| Subject | English | Dutch |
| law, tax., transp. | Act on the taxation of passenger cars and motorised vehicles | Wet op belastingen van personenauto's en motorrijwielen |
| crim.law., transp., avia. | advance passenger information | op voorhand af te geven passagiersgegevens |
| gen. | advance passenger information | API-gegevens |
| transp., avia., engl. | Advance Passenger Information System | Advance Passenger Information System |
| transp. | advanced passenger train | APT-trein |
| transp. | advanced passenger train - experimental | experimentele APT-trein |
| transp. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State | Raadgevend Comité inzake de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een Lid-Staat waar zij niet gevestigt zijn |
| gen. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage | Raadgevend Comité inzake de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot binnenlands personenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | aerial passenger line | zweefbaan |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | aerial passenger line | kabeltram |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | aerial passenger tramway | zweefbaan |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | aerial passenger tramway | kabeltram |
| law, transp. | Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on the Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake het goederen- en personenvervoer per spoor en over de weg |
| transp., avia. | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van persoonsgegevens van passagiers PNR-gegevens door luchtvaartmaatschappijen aan het Department of Homeland Security ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika |
| transp., nautic. | Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea | Verdrag inzake stabiliteitsvereisten voor passagiersschepen die geregelde internationale lijndiensten van en naar havens in Noord-West-Europa en de Baltische Zee onderhouden |
| law, transp. | Agreement concerning the international Carriage of Passengers and Baggage by Rail A.I.V. | Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van zeizigers per spoorA.I.V. |
| transp., mil., grnd.forc. | Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services | Overeenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen |
| transp. | Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services | overeenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen |
| stat., transp., avia. | air transport,passengers carried | luchtvaart, aantal vervoerde passagiers |
| patents. | air transportation of passengers and freight | vervoer van passagiers en goederen door de lucht |
| transp., avia. | aircraft and passenger handling | vliegtuig- en passagiersbehandeling |
| IT, transp., avia. | aircraft passenger address amplifier | versterker voor passagiersomroepsysteem |
| insur. | aircraft passenger insurance | verzekering van vliegtuigpassagiers |
| transp., avia. | approved passenger seating configuration | toegestane passagierscapaciteit |
| transp. | arranged passenger transport | belbus |
| patents. | arranging for the transportation of passengers | organisatie van personenvervoer |
| law | Athens Convention of 13 December 1974 on the carriage by sea of passengers and their luggage | Overeenkomst van Athene van 13 december 1974 inzake het vervoer over zee van passagiers en bagage |
| transp., nautic., min.prod. | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 | Verdrag van Athene van 1974 betreffende het vervoer van passagiers en hun reisgoed over zee |
| transp., nautic., min.prod. | Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974 | Verdrag van Athene |
| stat., transp. | average number of passengers per car | gemiddelde aantal passagiers per auto |
| transp. | average revenue per passenger | gemiddelde opbrengst per passagier |
| min.prod., tech. | ballasting of passenger ships | innemen van waterballast door passagiersschepen |
| mech.eng., construct. | bed passenger lift | ziekenlift |
| transp., tech. | bench seat for front passengers | voorbank voor inzittenden |
| law | Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail CIM and the carriage of passengers and luggage by rail CIV, with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the Conventions | internationale verdragen van Bern van 7 februari 1970 betreffende het goederenvervoer per spoorCIMen betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorCIV,met additioneel protocol alsmede protocollen I en II van 9 november 1973 van de diplomatieke conferentie voor de inwerkingtreding van de verdragen |
