Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Finances
containing
s
|
all forms
|
exact matches only
English
Dutch
account servicing bank'
s
reference
referentie van de rekeninghoudende bank
advising bank'
s
notification
notificatie van de adviserende bank
advising bank'
s
responsibility
verantwoordelijkheid van de adviserende bank
agent'
s
commission
agentenprovisie
agent'
s
general band
algemene financiele verbintenis van een douane-expediteur
approval of the Commission'
s
representative
visum van de vertegenwoordiger van de Commissie
arm'
s
length price
prijsstelling at arm's length
arm'
s
length principle
principe van wederzijdse onafhankelijkheid
arm'
s
length principle
gelijkheidsbeginsel
assayer'
s
stamp
essaaistempel
auditor'
s
report
accountantsverklaring
auditor'
s
review
beperkte accountantscontrole
autonomy of the Community'
s
budget
autonomie van de communautaire begroting
autonomy of the Community'
s
budget
zelfstandigheid van de Gemeenschapsbegroting
Bank'
s
annual report
jaarverslag van de Bank
bank'
s
bond
kasbon
bank'
s
bond
depotbewijs
Bank'
s
intervention rate
interventietarief van de Bank
Bank'
s
shareholder
aandeelhouder van de Bank
banker'
s
acceptance
bankaccept
banker'
s
acceptance
bankacceptatie
banker'
s
acceptance
acceptatie
banker'
s
markup
brutomarge
banker'
s
spread
brutomarge
BARRA'
s
performance analysis
BARRA's performantie-analyse
Basle Supervisor'
s
Committee
Comité,van Bazel
to
be
someone's guarantor
borg staan
to
be
someone's guarantor
een borg stellen
to
be
someone's guarantor
zich borg stellen
beneficiary'
s
bank
bank van de begunstigde
beneficiary'
s
financial institution
financiële instelling van de begunstigde
beneficiary'
s
financial institution account identification
rekening van de financiële instelling van de begunstigde
beneficiary'
s
financial institution advice method
adviescode bank van de begunstigde
beneficiary'
s
financial institution information
informatie voor de bank van de begunstigde
beneficiary'
s
financial institution method of payment
betalingswijze van de bank van de begunstigde
beneficiary'
s
financial institution name and address
naam en adres van de financiële instelling van de begunstigde
borrower'
s
note
schulderkenning
borrower'
s
note
schuldbekentenis
break in continuity of the Community'
s
activity
breuk in de continuïteit van het handelen van de Gemeenschap
break in the continuity of the Community'
s
activity
breuk in de continuïteit van het handelen van de Gemeenschap
Britain'
s
EU rebate
korting voor het Verenigd Koninkrijk
Britain'
s
EU rebate
correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
broker'
s
commission
provisie
broker'
s
line
directe telefoonlijn
broker'
s
loan
lening aan beursmakelaars
broker'
s
note
effectennota
buyer'
s
export credit
aankoperkrediet
buyer'
s
option
haussepremie
buyer'
s
option
vraagpremie
buyer'
s
option
premieaffaire te leveren
buyer'
s
option to double
premieaffaire
buyer'
s
option to double
premie-affaire
buyer'
s
rate
biedkoers
buyer'
s
rate
aankoopkoers
charge for collection from the sender'
s
address
ophaalrecht
checks made on the Fund'
s
operations
controle op de activiteiten van het Fonds
claiming bank'
s
reference number
referentienummer van de remboursbank
collateral eligible for use in the ESCB'
s
liquidity-providing operation
voor monetaire ESCB-liquiditeitsverschaffende beleidsoperaties beleenbare activa
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community'
s
financial interests
Hercules-programma
Community'
s
fraud prevention policy
communautair fraudebeleid
Community'
s
minimum threshold
communautaire minimumdrempel
continuity in financing the Community'
s
budget expenditure
continuiteit in de financiering van de communautaire begrotingsuitgaven
Controller'
s
Office
Deputy Secretary-General
Controller PLVS
Court'
s
power of audit
controlebevoegdheid van de Rekenkamer
creditor'
s
claim
rechten van de schuldeiser
dealer'
s
premises
handelaarstal
dealer'
s
profit margin
winstmarge van de wederverkoper
depositary'
s
charge
kosten van bewaring
destabilizer'
s
tonnage
destabiliserende hoeveelheid
difference from
S
&P
verschil met de S&P-index
direct investor'
s
share
aandeel van directe investeerder
diversification of the Community'
s
financing system
diversificatie van het communautaire financieringsstelsel
drawee'
s
commission
acceptprovisie
ECSC'
s
operating budget
operationele begroting van de EGKS
