Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing youthful | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.at youthful primeв расцвете молодости (Скоробогатов)
gen.give a youthful appearance toмолодить
Makarov.have a youthful appearanceиметь моложавый вид
Makarov.have a youthful looksвыглядеть моложаво
Gruzovikhave youthful looksмоложаво выглядеть
Makarov.he had a youthful appearanceон выглядел молодо
Makarov.he had a youthful appearanceон выглядел моложаво
gen.he had a youthful appearanceу него моложавый вид
gen.he is youthful yetон ещё здоров
gen.he is youthful yetон ещё бодр
gen.he looks youthfulон на вид очень молод
Makarov.he rejoined the fold after his youthful escapadesпосле периода юношеских увлечений он вновь занял своё место в обществе
Makarov.he rejoined the fold after his youthful escapadesпосле периода юношеских увлечений он остепенился
gen.in a dress too youthful for her ageодетая не по возрасту
Gruzoviklook youthfulмоложаво выглядеть
Makarov.look youthfulвыглядеть моложаво
gen.look youthfulвыглядеть молодо
Makarov.low youthful reliefравнина с юным рельефом
Makarov.low youthful reliefравнина с молодым рельефом
Makarov.low youthful reliefнизменность с юным рельефом
Makarov.low youthful reliefнизменность с молодым рельефом
geol.low youthful reliefтопографически юная низменность
Makarov.much of her youthful spirit had been crushed out of her by the terrible conditions which she had to sufferбольшую долю своей юношеской жизнерадостности она потеряла из-за тяжёлых условий, которые ей приходилось выносить
gen.portrait of a youthful Byronпортрет Байрона в молодости
gen.put on youthful airsмолодиться (Anglophile)
geol.region of youthful topographyобласть с молодым рельефом
Makarov.the ardours of a youthful appetite become an elegant passionпыл юношеских желаний превращается в изысканную страсть
Makarov.the ardours of a youthful appetite become an elegant passionпыл юношеских склонностей превращается в изысканную страсть
gen.the youthful phaseпериод молодости
Makarov.the youthful season of the yearначало года
Gruzovikwith youthful ardorс юным задором
gen.with youthful ardourс юным задором
Gruzovikwith youthful enthusiasmс юным задором
inf.with youthful zestс юношеской энергией (Caithey)
law, amer.young youthful offenderмолодой совершеннолетний преступник
gen.youthful ambitionюношеское честолюбие
perf.youthful appearanceвнешний вид молодой кожи
perf.youthful appearanceпомолодевший внешний вид кожи
Gruzovikyouthful appearanceмоложавость
gen.youthful ardourюношеский пыл
gen.youthful attitudesотношение, свойственное молодёжи
agric.youthful carcassтуша молодого животного
cloth.youthful clothesмолодёжная одежда (тж. фасон, стиль Nannet)
navig.youthful coastпервичный берег (мало измененный волновыми процессами)
navig.youthful coastюный берег (мало измененный волновыми процессами)
hydrol.youthful coastюный берег
Makarov.youthful coastберег, находящийся на ранней стадии развития
econ.youthful companyмолодая компания (Sergei Aprelikov)
lawyouthful crimeпреступность среди несовершеннолетних
gen.youthful crimeподростковая преступность
gen.youthful dreamюношеская мечта (sankozh)
perf.youthful elasticityупругость молодой кожи
gen.youthful enthusiasmмолодой задор
Gruzovikyouthful enthusiasmюношеская восторженность
gen.youthful enthusiasmюношеское увлечение (MichaelBurov)
gen.youthful enthusiasmюношеский энтузиазм
gen.youthful exuberanceюношеский максимализм (Damirules)
law, amer.youthful first offenderвпервые совершивший преступление в молодости по достижении совершеннолетия
gen.youthful folliesбезумства молодости
Gruzovikyouthful hotheadednessмолодой задор
gen.youthful indiscretionsошибки молодости
geol.youthful landscapeнезрелый ландшафт
perf.youthful-looking appearanceпомолодевший внешний вид кожи
perf.youthful-looking appearanceвнешний вид молодой кожи
Gruzovikyouthful looksмоложавость
gen.youthful married daughterмолодая замужняя дочь (Alex_Odeychuk)
lawyouthful misbehaviorделинквентность молодёжи
lawyouthful misbehaviourделинквентность молодёжи
Makarov.youthful mountainюная гора (в отношении циклов эрозии)
geol.youthful mountainюные горы (в отношении цикла эрозии)
gen.youthful mountainsюные горы
demogr.youthful populationнаселение молодого возраста (under the age of 25 Alex_Odeychuk)
Makarov.youthful reliefтопографический юный рельеф
geol.youthful reliefтопографически юный рельеф
Makarov.youthful season of the yearначало года
gen.youthful spiritsбодрое настроение
gen.youthful spiritsоживлённость
gen.youthful sportsвиды спорта, популярные среди молодёжи
O&G, oilfield.youthful stageпериод юности
Makarov.youthful stageмолодой возраст
Gruzovikyouthful stageюношеская стадия
gen.youthful stage in race historyрасовая юность
hydrol.youthful stream basinмолодой речной бассейн
Makarov.youthful street thugsуличные хулиганы-подростки
Makarov.youthful street thugsмалолетние головорезы с улицы
Makarov.youthful valleyюная долина
Makarov.youthful valleyдолина в стадии юности
Makarov.youthful valleyV-образная долина
gen.youthful workforceмолодая рабочая сила (triumfov)

Get short URL