 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | crocodile wrangler | борец с крокодилами (Анна Ф) |
| dat.proc. | data wrangler | инструмент очистки и преобразования данных (для очистки и преобразования исходных данных в приемлемую для анализа форму: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
| amer. | horse wrangler | пастух |
| amer. | horse wrangler | табунщик |
| amer. | horse wrangler | помощник табунщика |
| IT | meme wrangler | идейный вдохновитель (термин придуман Нилом Фордом (Neal Ford), существует также более буквальный перевод "мемовод"  blogspot.com owant) |
| gen. | press wrangler | пресс-секретарь (Grisham was one of the longest-serving Trump administration officials, having begun her tenure working for then-candidate Donald Trump in 2015 as a press wrangler on the campaign trail. Mr. Wolf) |
| gen. | senior wrangler | ученик, получивший первую награду по математике |
| gen. | senior wrangler | лауреат по математике (в Кембриджском университете TIMN) |
| gen. | senior wrangler | первый студент по математике (в Кембриджском университете) |
| gen. | senior wrangler | первый студент по классической литературе (в Кембриджском университете) |
| gen. | wrangler, snake wrangler | змеелов (beserg) |