EIB'
s
Finance Directorate
directoraat Financiën
EIB'
s
financing criterion
financieringscriterium van de EIB
EIF'
s
Financial Committee
Financieel Comité van het Europees Investeringsfonds
EIF'
s
Supervisory Board
Raad van Toezicht van het EIF
elderly person'
s
tax credit
ouderenkorting
employed person'
s
allowance
arbeidskostenforfait
employed person'
s
tax credit
arbeidskorting
employee'
s
mutual fund
bedrijfsbeleggingsfonds
endorser'
s
liability
verbintenis uit endossement
ESCB'
s
minimum reserve system
stelsel van reserveverplichtingen van de ESCB
European Union'
s
financial interests
financiële belangen van de Unie
Eurosystem'
s
standing facilities
permanente faciliteit van het Eurosysteem
Eurosystem'
s
standing facilities
permanente kredietfaciliteit
Eurosystem'
s
standing facilities
permanente ESCB-faciliteit
financing of the whole of the Community'
s
expenditure
financiering van de Gemeenschapsuitgaven in hun geheel
fob at ship'
s
rail
fob, gangboord
Fund'
s
assistance
bijstand uit het Fonds
Fund'
s
assistance
bijstand van het Fonds
Fund'
s
contribution
deelneming van het Fonds
to
furnish proof of one'
s
official capacity
zich als ambtenaar legitimeren
gentlemen'
s
agreement
gentleman's agreement
gentlemen'
s
agreement
gentlemen's agreement
to
give X day'
s
notice
met X dagen opzeggen
Government'
s
Spring Financial Report
voorjaarsnota
group'
s
share
aandeel van de groep
guarantor'
s
capital requirements
kapitaalvereisten van de garant
holder'
s
tax
houderschapsbelasting
importer'
s
co-contractor
contractspartner van de importeur
importer'
s
co-contractor
contractpartner van de importeur
increase in the Community'
s
resources
toeneming van de communautaire middelen
increase in the size of the Community'
s
Budget
toeneming van de omvang van de communautaire begroting
institution'
s
net trading-book profits
de nettowinst uit de handelsportefeuille van de instelling
introduce an element of progressivity into the Community'
s
revenue system
invoering van een element van progressiviteit in het communautaire inkomstenstelsel
investor'
s
equity
beleggersvermogen
issuer'
s
option bond
optionele obligatie
issuer'
s
own equity
eigen aandelenkapitaal van de emittent
key for subscription of the ECB'
s
capital
verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal van de ECB
key for subscription to the European Central Bank'
s
capital
verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal van de ECB
Lloyd'
s
underwriter
underwriter van Lloyd's
manufacturer'
s
identification mark
identificatie van de fabrikant
manufacturer'
s
mark
merkteken van de fabrikant
marketability of the farmer'
s
produce
marktgerichtheid van de landbouwproduktie
to
match investor'
s
orders
de ontvangen order afsluiten
merchant'
s
type
merchant's code
New Partnership for Africa'
s
Development
Nieuw Partnerschap voor de ontwikkeling van Afrika
notional principal amounts or values underlying an institution'
s
aggregate books
theoretische hoofdsommen of waarden in de boeken van de kredietinstelling
occupier'
s
water rate
belasting op basis van de waarde van verbouwde produkten
official auditor of the company'
s
accounts
met de wettelijke controle van de jaarrekening van de vennootschap belaste persoon
originator'
s
bank
bank van de opdrachtgever
originator'
s
financial institution
financiële instelling van de opdrachtgever
originator'
s
financial institution identifier
identificatie van de financiële instelling van de opdrachtgever
originator'
s
financial institution name and address
naam en adres van de financiële instelling van de opdrachtgever
outstanding part of the Fund'
s
contribution
niet aangewend gedeelte van de bijstand uit het Fonds
owner'
s
equity account
kapitaalrekening
owner'
s
equity account
balansmutatierekening
ORNLE
participant'
s
default
wanbetaling van een deelnemer
paying agent'
s
claim
inningsaanvraag
people'
s
shares
volksaandelen
postal traveller'
s
bond
reispostbon
postal traveller'
s
cheque
reispostcheque
postal traveller'
s
order
reispostbon
postal traveller'
s
voucher
reispostbon
practitioner'
s
fees
honoraria van de arts
proposal for transfer of appropriations No .../... between Chapters within the ...'
s
budget estimates
or: within the budget estimates of the ...
for the financial year ...
voorstel voor kredietoverschrijving nr. .../... van het ene hoofdstuk naar het andere binnen de begrotingsramingen van ... voor het begrotingsjaar ...