| min.prod., tech. | berthed passengers | passagiers waarvoor vaste slaapplaatsen aanwezig zijn |
| mech.eng. | bicable passenger ropeway | pendelbaan met twee kabels voor personenvervoer |
| gen. | boarding stairs of metal, mobile, for passengers | verplaatsbare trappen van metaal voor het inschepen van passagiers |
| fin. | book of passenger waybills | reisbladenboekje |
| law | Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of rules relating to the carriage of passengers'luggage by sea | international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over het vervoer van goederen over zee,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967 |
| transp. | cableway installation designed to carry passengers | kabelbaaninstallatie voor personenvervoer |
| transp. | cableway installation designed to carry passengers | kabelinstallatie voor het personenvervoer |
| hobby, mech.eng. | cableway installation designed to carry passengers | kabelbaaninstallatie voor het personenvervoer |
| stat., transp. | captive public transport passenger | openbaar vervoer reiziger zonder eigen transportmiddel |
| transp. | carriage by air of passengers | passagiers door de lucht vervoeren |
| transp. | carriage of passengers | personenvervoer |
| econ. | carriage of passengers | reizigersvervoer |
| transp., avia. | carriage of passengers, baggage and freight | vervoer van passagiers, bagage en vracht |
| gen. | Carriage of Passengers by Motor Vehicles Act | Wet autovervoer personen |
| law | Carriage of Passengers by Motor Vehicles Implementation Decree | Uitvoeringsbesluit Autovervoer Personen |
| transp., avia. | carriage of passengers, cargo or mail for remuneration | vervoer van passagiers, post en goederen tegen vergoeding |
| gen. | carriage of passengers in transit | vervoer in transito |
| law, immigr. | carrier's communication of passenger data | verstrekking van passagiersgegevens door de vervoerder |
| law, immigr. | carrier's communication of passenger data | verstrekking van informatie betreffende passagiers door de vervoerder |
| law, immigr. | carrier's communication of passenger data | overdracht van passagiersgegevens door de vervoerder |
| stat., transp. | choice public transport passenger | openbaar vervoer reiziger uit vrije keus |
| transp. | closing of a line to passenger or goods traffic | sluiting van een lijn voor het reizigers-of goederenvervoer |
| transp. | coach passenger | busreiziger |
| transp. | coach passenger | buspassagier |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | Committee for implementation of the directive on the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars | Comité inzake de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot bij het op de markt brengen van nieuwe personenauto's |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de vakbekwaamheid en de opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde voertuigen |
| transp. | Committee on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Comité inzake bagagevervoer van reizigers in het lucht- en zeevervoer |
| gen. | Committee on the national and international carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community | Comité nationaal en internationaal goederen- en personenvervoer over de binnenwateren in de Gemeenschap |
| transp. | Committee on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway | Comité voor de wederzijdse erkenning van de nationale vaarbewijzen voor het besturen van schepen in het goederen- en personenvervoer over de binnenwateren |
| transp. | compulsory passenger list system | regeling voor het verplicht aanleggen van een passagierslijst |
| transp., mil., grnd.forc. | Conference on European Passenger Train Timetables | Europese Conferentie voor de dienstregelingen der reizigerstreinen |
| hobby, transp., mil., grnd.forc. | connection between traction unit and passenger area | verbinding tussen loopkat en passagierruimte |
| mech.eng. | continuous multiple-cage lift for passengers | paternosterlift |
| law, transp. | contract for the carriage of passengers | vervoersovereenkomst voor reizigers |
