 |
| Subject | English | Russian |
| mech. | pinion zero plane radius | радиус поверхности вершин шестерни |
| avia. | right-half plane zero | нуль в правой полуплоскости |
| progr. | system with a right-hand-plane zero | система с нулём в правой полуплоскости (ssn) |
| mil. | zero in a plane | выводить самолёт точно в заданное место (Butterfly812) |
| media. | zero luminance plane | алихна (плоскость, представляющая в цветовом пространстве геометрическое место точек цветов нулевой яркости, эта плоскость проходит через чёрную точку (обычно начало координат системы), она пересекает весь цветовой график по прямой, которая тоже называется алихной и лежит полностью вне области реальных цветностей; плоскость в цветовом пространстве, представляющая геометрическое место точек цветов нулевой яркости) |
| weap. | zero plane | горизонт цели (ABelonogov) |
| math. | zero plane | нулевая плоскость |
| weap., USA | zero plane | горизонт оружия (ABelonogov) |
| mil., artil., USA | zero plane | горизонт орудия |
| tech. | zero plane | плоскость цели |