| Subject | English | Dutch |
| econ. | a continuous and balanced expansion | een gestadige en evenwichtige expansie |
| earth.sc., tech. | a definite flow may form during the continuous immersion test | bij de continue dompelproef kan een bepaald stromingspatroon ontstaan |
| earth.sc. | acceleration of a continuous plasma beam | versnelling van een continue plasmabundel |
| gen. | active unit for continuous vitrification | actieve installatie voor continu smelten in glas |
| met. | annealed in a continuous furnace and air cooled | in een continue oven gegloeid en luchtgekoeld |
| med. | Bezold-Edelmann continuous tone series | kontinuierliche Tonreihe van Bezold-Edelmann |
| met. | bow-type continuous casting machine | cirkelboog-continugietmachine |
| met. | bow-type continuous casting machine | cirkelboog-continugietinstallatie |
| industr. | bulked continuous filament | getextureerd filamentgaren |
| agric., chem. | by-pass operation with continuous refeeding | by-pass-operatie met voortdurende toevoer |
| environ., chem. | cell for continuous measurement | continue meetcel |
| comp., MS | cluster continuous replication | continue replicatie in een cluster (A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into Exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the Microsoft Windows Cluster service) |
| gen. | Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh | Duurzaamheidspact |
| fin. | continuous access to a quota | te allen tijde van een contingent gebruik kunnen maken |
| CNC | continuous action | continue werking |
| agric. | continuous action atomizer | handspuit |
| agric. | continuous action atomizer | handbediende spuit |
| CNC | continuous-action controller | regelaar met continue werking |
| med. | continuous action hormone implant | implantatie van hormonen met continue werking |
| CNC | continuous-action servomechanism | servomechanisme met continue werking |
| environ. | continuous air monitor | continue luchtmonitor |
| health. | continuous ambulatory peritoneal dialysis | continue ambulante peritoneale dialyse |
| med. | continuous ambulatory peritoneal dialysis | continue ambulante peritoneale dyalise |
| environ., chem. | continuous analyzer | discontinue analysator |
| environ., chem. | continuous analyzer | discontinue monitor |
| environ., chem. | continuous analyzer | discontinu meetinstrument |
| met. | continuous annealing | continugloeien |
| met. | continuous annealing | gloeien in een doorgangsoven |
| met. | continuous annealing furnace | continu gloeioven |
| met. | continuous annealing furnace | doorloopoven |
| met. | continuous annealing line | continu-gloeilijn |
| met. | continuous annealing line | continugloeilijn |
| earth.sc. | continuous annular source | ringvormige continue bron |
| earth.sc. | continuous arc | continue boog |
| agric. | continuous area | oppervlakte in één aaneengesloten perceel |
| agric. | continuous area | aaneengesloten perceel |
| comp., MS | Continuous Arrow Process | Continue pijlproces (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape) |
| gen. | continuous ash determination | voortdurende asgehaltebepaling |
| gen. | continuous ash determination | continue asbepaling |
| gen. | continuous assessment | permanente evaluatie |
| gen. | continuous assessment | continue evaluatie |
| chem. | continuous atmospheric Stord | continuprocédé atmosferischStord |
| chem. | continuous atmospheric Stork Duke | atmosferisch continuprocédéStork Duke |
| law, min.prod. | continuous axis line | doorgetrokken aslijn |
| earth.sc., environ. | continuous background level | achtergrondgeruisniveau |
| chem. | continuous band cell filter | bandcellenfilter |
| mun.plan. | continuous batch washer | bulk-wasstraat |
| mun.plan. | continuous batch washer | batch-wasstraat |
| med. | continuous bath | permanent bad |
| met. | continuous billet reheating furnace | doorloopknuppeloven |
| comp., MS | Continuous Block Process | Continu blokproces (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
| met. | continuous bloom caster | continugietinstallatie voor blooms |
| agric., construct. | continuous bushing | doorlopende betuining |
| forestr. | continuous canopy | complete kroonsluiting |
| chem., el. | continuous carbonization | continue carbonisatie |
| industr. | continuous cast slab mould | gietvorm bij het continugieten |
| met. | continuous caster for square billets | continugietinstallatie voor vierkante knuppel |
| environ., industr. | continuous casting | continugieten |
| industr., construct., met. | continuous casting | continu gietproces |
