English | Russian |
I'll be seeing you! | до скорой встречи! (I'll) be seeing you – used for saying goodbye to someone who you know, when you are not sure when you will see them again) |
it would be better off | было бы лучше (it would be better off if there was some mystery in the story Val_Ships) |
would be better off | было бы лучше (He'd be better off working for a bigger company. Val_Ships) |
would-be | предстоящий (Val_Ships) |