| transp. | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway | Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de binnenwateren |
| transp. | Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road | Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de weg |
| transp. | Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport | Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen welke voor internationaal vervoer van personen worden gebezigd |
| transp. | crew and passengers | opvarenden |
| transp. | crew and passengers | bemanning en passagiers |
| fin., polit. | Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Comité Douanewetboek - Afdeling Reizigersbagage in het lucht- en zeevervoer |
| transp. | daily passenger density diagram | dagelijkse verdeling van het passagiersaanbod |
| min.prod., tech. | damage control plans in passenger ships | documenten voor het gebruik bij beschadiging van passagiersschepen |
| min.prod., tech. | entries in log of passenger ships | aantekeningen in het dagboek op passagiersschepen |
| transp. | espace room for allowing for the marshalling of passengers | het bijeenbrengen van de passagiers mogelijk maken |
| transp. | European Passenger Fares Conference | Europese Conferentie voor Reizigerstarieven |
| transp. | European Passenger Fares Conference | Commerciële Europese Conferentie voor Reizigersverkeer |
| transp. | European Passenger Tariff | Europees Reizigerstarief |
| transp., mil., grnd.forc. | European Passenger Timetable Conference | Europese Conferentie voor de dienstregelingen der reizigerstreinen |
| transp. | European Passenger Train Time-Table and Through-Coach Conference | Europese Reizigerstreindienst-conferentie |
| transp., mil., grnd.forc. | European Passenger Train Timetable Conference | Europese Conferentie voor de dienstregelingen der reizigerstreinen |
| econ. | exports of passenger transport services | uitvoer van personenvervoerdiensten |
| transp. | front passenger seat | passagiersstoel voor |
| law | Geneva Convention of 1 March 1973 on the contract for the international carriage of passengers and baggage by road CUR | Overeenkomst van Genève van 1 maart 1973 inzake de overeenkomst tot internationaal vervoer over land van reizigers en bagage |
| transp. | go show passenger | bijkomende passagier |
| transp. | "goods-passenger" brake change-over device | GP-verstelinrichting |
| transp. | goods-passenger braking system | remregime "goederen-reizigers" |
| mech.eng., construct. | goods passenger lift | vrachtlift |
| construct., transp. | Green Paper on public passenger transport | Groenboek - Het Citizens' Network - De verwezenlijking van de mogelijkheden van het openbaar personenvervoer in Europa |
| construct., transp. | Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe | Groenboek - Het "citizens' network" : de verwezenlijking van de mogelijkheden van het openbaar personenvervoer in Europa - Groenboek van de Europese Commissie |
| transp., polit. | handhold for a passenger | beveiligingssysteem voor passagiers |
| transp., polit. | handhold for a passenger | beveiligingsinrichting voor passagiers |
| transp. | heating system for the passenger compartment | verwarming van het interieur |
| transp. | high speed passenger conveyor | snel tapis roulant |
| transp., nautic. | high speed passenger craft | hogesnelheidspassagiersvaartuig |
| construct. | hoist, elevator, passenger lift | personenlift |
| transp. | to hold a muster of the passengers held on departure of the ship | de passagiers bij het vertrek van het schip bijeenbrengen |
| transp. | to hold a muster of the passengers held on departure of the ship | appel houden voor de passagiers bij het vertrek van het schip |
| mech.eng., construct. | hydraulic passenger elevator | hydraulische lift voor personen |
| mech.eng., construct. | hydraulic passenger lift | hydraulische lift voor personen |
| econ. | imports of passenger transport services | invoer van personenvervoerdiensten |
| transp. | individual passenger | individuele reiziger |
| hobby, transp., mil., grnd.forc. | Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus | Overeenkomst betreffende het ongeregeld internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen |
| hobby, transp., mil., grnd.forc. | Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus | Interbus-overeenkomst |
