work | vabatahtlik töö |