| industr. | continuous casting of steel strip | continugieten van dunne halffabrikaten |
| environ., industr. | continuous casting operation | continugieten |
| met. | continuous casting plant | continugietmachine |
| industr. | continuous casting plant | continugietinstallatie |
| met. | continuous casting process | continu-strenggieterij |
| met. | continuous casting process working with a water film | strenggieten met een waterfilm |
| met. | continuous casting process working with a water film | continu gieten met een waterfilm |
| med. | continuous caudal anaesthesia | continue caudale anesthesie |
| health. | continuous cell line | continue cellijn |
| met. | continuous charging of preheated scrap | continu laden van voorgewarmd schroot |
| meas.inst. | continuous-chart pen recorder | continue bandschrijver |
| snd.rec., meas.inst. | continuous-chart recorder | continue bandschrijver |
| tech., mech.eng. | continuous checkweighing machine | continu werkende gewichtscontrolemachine |
| met., mech.eng. | continuous chip | continue spaan |
| mun.plan. | continuous clean oven | zelfreinigende oven |
| industr. | continuous CO2 laser | continue CO2-laser |
| ed. | continuous comparison of policies | voortdurende vergelijking van het beleid |
| construct. | continuous concrete footing | doorgaande betonnen funderingsplaat |
| met. | continuous continuous casting | seriegieten |
| met. | continuous continuous casting | volcontinugieten |
| met. | continuous continuous casting | seriecontinugieten |
| automat. | continuous control | continue regeling |
| automat. | continuous control | continue besturing |
| automat. | continuous controller | continue regelaar |
| automat. | continuous controller | continue controller |
| automat. | continuous controller action | continue regelwerking |
| gen. | continuous conveyor | ononderbroken transporteur |
| industr., construct. | continuous cooking | continu kookproces |
| met. | continuous cooling transformation curve | afkoelingsdiagram |
| met. | continuous cooling transformation curve | CCT-diagram |
| met. | continuous cooling transformation diagram for steel | diagram voor de anisotherme omzetting van staal |
| comp., MS | continuous crawl | continue verkenning (A crawl that operates on a continuous basis to scan and index new and modified content from a source) |
| polit., crim.law. | continuous crime | voortdurend delict |
| med. | continuous culture | continue kweek |
| earth.sc. | continuous culture in photosynthetic cells | continue kweek in fotosynthetische cellen |
| health. | continuous culture method | continue kultuur |
| health. | continuous culture method | continu-cultuur |
| industr., construct. | continuous cure | continu-vulkanisatie |
| energ.ind. | continuous current-carrying capacity | continu toelaatbare stroom van een leiding |
| gen. | continuous curve | vloeiende lijn |
| work.fl., IT | continuous cybernetic control of freight traffic | continusturing bij de beheersing van het goederenvervoer |
| comp., MS | Continuous Cycle | Continue cyclus (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the connection between all components. Works best with Level 1 text only) |
| health., engl. | continuous cyclic peritoneal dialysis | continuous cyclic peritoneal dialysis |
| stat. | continuous data | continue variabele |
| gen. | continuous demand | continue vraag |
| met., el. | continuous desludging | doorlopende slibafvoer |
| earth.sc. | continuous determination of the surface density | continue bepaling van de oppervlaktedichtheid |
| tech. | continuous diagram | schrijf strook |
| tech. | continuous diagram | registreerstrook |
| agric. | continuous diffuser | continue diffusor |
| industr., construct. | continuous diffuser | continu diffusor |
| agric. | continuous diffuser | continue diffuseur |
| chem. | continuous distillation | continue destillatie |
| stat. | continuous distribution | continue distributie |
| stat. | continuous distribution | distributie van een continue stochastische variabele |
| gen. | continuous distribution | continu-verdeling |
| med. | continuous drainage | continue zuigdrainage |
| industr., construct., met. | continuous drawing process | continu trekproces |
| med. | continuous drip | druppelinfuus |
| med. | continuous drip feeding | druppelinfuus |
| med. | continuous drip infusion | druppelinfuus |
| med. | continuous drip transfusion | druppelinfuus |
| med. | continuous drip transfusion | druppelinfusie |
| industr., construct., chem. | continuous dryer | continue droger |
| agric. | continuous drying | continue droging |
| agric., industr., construct. | continuous drying kiln | tunnelvormige droogoven |