| transp. | International Airline Passengers Association | Internationale Vereniging van Luchtvaartpassagiers |
| transp., mil., grnd.forc. | international carriage of passengers by bus and coach carried out in the form of occasional services | internationaal verkeer van personen over de weg met autobussen |
| transp. | International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail | Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg |
| transp. | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage |
| transp. | International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail | Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage |
| transp. | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Carriage of Passengers by Sea | Internationaal Verdrag tot eenmaking van enige regelen inzake het vervoer van reizigers over zee |
| transp. | interregional passenger transport | interstreekvervoer |
| transp. | interregional passenger transport | interregionaal reizigersvervoer |
| transp. | intra-Community passenger service | intracommunautair reizigersvervoer |
| law, transp. | licence for public passenger transport | openbaar vervoer vergunning transport |
| transp. | local passenger service | openbaar personenvervoer |
| environ. | local passenger service | plaatselijk openbaar vervoer |
| environ. | local passenger service Passenger transport system for a limited local area | plaatselijk openbaar vervoer |
| transp. | long-distance passenger traffic | reizigersverkeer over lange afstand |
| transp. | long-haul passenger traffic | reizigersverkeer over lange afstand |
| transp., avia. | main passenger deck | hoofd-passagiersdek |
| transp., avia. | maximum approved passenger seating configuration | maximaal toegestane passagierscapaciteit |
| transp., avia. | medical passenger | medische passagier |
| transp. | mixed passenger and goods station | station voor reizigers-en goederenverkeer |
| mech.eng. | monocable passenger ropeway | pendelbaan met één kabel voor personenvervoer |
| law | motor vehicle passenger insurance | inzittendenverzekering |
| transp. | multi-modal passenger | multimodale passagier |
| transp. | multi-mode passenger | multimodale passagier |
| gen. | Multi-year Plan for Passenger Transport | Meerjarenplan Personenvervoer |
| transp., nautic. | Nuclear Passenger Ship Safety Certificate | Veiligheidscertificaat voor Reactor-Passagiersschepen |
| transp. | occupation of road passenger transport operator | beroep van ondernemer van personenvervoer over de weg |
| transp. | open to passenger traffic | open zijn voor reizigersverkeer |
| transp. | originating passenger | passagier die voor een eerste vlucht vertrekt |
| transp. | passenger accommodation | passagiersaccommodatie |
| nat.sc. | passenger address system | omroepinstallatie |
| transp., avia. | passenger and baggage reconciliation | controle op de connectie tussen bagage en passagiers |
| transp., avia., engl. | passenger and baggage reconciliation | baggage reconciliation |
| hobby | passenger area | passagierruimte |
| transp., construct. | passenger berth | passagiershaven |
| transp., avia., tech. | passenger boarding bridge | aviobrug |
| transp., avia., tech. | passenger boarding bridge | vliegtuigslurf |
| transp., avia. | passenger briefing | voorlichting van inzittenden |
| transp. | passenger building | stationsgebouw |
| transp., avia. | passenger cabin | passagierscabine |
| mech.eng. | passenger cage | liftkooi |
| transp. | passenger capacity | passagierscapaciteit |
| transp. | passenger car | personenvoertuig |
| transp. | passenger car | personenauto |
| transp. | passenger car equivalent | equivalentiefactor in p.a.e. |
| commun., transp. | passenger car equivalent | equivalentiefaktor in PAE |
| transp., mil., grnd.forc. | passenger car tire | personenauto band |
| transp., tech. | passenger-car unit | personenauto-eenheid |
| transp. | passenger car unit | personenauto-eenheid |
| transp. | passenger car which corresponds to a model within the contract programme | personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen |
| transp. | passenger car which corresponds to a model within the contract range | personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen |
| gen. | passenger-cargo boat | vracht-passagierschip |
| transp., nautic. | passenger/cargo ship | schip voor passagiers en vracht |
| transp. | passenger-cargo-ship | vracht- en passagiersschip |
