 |
| English | Russian |
| X-Y-Z cube | наибольшие размеры обрабатываемого изделия по осям X, Y, Z |
| X-Y-Z range | наибольшие перемещения рабочих органов станка по осям X, Y, Z |
| X-Y-Z travel | перемещения рабочих органов станка по осям X, Y, Z |
| X-Y-Z work envelope | наибольшие размеры обрабатываемого изделия по осям X, Y, Z |