| agric. | continuous drying-plant | continudrogerij |
| stat., el. | continuous duty | continu bedrijf |
| stat., el. | continuous duty | continubedrijf |
| law | continuous easement | voortdurende erfdienstbaarheid |
| gen. | continuous education | voortbouwende educatie |
| earth.sc. | continuous elastic support | elastische ondersteuning |
| earth.sc. | continuous elastic support | elastische bedding |
| environ. | continuous emissions monitoring system CEMS | systeem voor continue emissiemonitoring |
| environ. | continuous emissions monitoring system CEMS | systeem voor continue emissiecontrole |
| phys.sc., tech. | continuous engine power | continu motorvermogen |
| med. | continuous erection | priapisme |
| gen. | continuous erection | aanhoudende oprichting van het mannelijk lid |
| health. | continuous exposure | continue expositie |
| environ. | continuous exposure | continue blootstelling |
| agric. | continuous extraction | continu-extractie |
| gen. | continuous-feed furnace | doorschuifoven |
| agric. | continuous feeder | automatische voerbak |
| agric. | continuous feeder | automatische voederbak |
| health. | continuous fermentation | continu gisten |
| life.sc. | continuous fermentation | continue fermentatie |
| industr., construct., chem. | continuous fibre forming | continu vezeltrekken |
| industr., construct., chem. | continuous fibre forming | continu spinnen |
| industr., construct., chem. | continuous fibre forming | continu draadtrekken |
| chem. | continuous filament mat | mat van continu-glasvezels |
| industr., construct. | continuous filament yarn | continu filamentgaren |
| industr. | continuous-filament yarn | filamentvezel |
| met. | continuous finishing train | continueindgroep |
| industr., construct., chem. | continuous firing tank | continu gestookte oven |
| earth.sc., mech.eng. | continuous flow | continuë stroming |
| meas.inst. | continuous flow calorimeter | doorstroomcalorimeter |
| chem. | continuous flow cell | doorstroommeetcel |
| agric. | continuous flow drier | continudroger |
| agric., construct. | continuous-flow irrigation | bevloeiing met constant debiet |
| earth.sc. | continuous flow of liquid | vloeistofstroom |
| med. | continuous flow oxygen system | zuurstofsysteem met constante toevoer |
| agric., mech.eng. | continuous flow pump | pomp met continue interne stroming |
| meas.inst. | continuous flow refractometer | doorstroomrefractometer |
| construct. | continuous footing in concrete | betonnen strokenfundering |
| comp., MS | continuous form | doorlopend formulier (A form that displays more than one record on the screen in Form view) |
| industr., construct., chem. | continuous forming | continu spinnen |
| industr., construct., chem. | continuous forming | continu vezeltrekken |
| industr., construct., chem. | continuous forming | continu draadtrekken |
| agric., mech.eng. | continuous freeze-drying | continu vriesdrogen |
| gen. | continuous function | continue functie |
| met. | continuous furnace | doorloopoven |
| met. | continuous furnace | doorloop oven |
| met. | continuous furnace | continu-oven |
| met. | continuous furnace | continu oven |
| met. | continuous furnaces with end discharge | doorschuifovens |
| met. | continuous galvanizing | continu-verzinken |
| energ.ind. | continuous gas | onconventioneel gas |
| med. | continuous genital bleeding | menometrorrhagia |
| med. | continuous genital bleeding | menometrorragie |
| industr., construct., chem. | continuous glass fibre | continu glasvezel |
| industr., construct. | continuous glass filament | glasfilament |
| industr., construct., chem. | continuous glass filament woven fabric | continue draadglasmat |
| industr., construct., met. | continuous glass filament yarn | glasfilamentgaren |
| industr., construct., chem. | continuous glass filaments | continu glasvezel |
| industr., construct., met. | continuous glass yarn | glasfilamentgaren |
| mater.sc., construct. | continuous grading | continue korrelverdelinggradering |
| tech., mech.eng. | continuous grading machine | continu werkende sorteermachine |
| tech. | continuous grain weigher | continu bascule |
| agric. | continuous grazing | standweide |
| agric. | continuous grazing | standweiden |
| industr., construct., met. | continuous grinder and polisher | continu slijp-en polijst apparaat |
| agric. | continuous ice cream freezer | continue ijsvriezer |
| stat., scient. | continuous inquiry | doorlopend onderzoek |
| social.sc., ed. | continuous in-service training | bijscholing |
| gen. | continuous in-situ regeneration | regeneratie in situ |