| transp. | passenger-cargo-ship | passagiersvrachtschip |
| transp. | passenger carriage | reizigersrijtuig |
| law, immigr. | passenger carrier's liability | verplichting van de vervoerder |
| law, immigr. | passenger carrier's obligation | verplichting van de vervoerder |
| stat. | passenger carrying kilometer | passagierkilometer |
| stat. | passenger carrying kilometre | passagierkilometer |
| transp. | passenger categories | passagierscategoriën |
| transp., avia. | passenger category | passagierscategorie |
| gen. | passenger catering | maaltijden en drank passagiers |
| transp. | passenger charge | passagiersheffing |
| transp., avia. | passenger classification | classificatie van passagiers |
| transp. | passenger coach | treinwagon voor reizigers |
| transp. | passenger coach | reizigers rijtuig |
| transp., avia. | passenger compartment | passagierscompartiment |
| transp., industr. | passenger compartment | passagiersruimte |
| transp., industr. | passenger conveyor | bewegend voetpad |
| transp., industr. | passenger conveyor | bewegend trottoir |
| transp., industr. | passenger conveyor | roltrottoir |
| transp., industr. | passenger conveyor | rolpad |
| transp., industr. | passenger conveyor | rollend trottoir |
| transp., industr. | passenger conveyor | bewegend rollend voetpad |
| transp. | passenger conveyor | lopende band voor voetgangers |
| transp. | passenger corridor | gang voor passagiers |
| gen. | passenger cover | verzekering |
| hobby, transp. | passenger cruise ship | cruiseschip |
| transp., avia. | passenger deck | passagiersdek |
| stat., transp. | passenger demand processing | aantal passagiers en bestemming telsysteem |
| transp. | passenger despatched | reiziger voorzien van een plaatsbewijs |
| transp. | passenger door | passagiersdeur |
| transp., tech. | passenger dummy | passagiertestpop |
| transp., tech. | passenger dummy | passagierproefpop |
| mech.eng. | passenger elevator | personenlift |
| mech.eng. | passenger elevator | lift |
| transp. | passenger engine | reizigerstreinlocomotief |
| transp. | passenger equipment | reizigersmaterieel |
| transp. | passenger fare | reizigerstarief |
| stat., transp. | passenger flow | reizigersstroom |
| transp. | passenger-freight change-over valve | verstelkraan |
| transp. | passenger-freight change-over valve | verstelklep |
| transp. | passenger-freight ship | schip voor passagiers-en vrachtvervoer |
| gen. | passenger gangway | aviobrug |
| transp. | passenger-goods change-over valve | verstelkraan |
| transp. | passenger-goods change-over valve | verstelklep |
| transp., polit. | passenger hand-hold | beveiligingssysteem voor passagiers |
| transp., polit. | passenger hand-hold | beveiligingsinrichting voor passagiers |
| transp. | passenger handling | passagiersdienst |
| transp., avia. | passenger handling | personenafhandeling |
| transp., avia. | passenger handling | passagiersafhandeling |
| transp., avia. | passenger handling | passagiersdiensten |
| transp., avia. | passenger handling staff | personeel dat zich over de passagiers ontfermt/zich met de passagiers bezighoudt |
| transp. | passenger hub | knooppunt voor het personenvervoer |
| gen. | passenger in transit | transitpassagier |
| transp., avia. | Passenger Information Unit | passagiersinformatie-eenheid |
| insur. | passenger insurance | persoonsverzekering |
| transp. | passenger interchange | overstap |
| stat. | passenger-kilometer | passagierkilometer |
| stat. | passenger-kilometre | passagierkilometer |
| transp., construct. | passenger landing | landingssteiger |
| transp., construct. | passenger landing | losplaats |
| mech.eng. | passenger lift | personenlift |
| mech.eng. | passenger lift | lift |
| min.prod., tech. | passenger lift car | kooi van passagierslift |
| mech.eng. | passenger lift with through loading | personenlift met tweezijdig betreedbare kooi |
| transp. | passenger liner | passagiersschip |
| gen. | passenger list | passagierslijst |
| transp., avia. | passenger load factor | bezettingsgraad |
| transp., avia., tech. | passenger loading bridge | vliegtuigslurf |
| gen. | passenger loading bridge | slurf |
| transp., avia., tech. | passenger loading bridge | aviobrug |
| gen. | passenger loading bridge | luchtbrug |
| transp. | passenger locomotive | reizigerstreinlocomotief |
| transp. | passenger lounge | passagierslounge |
