DictionaryForumContacts

   English
Terms containing wraparounds | all forms
SubjectEnglishRussian
tech.character wraparoundциклический возврат символа
Makarov.chrome-coated magnezium wraparound plateхромированная магниевая гибкая форма
polygr.flexible wraparound printing plateгибкая печатная форма
progr.full word wraparoundперенос слова целиком (ssn)
progr.full-word wraparoundперемещение слова на следующую строку (без переноса ssn)
ITfull-word wraparoundперенос слова целиком на новую строку
ITfull-word wraparoundперенос слова целиком
progr.full-word wraparoundперемещение целого слова на следующую строку (без переноса ssn)
media.horizontal wraparoundциклическое движение курсора на экране дисплея (от крайне правого положения к крайне левому)
polygr.letterset zinc wraparound plateгибкая цинковая форма высокой офсетной печати
comp.memory wraparoundциклический перенос памяти (MasterK)
polygr.nylon wraparound letterpress printing plateнейлоновая гибкая форма высокой печати
polygr.plastic wraparound plateгибкая пластмассовая печатная форма
energ.ind.steam-cooled wraparound guide tubeпароохлаждаемые обвязочные трубы (напр., крепления подвесного пароперегревателя)
ITtransaction wraparoundпереполнение счетчика транзакций (Никогда не отключайте процесс очистки (vacuum process), иначе база данных рано или поздно остановится из-за переполнения счетчика транзакций (transaction wraparound). bartov-e)
polygr.word wraparoundсдвиг слова без переноса на следующую строку
polygr.word wraparoundокончание строки целым словом
progr.word wraparoundпереход на новую строку (ssn)
comp., net.wraparound addressingциклическая адресация
comp., net.wraparound addressingкруговая адресация
media.wraparound addressingциклическая передача адресных кодов в порядке возрастания их номеров (после адреса с наибольшим номером следует адрес с наименьшим номером)
media.wraparound antennaконформная антенна
med.appl.wraparound artifactартефакт наложения (Dimpassy)
refrig.wraparound batteryзмеевик по форме обшивки шкафа
refrig.wraparound batteryбатарея по форме обшивки шкафа
commer.wraparound boxesпродуктовые блоки в обёрточной бумаге (один из типов мелкооптовой упаковки Constantine_2_say)
tech.wraparound carrierтара обёрточного типа (для переноса товара)
silic.wraparound decorationкруговое декорирование (стеклоиэделий)
opt.wraparound frameоправа облегающей формы (Yan Mazor)
hockey.wraparound goalгол из-за ворот (HARagLiAMov)
hockey.wraparound goalгол из-за ворот, "по-бобровски" (HARagLiAMov)
hockey.wraparound goalгол "по-бобровски" (HARagLiAMov)
comp.wraparound imageзаворачивание изображения
insur.wraparound insurance planпрограмма всеобъемлющего страхования
el.wraparound monitorsпанорамные мониторы (whitelocopuma)
bank.wraparound mortgageвторая ипотека
real.est.wraparound mortgagesвторые закладные (Black's Law Dictionary – Second mortgages issued when a lender assumes the payments on the borrower's low-interest first mortgage (usu. issued through a different lender) and lends additional funds. алешаBG)
polygr.wraparound relief plateгибкая полноформатная форма (высокой печати)
polygr.wraparound plateгибкая полноформатная форма
tech.wraparound plateгибкая печатная форма
tech.wraparound pressмашина для печатания с гибких форм (высокой печати)
polygr.wraparound printingпечатание с гибких форм
auto.wraparound rear windowпанорамное заднее окно
polygr.wraparound relief plateгибкая полноформатная форма
polygr.wraparound segmentгибкая печатная форма
transp.wraparound side washing brushes run with 2-way up-and-down tiltобтекающее движение моющих щёток по контуру автомобиля с 2-х ходовым наклоном вверх и вниз
gen.wraparound sunglassesоблегающие солнечные очки (они же обтекаемые или панорамные fa158)
mech.wraparound-way constructionрамная конструкция
automat.wraparound-way constructionкаркасная конструкция
avia.wraparound windscreenлобовое стекло с панорамным обзором
auto.wraparound windshieldпанорамное ветровое стекло
polygr.zinc wraparound plateцинковая гибкая печатная форма