| gen. | continuous in-situ regeneration | ononderbroken regeneratie in situ |
| gen. | continuous inspection | continue inspectie |
| met. | continuous inspection with gamma rays | continue inspectie |
| med. | continuous intravenous drip infusion | druppelinfuus |
| earth.sc. | continuous ionisation chamber | stroommetend ionisatievat |
| earth.sc. | continuous ionisation chamber | ionisatievat met stroommeting |
| earth.sc. | continuous ionization chamber | ionisatievat met stroommeting |
| earth.sc. | continuous ionization chamber | stroommetend ionisatievat |
| fin. | continuous issue | doorlopende emissie |
| fin. | continuous issue | doorlopende uitgifte |
| fin. | continuous issue | doorlopend uitgegeven obligatie |
| fin. | continuous issue | continue emissie |
| met. | continuous kiln | doorloopoven |
| met. | continuous kiln | doorloop oven |
| met. | continuous kiln | continu oven |
| met. | continuous kiln | continu-oven |
| agric., industr., construct. | continuous kiln | tunnelvormige droogoven |
| construct. | continuous kiln, warren kiln, Hoffman Kiln | ringoven |
| chem. | continuous laminator ICI | laminator of schuim met dubbele transportband |
| construct. | continuous levelling | aaneengeschakelde waterpassing |
| construct. | continuous levelling | doorgaande waterpassing |
| earth.sc. | continuous light | permanent licht |
| tech. | continuous line recorder | lijnschrijver |
| met. | continuous linear porosity | doorlopende poriengang |
| el. | continuous load | continue belasting |
| environ. | continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx | continue belasting |
| agric., tech. | continuous-load digester | continue vergister |
| industr., construct. | continuous loose bundle of fibres | vlasbundel |
| agric. | continuous malting | continu mouten |
| life.sc. | continuous management of the storage space | continu beheer van bergingsruimte |
| gen. | continuous manufacture | continu-produktie |
| stat. | continuous measurement | continumeting |
| med. | continuous medication | voortgezette medicatie |
| construct. | continuous method | continu-controlemethode |
| met. | continuous microhardness measurement | continu bepalen van de microhardheid |
| agric. | continuous milk sterilizer | continu-melksterilisatieapparaat |
| met. | continuous mill | continue walsmolen |
| coal. | continuous mining | continu-mijnbouw |
| construct. | continuous mix plant | continumengcentrale |
| construct. | continuous mixing plant | continumengcentrale |
| met. | continuous monitoring of gas permeation | continue controle op gelijkmatige gasverdeling |
| gen. | continuous monitoring of the level of radioactivity in the air, water and soil | voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem |
| tech., mech.eng. | continuous movement of the loads | continue verplaatsing van de lasten |
| el. | continuous muffle furnace | moffeloven |
| stat., tech. | continuous multi-level sampling plan | kontinu steekproefschema op verschillende niveaus |
| law, lab.law. | continuous night work | continue nachtarbeid |
| law, lab.law. | continuous nights | continue nachtarbeid |
| stat., el. | continuous operation | continu bedrijf |
| stat., el. | continuous operation | continubedrijf |
| environ. | continuous-operation lift installation | rioolgemaal |
| met. | continuous or batch heat treatment | warmtebehandeling in een doorloopoven of in partijen |
| earth.sc. | continuous oscillation | voortdurende slingering |
| earth.sc. | continuous oscillation | ongedempte slingering |
| mater.sc. | continuous package | stripverpakking |
| industr., construct. | continuous painting process | procédé voor continu schilderen |
| industr., construct. | continuous particle mat | eindloze plaat |
| met. | continuous patenting | doorlooppatenteren |
| gen. | continuous path control CP | baansturing |
| gen. | continuous path control CP | baanbesturing |
| agric. | continuous peeler | continuschilmachine |
| agric. | continuous peeler | continupeller |
| patents. | continuous period of five years | ononderbroken periode van vijf jaar |
| met. | continuous pickling plant | continue beitsinstallatie |
| met. | continuous pickling plant | continue beitserij |
| comp., MS | Continuous Picture List | Continue afbeeldingslijst (A SmartArt graphic layout used to show groups of interconnected information. The circular shapes are designed to contain pictures) |
| industr., construct., met. | continuous polisher | continu-polijstapparaat |
| math. | continuous population | continue populatie |
| met. | continuous porosity | doorlopende poriengang |
| agric. | continuous preparation of substrates | substraatbereiding in continuproces |