| transp., avia. | passenger manifest | passagierslijst |
| transp. | passenger module | opbouw |
| transp. | passenger module | voertuigopbouw |
| transp. | passenger movement | bewegingen van de passagiers |
| transp., avia. | passenger name record | persoonsgegevens van passagiers |
| transp., avia. | passenger name record | PNR-gegevens |
| transp. | passenger oxygen | passagierzuurstof |
| mech.eng. | passenger paternoster | paternosterlift |
| transp., avia. | passenger pier | pier |
| transp., avia. | passenger pier | overdekte loopbrug |
| zool. | passenger pigeon | trekduif (Ectopistes migratorius) |
| transp. | passenger place | zit-en staanplaats |
| stat., transp. | passenger place kilometre | zit-en staanplaatskilometer |
| stat., transp. | passenger place kilometre | plaatskilometer |
| h.rghts.act., immigr. | passenger pre-screening | vooraf screenen van reizigers |
| transp. | passenger processing | passagiersverwerking |
| earth.sc., el. | passenger reading light | passagierleeslamp |
| transp. | passenger receipts | reizigersontvangsten |
| transp. | passenger receipts | opbrengst reizigersvervoer |
| min.prod. | passenger registrar | passagiersregistratiebeambte |
| transp. | passenger revenue | vervoersopbrengst |
| transp. | passenger revenue | tariefinname |
| transp. | passenger revenue | opbrengst reizigersvervoer |
| transp. | passenger revenue | reizigersontvangsten |
| transp., nautic. | passenger roll on-roll off vessel | rij-op-rij-af-passagiersschip |
| transp., nautic. | passenger roll on-roll off vessel | ro-ro-passagiersschip |
| transp., nautic. | passenger Ro-ro vessel | ro-ro-passagiersschip |
| transp., nautic. | passenger Ro-ro vessel | rij-op-rij-af-passagiersschip |
| mech.eng. | passenger's amenity unit | cabine-inrichting |
| transp., nautic. | passenger safety briefing | voorlichting van de passagiers over de veiligheidsvoorschriften |
| transp. | passenger seat | passagierstoel |
| transp. | passenger seat | passagiersstoel |
| transp., avia. | passenger seating configuration | passagierscapaciteit |
| stat., transp. | passenger seats capacity | aantal beschikbare zitplaatsen |
| transp. | passenger service | passagiersdienst |
| transp., avia. | passenger service charge | luchthavenbelasting |
| transp. | passenger shelter | wachtruimte |
| transp. | passenger shelters/bus shelters/queue shelters/ equipped with seats should be provided at bus-stops | het is wenselijk bushalten te voorzien van wachtruimten of abri's |
| transp., nautic. | passenger ship | passagiersschip |
| transp., nautic. | Passenger Ship Safety Certificate | Veiligheidscertificaat voor Passagierschepen |
| transp., nautic. | Passenger Ship Safety Certificate | Veiligheidscertificaat voor passagiersschepen |
| min.prod. | passenger ships which are employed in special trades for the carriage of large numbers of special trade passengers | passagiersschepen, gebezigd op bijzondere reizen voor het vervoer van grote aantallen passagiers op deze reizen |
| mech.eng. | passenger signs | signaal voor passagiers |
| transp. | passenger space | passagiersruimte |
| transp., avia. | passenger stairway tunnel | doorgang van de passagierstrap |
| transp. | passenger station | station |
| transp. | passenger station | reizigersstation |
| transp. | passenger stock | reizigersmaterieel |
| transp. | passenger survey | reizigersonderzoek |
| transp. | passenger survivability criterion | eis t.a.v.de overlevingskans van passagiers |
| econ. | passenger tariff | reizigerstarief |
| transp. | passenger terminal | reizigersterminal |
| transp., industr., construct. | passenger tire | personenautoband |
| transp., industr., construct. | passenger tire | luxe band |
| transp. | passenger traffic | passagiersvervoer |
| transp. | passenger traffic | personenvervoer |
| transp. | passenger traffic | reizigersvervoer |
| transp. | passenger traffic | pasagiersvervoer |
| transp. | passenger traffic | passagiersverkeer |
| transp. | passenger traffic | personenverkeer |
| stat., transp. | passenger traffic | reizigersstroom |
| transp. | passenger train | reizigerstrein |
| transp. | passenger train | personentrein |
| transp. | passenger-train composition list | treinsamenstellingsoverzicht |
| transp. | passenger-train composition list | boek der beurtregelingen en samenstelling |
