Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
you don't want to
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
don't ask,
you don't want to
know
даже не спрашивайте, вам лучше не знать
don't force yourself to eat if
you don't want to
не ешьте через силу
how is it
you don't want to
go?
почему это вы не хотите идти?
you don't want to
вам не нужно
(
Dude67
)
you don't want to
вы ведь не хотите
, чтобы
(You don't want to allow him to make a mistake. – Вы ведь не хотите позволить ему сделать ошибку.
alexghost
)
you don't want to
лучше не
(
"What is she doing?" "Believe me, you don't want to know."
4uzhoj
)
you don't want to
be rude
не следует грубить
(to overdo it, переба́рщивать)
you don't want to
be rude
не надо грубить
(to overdo it, переба́рщивать)
you don't want to
know
не стоит вам этого знать
(
Taras
)
you don't want to
know
вам лучше этого не знать
(
Taras
)
you don't want to
know
лучше вам этого не знать
(
Taras
)
you don't want to
know
тебе лучше этого не знать
(
Taras
)
you don't want to
know
вам это будет неприятно узнать
(
Taras
)
you don't want to
know
вам лучше не знать об этом
(
Taras
)
you don't want to
know
лучше вам не знать
(
Taras
)
you don't want to
know what it took to get the real deal
Вам лучше не знать, сколько усилий это потребовало
(
Taras
)
you needn't do it if
you don't want to
не хотите делать – не нужно
you should begin to shape up if
you don't want to
leave the college
вам нужно взяться за ум, если не хотите вылететь из колледжа
Get short URL