| industr., construct. | continuous pressing process | continuproces |
| chem. | continuous pressure modified Carver-Greenfield | continuprocédé drukmodified Carver-Greenfield |
| med. | continuous pressure breathing | voortdurende drukademhaling |
| math. | continuous probability law | continue kansverdeling |
| math. | continuous probability law | continue waarschijnlijkheidsverdeling |
| math. | continuous process | continu proces |
| construct. | continuous process mixer | dwangmenger |
| econ., IT | continuous production | lopende band werk |
| econ. | continuous production | continuproductie |
| econ., IT | continuous production | werk aan de lopende band |
| econ., IT | continuous production | lijnproduktie |
| gen. | continuous production | doorlopend bedrijf |
| chem. | continuous production of foam slabstock | continuvervaardiging van schuimblokmateriaal |
| gen. | continuous production shop | push-principe |
| gen. | continuous production shop | productgerichte structuur |
| gen. | continuous production shop | flow shop |
| construct. | continuous purlin | doorgaande gording |
| met. | continuous pusher type heating furnace | doorstootoven |
| met. | continuous pusher-type furnace | doorstootoven |
| met. | continuous radiant tube type bright annealing furnace | straalbuis-doorloop-blankgloeioven |
| health. | continuous radiation operation | permanente röntgencinematografie |
| health. | continuous radiation operation | permanente radiocinematografie |
| life.sc. | continuous radio time signals | continu radio-tijdsignaal |
| meas.inst. | continuous random quantity | continue toevalsgrootheid |
| stat. | continuous random variable | continue stochastische variabele |
| stat. | continuous random variable | continue willekeurige variabele |
| math. | continuous random variable | continue stochast |
| math., meas.inst. | continuous random variable | continue toevalsgrootheid |
| math. | continuous random variable | continue kansvariabele |
| agric. | continuous range | standweide |
| gen. | continuous rating | regimevermogen |
| industr., construct., met. | continuous recirculation lehr | koeloven met recirculatie |
| med. | continuous rectal drip infusion | rectaal druppelclysma |
| med. | continuous rectal drip infusion | rectale infusie |
| med. | continuous rectal drip infusion | rectaal continue druppelinfuus |
| met. | continuous reheating furnace | continue doorschuifoven |
| met. | continuous reheating furnace | doorschuifoven |
| industr. | continuous reinforced concrete | doorlopend gewapend beton |
| gen. | continuous-release intraruminal device | intraruminaal hulpmiddel met continue afgifte |
| pharma., mech.eng., el. | continuous rendering system | continu smelten |
| social.sc. | Continuous Reporting System on Migration | Permanent rapporteringssysteem over migratie |
| chem. | continuous ribbon | doorlopende band |
| industr., construct. | continuous ring threading machine | ringspinmachine |
| industr., construct. | continuous roaring | kontinu voorgaren |
| industr., construct. | continuous roaring | continu lont |
| mater.sc., industr., construct. | continuous roll labels | doorrol-etiketten |
| chem. | continuous roller welding | continu naadlassen m.b.v.een rol |
| met. | continuous rolling mill | continuwalswerktuig |
| met. | continuous rolling mill | continu-walswerk |
| construct. | continuous rows of houses | strokenbouw |
| life.sc., tech. | continuous running days | kalenderdagen |
| environ. | continuous sampling | continue bemonstering |
| stat., tech. | continuous sampling plan | kontinu steekproefschema |
| math. | continuous sampling plans | steekproefinspectie voor een continu proces |
| met. | continuous sand mixer | continue menger |
| met. | continuous sand plant | continue zandbereiding |
| nat.sc., transp. | continuous satellite-tracking system | satellietvolgsysteem |
| met. | continuous scrap smelting | continusmelten van schroot |
| mater.sc. | continuous section of wall | doorlopende muur |
| agric. | continuous seed dresser | continue zaadbehandelingsmachine |
| stat. | continuous series | onafgebroken reeks |
| stat. | continuous series | doorlopende reeks |
| industr., construct., chem. | continuous sheet manufacture | continue glasplaatfabricage |
| law, lab.law. | continuous shift work | continudienst |
| law, lab.law. | continuous shift work | continuarbeid |
| environ. | continuous signal | continue aanwijzing |
| stat., tech. | continuous single level sampling plan | kontinu steekproefschema op een niveau |
| met. | continuous slab caster | continuplakgietmachine |