| transp. | passenger train composition list | treinsamenstellingsoverzicht |
| transp. | passenger-train composition list | boek der beurtregelingen |
| transp. | passenger train composition list | boek der beurtregelingen |
| transp., tech. | passenger train-kilometre | reizigerstreinkilometer |
| transp. | passenger transfer | passagierstransitverkeer |
| environ. | passenger transport The conveyance of people over land, water or through air by automobile, bus, train, airplane or some other means of travel | personenvervoer |
| transp. | passenger transport | personenvervoer |
| gen. | passenger transport | passagiersvervoer |
| ed. | Passenger Transport Examinations Organisation | Stichting Examens Personenvervoer |
| transp. | passenger transport executive | openbaar vervoer exploitant |
| transp. | passenger transport executive | openbaar vervoer autoriteit |
| gen. | Passenger Transport Licensing Committee | Commissie Vergunningen Personenvervoer |
| econ. | passenger transport service | personenvervoersdienst |
| patents. | passenger transport services | diensten op het gebied van passagiersvervoer |
| transp. | passenger travel | passagiersverkeer |
| transp. | passenger travel | personenvervoer |
| transp. | passenger travel | personenverkeer |
| transp. | passenger travel | pasagiersvervoer |
| transp. | passenger travel | reizigersvervoer |
| transp. | passenger travelling for private reasons | passagier welke voor particuliere doeleinden reist |
| transp. | passenger travelling on his own account on a reduced fare basis | passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist |
| transp. | passenger travelling without a valid ticket | reiziger zonder geldig plaatsbewijs |
| transp. | passenger trip | reis |
| stat., transp., avia. | passenger unit | passagierseenheid |
| transp. | passenger volume | aantal passagiers |
| transp. | passenger waybill | reisblad |
| social.sc., transp. | passenger with reduced mobility | persoon met verminderde mobiliteit |
| social.sc., transp. | passenger with reduced mobility | persoon met beperkte mobiliteit |
| transp. | passenger yard foreman | voorman rangeerder |
| transp. | passengers accommodation | passagiersaccomodatie |
| fin. | passengers'baggage declaration | aangifte van handbagage |
| transp. | passengers carried | vervoerde reizigers |
| transp., avia. | passengers' organisations | passagiersorganisaties |
| transp. | passengers service unit | passagierspaneel |
| law, fin. | point of arrival of the transport of passengers | plaats van vertrek van een vervoer van passagiers |
| law, fin. | point of arrival of the transport of passengers | plaats van aankomst van een vervoer van passagiers |
| law, fin. | point of departure of the transport of passengers | plaats van aankomst van een vervoer van passagiers |
| law, fin. | point of departure of the transport of passengers | plaats van vertrek van een vervoer van passagiers |
| h.rghts.act., immigr. | pre-vetting of passengers | vooraf controleren van reizigers |
| min.prod. | Protocol on Space Requirements for Special Trade Passenger Ships | Protocol betreffende de eisen ten aanzien van passagiersruimten op passagiersschepen gebezigd op bijzondere reizen |
| transp. | public conveyance of passengers | openbaar vervoer van passagiers |
| transp. | public conveyance of passengers | openbaar personenvervoer |
| transp. | public passenger transport services | openbaar vervoer |
| law | railway passengers'accident insurance | individuele spoorwegongevallenverzekering |
| min.prod., tech. | Recommendation on a Standard Method for Establishing Compliance with the Requirements for Cross-Flooding Arrangements in Passenger Ships | Aanbeveling inzake een standaardmethode ter vaststelling dat wordt voldaan aan de voorschriften omtrent voorzieningen betreffende overvloeiinrichtingen op passagiersschepen |
| transp., nautic., tech. | Recommendation on Intact Stability for Passenger and Cargo Ships under 100 metres in length | Aanbeveling inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor passagiersschepen en vrachtschepen met een lengte van minder dan 100 m |
| law | regime of unlimited liability in the case of death or injury of air passengers | systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers |
| med. | regular passenger services | geregeld personenvervoer |
