DictionaryForumContacts

   English
Terms containing writing system | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
ling.analphabetic writing systemнебуквенная система письма (pani_helenka)
gen.ancient writing systemдревняя письменность (One of the toughest codes to break is an ancient writing system. Understanding Egyptian hieroglyphics took the lucky 1799 find of the Rosetta Stone, which translated a Demotic decree (the language of everyday ancient Egyptians) into Greek and hieroglyphics. Even so, French scholar Jean-Francois Champollion labored more than two painstaking decades to make sense of the strange Egyptian symbols. smithsonianmag.com ART Vancouver)
ling.bi-directional writing systemдвунаправленное письмо (Alex_Odeychuk)
mil.carbons secret writing systemметод секретной переписки с использованием особой копировальной бумаги (ЦРУ)
libr.conversion of writing systemsконверсия систем письма
progr.Greek writing systemгреческая письменность (ssn)
ling.ideographic writing systemиероглифическое письмо (Alex_Odeychuk)
gen.invention of writing systemsвозникновение письменности (Morning93)
gen.language with a recent system of writingмладописьменный язык
Gruzovik, ling.language with a recent system of writingмладописьменный язык
gen.language with an old established system of writingстарописьменный язык
Gruzovik, ling.language with an old established system of writingстарописьменный язык
gen.language with an old writing systemстарописьменный язык
Gruzovik, ling.language with an old writing systemстарописьменный язык
progr.Latin writing systemписьменность на основе латиницы (ssn)
archaeol.proto-writing systemпротописьменность (MichaelBurov)
gen.system of writingписьменность
math.the classical iterative methods for solving linear systems are based in writing the matrices asоснован на записи (на представлении)
med.thermal writing systemзапись на тепловой бумаге
ITtranslator writing systemсистема построения трансляторов
ITtranslator writing systemсистема создания трансляторов
media.translator writing systemсистема создания трансляторов (напр., компилятор компиляторов)
mil.wet secret writing systemспособ тайнописи симпатическими чернилами
ling.writing systemсистема письма (в том или ином языке Alex_Odeychuk)
ITwriting systemсистема записи
ling.writing systemписьменность (wikipedia.org Eranwen)
telecom.writing systemустройство записи
progr.writing systemсистема письменности (ssn)
ling.writing systemхарактеристика письменности (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
patents.writing systemнабор правил правописания
adv.writing systemсистема правописания
adv.writing systemсистема орфографии
media.writing telegraph systemпишущая телеграфная система