| met. | continuous slab casting mould | gietvorm voor continu-gieten |
| met. | continuous slab casting plant | continuplakgietmachine |
| earth.sc. | continuous sound spectrum | continu spectrum |
| earth.sc. | continuous source | continue bron |
| earth.sc. | continuous spectrum | continu spectrum |
| industr., construct. | continuous spinning | continuspinnen |
| industr., construct. | continuous spinning frame | continu-spinmachine |
| industr. | continuous spinning machine | ringspinmachine |
| agric. | continuous sprayer | handbediende spuit |
| agric. | continuous sprayer | handspuit |
| med. | continuous spreading | extensio per continuitatem |
| stat. | continuous statistics | lopende statistieken |
| stat. | continuous statistics | lopende statistiek |
| agric. | continuous steamer | continu stomer |
| agric. | continuous steaming outfit | continustomer |
| met. | continuous steelmaking process | procédé van continu affineren |
| agric. | continuous still | continu distilleerapparaat |
| met. | continuous stove | doorloop-droogoven |
| industr., construct., met. | continuous strand | strand |
| industr., construct., met. | continuous strand | spindraad |
| met. | continuous strand-type furnace | continu-gloeilijn |
| mater.sc., mech.eng. | continuous-strip tablet packaging | tabletten in stripverpakking verpakken |
| med. | continuous suture | doorlopende naad |
| industr., construct. | continuous tape recording device | registreermechanisme met papierstrook |
| met. | continuous tapping | continu aftappen |
| met., el. | continuous test current | conventionele continue lasstroom |
| met., el. | continuous test current | continue lasstroom |
| industr., construct. | continuous textile glass fibres | verspinbare continuglasvezels |
| gen. | continuous thick line | dikgetrokken lijn |
| gen. | continuous thin line | dungetrokken lijn |
| law, lab.law. | continuous three-shift working | continudienst |
| law, lab.law. | continuous three-shift working | continuarbeid |
| stat. | continuous time series | continue tijdreeks |
| earth.sc. | continuous tone | continu geluid |
| earth.sc., life.sc. | continuous tone copy | halftooncopie |
| earth.sc., life.sc. | continuous tone photography | halftoonorigineel |
| life.sc. | continuous tone photography | halftoonopname |
| earth.sc., life.sc. | continuous tone reproduction | halftoonorigineel |
| life.sc. | continuous tones | halftonen,halftoon |
| fin. | continuous trading | doorlopende handel |
| automat. | continuous train control | continue treinbeheersing |
| agric. | continuous troughing | automatische voedering |
| chem. | continuous tubular dryer | continu trommeldroger |
| el. | continuous tuning coverage | continu afstemmingsbereik |
| industr. | continuous twisting machine | twijnmachine |
| chem. | continuous vacuum Carver-Greenfield | continuprocédé vacuümCarver-Greenfield |
| stat. | continuous variable | continue variabele |
| stat. | continuous variables | continue variabelen |
| met. | continuous vertical casting process | verticalestrenggieterij |
| met. | continuous vertical strip annealing | verticale banddoorstootoven |
| industr., construct. | continuous vulcanization | continu-vulkanisatie |
| chem. | continuous vulcanizing plant | doorloop-vulcaniseren |
| chem. | continuous vulcanizing plant | cv-installatie |
| med. | continuous water bed | permanent bad |
| earth.sc. | continuous wave | continugeluid |
| earth.sc. | continuous wave generator | zender voor continugeluid |
| earth.sc., met. | continuous-wave laser | continue laser |
| met. | continuous wave method | continue methode |
| tech. | continuous weigher | continu-weegtoestel |
| met. | continuous weld | doorlopende las |
| met. | continuous weld process | doorlopend lasproces |
| met. | continuous welding | continu lassen |
| earth.sc., tech. | continuous wind tunnel | kontinue windtunnel |
| met. | continuous wire rod annealing furnace | draaddoorloopoven |
| law, lab.law. | continuous work | continuwerk |
| law, lab.law. | continuous work | continuarbeid |
| econ. | continuous working day | continudienst |
| agric. | continuous wort production | continue wortproduktie |
| health. | continuous X-ray spectrum | continu röntgenspectrum |
| agric. | crusher and continuous press | continupersmachine |
| met. | curved mould continuous casting machine | cirkelboog-continugietmachine |
| met. | curved mould continuous casting machine | cirkelboog-continugietinstallatie |
| busin., labor.org. | debt securities issued in a continuous and repeated manner | obligaties die doorlopend of periodiek worden uitgegeven |