proposal on developing the Community'
s
financing system
voorstel met betrekking tot de ontwikkeling van het financieringsstelsel van de Gemeenschap
receiver'
s
correspondent
correspondent van de geadresseerde
receiver'
s
correspondent identifier
identificatie van de correspondent van de geadresseerde
receiver'
s
correspondent name and address
naam en adres van de correspondent van de geadresseerde
receiver'
s
information
informatie voor de geadresseerde
remitting bank'
s
internal number
intern nummer van de remitterende bank
remitting bank'
s
reference number
referentienummer
rights over the profits conferred by the company'
s
articles of association
statutaire rechten op de winst
risk of the budget'
s
running out of control
de begroting loopt uit de hand
risk of the budget'
s
running out of control
afwijking van de begrotingsdoelstellingen
seamen'
s
tax
belasting op het inkomen van zeelieden
self-employed person'
s
allowance
zelfstandigenaftrek
seller'
s
liability for any shortage of a security shipment
aansprakelijkheid van de verkoper voor een tekort van een effectenzending
seller'
s
rate
verkoopkoers
seller'
s
rate
laatkoers
selling agent'
s
commission
loketprovisie
selling agent'
s
commission
guichetprovisie
sender'
s
correspondent
correspondent van de afzender
sender'
s
correspondent identifier
identificatie van de correspondent van de afzender
sender'
s
correspondent name and address
naam en adres van de correspondent van de afzender
sender'
s
declaration
verzendadvies
sender'
s
declaration
aangifte tot verzending
sender'
s
ref
transactiereferentie van de afzender
sending bank'
s
reference
transactiereferentie van de afzender
sending bank'
s
transaction reference
transactiereferentie van de afzender
ship'
s
commercial manifest
commercieel scheepsmanifest
ship'
s
crew's effects
goederen voor de scheepsbemanning
ship'
s
papers
scheepsdokumenten
ship'
s
papers
scheepsdocumenten
signatory'
s
sub-delegation
doorgegeven delegatie
stockbroker'
s
agent
broker
subcontractor'
s
tax certificate
vrijstellingsbewijs
subscription key to the ECB'
s
capital
verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal van de ECB
supplementary elderly person'
s
tax credit
aanvullende ouderenkorting
supplier at arm'
s
length
zelfstandige dienstverrichter
supplier'
s
credit
leverancierskrediet
supplier'
s
declaration
leveranciersverklaring
support facility for job-creating SME'
s
steunmechanisme t.b.v.werkgelegenheidscheppende MKB-ondernemingen
tax on employee'
s
shares and bonds
belasting op aandelen en obligaties
taxpayer'
s
charter
handvest van de gecontroleerde belastingplichtige
temporary visitor'
s
passport
voorlopige verblijfspas
tenant'
s
liability
aansprakelijkheid van de huurder
the amount of each national central bank'
s
monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
op het bedrag van de monetaire inkomsten van elke nationale centrale bank worden de rentelasten in mindering gebracht die door de betrokken centrale bank zijn betaald
the Commission'
s
establishment plan
personeelsformatie van de Commissie
the Commission'
s
monthly report to the Parliament and the Council
maandelijks verslag van de Commissie aan het Parlement en de Raad
the Commission'
s
opinion
advies van de Commissie
the Community'
s
allowances system
gemeenschappelijk stelsel van belastingvrijstellingen
the Community'
s
external operations
externe acties van de Gemeenschap
the Community'
s
financing system
financieringsstelsel van de Gemeenschap
the Community'
s
financing system
communautair financieringsstelsel
the Community'
s
financing system
stelsel van communautaire financiering
the EDF'
s
accountant
rekenplichtige van het EOF
the government'
s
net cash deficit
netto tekort van de schatkist
the snake'
s
lower limit
benedengrens van de slang
the snake'
s
upper limit
bovengrens van de slang
the warrant'
s
expiry date
vervaldag van de warrant
thirteenth month'
s
pay
dertiende maand
transaction at buyer'
s
option
affaire in kopers keuze
traveler'
s
check
reischeque
traveler'
s
check
traveller-cheque
traveler'
s
check
travellerscheque
traveler'
s
check
bankcheque
traveller'
s
allowance
vrijstelling voor reizigers
traveller'
s
allowance
reizigersvrijstelling
traveller'
s
cheque
reischeque
traveller'
s
cheque
traveller-cheque
traveller'
s
cheque
travellerscheque
traveller'
s
cheque
bankcheque
traveller'
s
letter of credit
circulaire kredietbrief
traveller'
s
letter of credit
circulaire reiskredietbrief
traveller'
s
letter of credit
reiskredietbrief
UK'
s
EU rebate
correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
UK'
s
EU rebate
korting voor het Verenigd Koninkrijk
UN Secretary-General'
s
Trust Fund for the Cambodian peace process
trustfonds van de Secretaris-generaal van de VN ten behoeve van het vredesproces in Cambodja
unemployed person'
s
allowance
forfait niet-aktieven
Union'
s
financial interests
financiële belangen van de Unie
unit trust'
s
assets
activa van het fonds
upgrading the country'
s
basic economic infrastructure
modernisering van de economische basisinfrastructuur
value of a company'
s
shares
waarde van de aandelen
vendor'
s
share
inbrengaandeel
vendor'
s
share
oprichtersaandeel
vendor'
s
share
oprichtersbewijs
vendor'
s
share
aandeel voor inbreng in natura
vessel'
s
stores declaration
scheepsbehoeftenlijst
worker'
s
bond
arbeidsobligatie
World Bank'
s
Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa
speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank ten gunste van Sahellanden met geringe inkomsten en zeer grote schuldenlast
World Bank'
s
Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa
speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank ten gunste van Sahellanden met geringe inkomsten en zeer grote schuldenlast
zero'
s
Franse nulcouponobligatie
Get short URL