year-long – phrases

Terms for subject Makarov containing year-long | all forms | in specified order only

English	Russian
her face bore all the evidence of the 16-year-long abusive relationship	её лицо хранило следы побоев, которым она подвергалась на протяжении всех 16 лет совместной жизни
I haven't gassed this long for a year	я столько не трепался уже целый год
it's been a long year, but he comes out next Friday	год был долгий, но вот он выходит в следующую пятницу
long skirts are expected to come back next year	в следующем году длинные юбки снова войдут в моду
long skirts are out this year	в этом году длинные юбки не в моде
relationship between the inflow and discharge of ice in a body of water for a year or on average for a long-term period	соотношение прихода и расхода льда в водоёме за год или в среднем за многолетний период