| gen. | decollating of continuous stationery | uitsplitsen van de formulieren |
| environ. | device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne atmospheric dust | een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter |
| math. | Dodge continuous sampling plan | continue steekproefprocedure van Dodge |
| meas.inst. | double-beam continuous-flow refractometer | doorstroomrefractometer met twee stralenbundels |
| agric. | dung-channel cleaner chain and slat continuous conveyor gutter cleaner | grupreiniger met ketting |
| tech., chem. | electric furnace with continuous ventilation | elektrische oven met ventilatie-openingen |
| fin. | employers'participation in financing continuous vocational training | deelneming van de werkgevers aan de financiering van de voortgezette beroepsopleiding |
| health. | equivalent continuous A-weighted sound pressure level | gelijkwaardig aanhoudend A-gewogen geluiddrukpeil |
| environ., tech. | equivalent continuous noise level | gemiddeld geluidsdrukniveau |
| environ., tech. | equivalent continuous noise level | equivalent continu geluidsniveau |
| health. | equivalent continuous sound level | equivalent continue geluidniveau |
| environ., tech. | equivalent continuous sound level | decibel |
| environ., tech. | equivalent continuous sound pressure level | equivalent continu geluidsniveau |
| environ., tech. | equivalent continuous sound pressure level | gemiddeld geluidsdrukniveau |
| mater.sc. | film with continuous print | folie met doorlopende opdruk |
| met. | forged, rolled, wire-drawn or continuous cast steels | gesmeed,gewalst,getrokken of continu-gegoten staal |
| el. | high power continuous wave CO2 gas laser | CO2-laser in continu bedrijf met hoog energieniveau |
| met. | horizontal continuous casting | horizontaal strenggieten |
| met. | horizontal continuous casting | horizontaal continu gieten |
| met. | in a continuous mill,the mill has stands in series | in een continue walsgroep staan de walstuigen achter elkaar |
| el. | interrupted continuous wave | onderbroken continu gemoduleerde golf |
| automat. | iodine air monitor with continuous sampling | continue luchtmonitor voor jodium |
| tech. | ISO standard continuous power | ISO-normen nominaal vermogen |
| meas.inst. | isotopic continuous weighing device | isotopenapparaat voor continue weging |
| tech., chem. | lamp giving a continuous spectrum | lamp met continu spectrum |
| gen. | large capacity continuous cooking unit | kooktunnel met grote capaciteit |
| comp., MS | local continuous replication | lokale continue replicatie (A replication that uses a single server and built-in technology to create and maintain a copy of a storage group on a second set of disks that are connected to the same server as the primary storage group. LCR provides asynchronous log shipping, log replay, and a quick manual switch to a copy of the data) |
| el. | maximum capacity in continuous operation | maximaal elektrisch vermogen bij continu-bedrijf |
| el. | maximum continuous operating temperature | maximale temperatuur voor continu bedrijf |
| met., mech.eng. | maximum continuous output | maximumuurproductie |
| med. | maximum continuous power | maximaal duurvermogen |
| el. | maximum continuous voltage | maximale duurspanning |
| met. | maximum permissible continuous current | maximaal toelaatbare waarde van de stroom bij 100 percenten inschakelduur |
| met. | maximum permissible continuous current | maximaal toelaatbare stroomsterkte bij 100 percenten |
| met. | maximum permissible continuous power | maximaal toelaatbaar vermogen bij 100 procent inschakelduur |
| earth.sc. | mechanical work in micropolar continuous media | mechanica in continue micropolaire media |
| environ. | mechanically agitated continuous thickener | mechanische indikker |
| industr., construct. | melt spinning of continuous synthetic yarn | smeltspinnen van continu filamentgaren |
| construct. | metal sheetings with continuous support | metalen platen doorgaand ondersteund |
| life.sc. | modified semi-continuous activated sludge test | gewijzigde SCAS-test |
| social.sc. | monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work | uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid |
| math. | multi-level continuous sampling plans | multi-level continue steekproefopzet van Lieberman-Solomon |
| math. | multi-level continuous sampling plans | multi-level continue steekproefopzet |
| met. | non-continuous cooling | discontinu koelen |
| earth.sc., mech.eng. | non-continuous rolling | kantelen zonder doorrollen |
| gen. | overall continuous control | doorlopende controle van de totale activiteit |