| transp., mil., grnd.forc. | Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations | Verordening EG nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer |
| transp. | revenue passenger | betalende passagier |
| transp., avia. | revenue passenger-emplacements | aantal reizigers |
| transp. | revenue passenger-km | inkomsten uit passagierskilometers |
| stat. | revenue passenger-mile | inkomsten per passagier - afstand |
| transp. | revenue passenger trip | betaalde reis |
| fin. | road passenger services | personenvervoer over de weg |
| transp. | road passenger transport operator | wegvervoerondernemer |
| transp. | road passenger transport operator | ondernemer van personenvervoer over de weg |
| transp., nautic. | roll-on/roll-off passenger ferry | ro-ro-passagiersschip |
| transp., nautic. | roll-on/roll-off passenger ferry | ro-ro-veerboot |
| transp., nautic. | roll-on/roll-off passenger ferry | roll-on/roll-off-passagiersveerboot |
| transp. | roll-on-roll-off passenger ship | roll-on-roll-off passagiersschip |
| transp., nautic. | ro-ro passenger ship | ro-ro-passagiersschip |
| transp., nautic. | ro-ro passenger vessel | ro-ro-veerboot |
| transp., nautic. | ro-ro passenger vessel | roll-on/roll-off-passagiersveerboot |
| transp., nautic. | ro-ro passenger vessel | ro-ro-passagiersschip |
| transp. | rush of passengers | toevloed van reizigers |
| transp. | scheduled passengers | passagiers op de vaste lijnvluchten |
| transp. | scheduled passengers | passagiers op het lijnverkeer |
| transp. | scheduled passengers | passagiers op de lijndiensten |
| environ. | scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars | systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO2 door nieuwe personenauto's |
| transp., avia. | screening of passengers | veiligheidscontrole van passagiers |
| transp., avia. | sharing of passenger capacity | verdeling van de passagierscapaciteit |
| transp. | sharing of passenger capacity between air carriers | verdeling van de passagierscapaciteit tussen luchtvaartmaatschappijen |
| transp. | short-distance passenger transport | reizigersvervoer op korte afstand |
| min.prod. | Special Trade Passenger Ships Agreement | Overeenkomst betreffende passagiersschepen gebezigd op bijzondere reizen |
| transp. | Standard International Passenger and Baggage Tariff | Gemeenschappelijk internationaal tarief voor het vervoer van reizigers en bagage |
| min.prod., tech. | steerage passenger | tussendekspassagier |
| transp. | strengthened passenger compartment | zeer stijf passagiersframe |
| transp., polit. | strengthened passenger compartment | versterkt passagiercompartiment |
| transp. | strengthened passenger compartment | versterkt passagierscompartiment |
| transp. | substitute transport for passengers | vervangend vervoer |
| transp., avia. | substitute transport operations for passengers, mail and baggage | vervangend vervoer van personen, post en bagage |
| tax., transp. | tax scheme to be applied to international passenger transport by sea and air | fiscale regeling op het internationale personenvervoer over zee of door de lucht |
| transp. | the passenger presented himself within the required time limit for check-in | de passagier heeft zich tijdig voor het inschecken gepresenteerd |
| transp. | traffic carried by passenger trains | bezettingsgraad van de reizigerstreinen |
| immigr., transp., avia. | transfer passenger | transferpassagier |
| gen. | transit passenger | transitpassagier |
| patents. | transportation of passengers | passagiersvervoer |
| immigr., transp., avia. | undocumented passenger | ongedocumenteerde passagier |
| immigr., transp., avia. | undocumented passenger | passagier zonder documenten |
| immigr., transp., avia. | undocumented passenger | documentloze passagier |
| transp. | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail | Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg |
| transp. | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail | Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage |
| hobby, transp. | VFR passengers | VFR-verkeer |
| transp. | volume of passenger traffic | reizigersvervoer |
| transp. | volume of passenger traffic | reizigersbeweging |
| immigr. | Working Group on Inadmissible Passengers | Werkgroep over niet toelaatbare passagiers |
| immigr. | Working Group on Inadmissible Passengers | Werkgroep inzake niet of niet juist gedocumenteerde vreemdelingen |