| met. | permanent continuous casting | seriegieten |
| met. | permanent continuous casting | volcontinugieten |
| met. | permanent continuous casting | seriecontinugieten |
| el. | permissible continuous load | continu toelaatbare belasting |
| earth.sc., mech.eng. | permissible continuous pressure | maximale continudruk |
| CNC | piecewise continuous functions | stuksgewijze continue functies |
| chem. | plug continuous flow mixer | continumenger met gedoseerde materiaaltoevoer |
| el. | production of continuous current by the Seebeck method | gelijkstroom opwekken door het Seebeckeffect |
| CNC | quasi-continuous action of a three-level controller | driestandenregelaar met quasi-continue werking |
| earth.sc., transp. | rated pressure of a continuous compressed air brake | normale druk van een doorgaande luchtdrukrem |
| industr., construct. | roll with continuous margin | rol met doorlopende niet-duplicerende strook |
| life.sc. | semi-continuous activated sludge unit | semi-continue actief-slibinstallatie |
| industr., construct., met. | semi-continuous casting | half-continu gieten |
| law, lab.law. | semi-continuous shift work | semi-continudienst |
| law, lab.law. | semi-continuous shift work | semi-continuarbeid |
| law, lab.law. | semi-continuous shift work | half-continuarbeid |
| industr., construct. | semi-continuous trolley-type dryer | semi-continuwerkende droger met wagentjes |
| chem. | slugwise continuous flow mixer | continumenger met gedoseerde materiaaltoevoer |
| earth.sc., mech.eng. | speed of continuous rotation | continue draaiingssnelheid |
| med. | stability during continuous cultivation | stabiliteit bij continue kweek |
| gen. | stored under continuous cooling | bewaard onder voortdurende koeling |
| el. | streak or continuous radiography | ultra-snelle fotografie |
| met. | S-type continuous casting-machine | continugietinstallatie type S |
| environ. | system for the continuous identification of oil spills | systeem voor het continu identificeren van olieverliezen |
| ed. | system of continuous assessment | stelsel van permanente doorlopende beoordeling |
| health., agric., anim.husb. | system of continuous epidemiological surveillance | permanent epidemietoezicht |
| mater.sc. | table for continuous production | werktafel met transporteur |
| stat. | temporally continuous process | tijdscontinu proces |
| math. | temporally continuous process | proces met continue tijdparameter |
| industr., construct., chem. | textile glass continuous filament yarn | silionne |
| industr., construct., chem. | textile glass continuous filament yarn | glasfilamentgaren |
| met. | the nitrides form continuous series of solid solutions with the corresponding carbide | de nitriden vormen met de overeenkomstige carbiden een ononderbroken rij van mengkristallen |
| industr., construct. | throwing machine for twisting together continuous filaments of silk | machine voor het moulineren van zijde |
| environ. | toxicity test with continuous renewal | toxiciteitstoets met voortdurende vervanging |
| construct. | tunnel kiln, draw kiln, continuous running kiln | tunneloven |
| industr. | twin roll continuous strip caster mould | gietvorm voor het continugieten van band tussen de walsrollen |
| chem. | twin-screw continuous kneader and compounder Erdmenger | dubbelschroef kneder Erdmenger |
| gen. | ultrasonic continuous monitoring | continue ultrasonore controle |
| gen. | ultrasonic continuous monitoring | continue ultrasone controle |
| earth.sc., mech.eng. | velocity of continuous rolling | kantelsnelheid |
| met. | vertical continuous casting machine | vertikale continugietinstallatie |
| met. | vertical continuous strand furnace | verticale banddoorstootoven |
| met. | waste from continuous pickling line | afval van het verwijderen van de walshuid |
| met. | waste from continuous pickling line | afval van de beitsbaan |
| earth.sc., environ. | weighted equivalent continuous perceived noise level | equivalente kontinue lawaaidosis |
| met., el. | welding set with a continuous wave high frequency ionizer | lastoestel met hoogfrequentie-apparaat met resonantiekring |
| environ., industr., construct. | white woodfree continuous stationery | witte,houtvrije kettingformulieren |
| environ., industr., construct. | white woodfree continuous stationery,free from colouring | witte,houtvrije,niet gekleurde kettingformulieren |
| coal. | winning trial with a continuous miner | winningsproef met een continue kolengraver |
| industr., construct. | zoned continuous stationery three fold plus two | gezoneerde kettingformulieren in drievoud met twee kopieën |
