| Subject | English | Russian |
| book. | worldly-wise | светский (MichaelBurov) |
| gen. | worldly-wise | умудрённый |
| gen. | worldly-wise | опытный (Anglophile) |
| gen. | worldly-wise | умудрённый жизнью (Andrey Truhachev) |
| gen. | worldly-wise | многоопытный (Andrey Truhachev) |
| gen. | worldly-wise | искушённый (Andrey Truhachev) |
| gen. | worldly-wise | бывалый |
| gen. | worldly-wise | искушённый в жизни |
| gen. | worldly-wise | обладающий житейской мудростью |
| Gruzovik, inf. | worldly-wise | ходкий |
| obs., inf. | worldly-wise | натёртый |
| obs., inf. | worldly-wise | хожалый |
| fig., inf. | worldly-wise | тёртый |
| Gruzovik, fig. | worldly-wise | тёртый |
| book. | worldly-wise | бывалый (MichaelBurov) |
| book. | worldly-wise | контактный (MichaelBurov) |
| book. | worldly-wise | обходительный (MichaelBurov) |
| book. | worldly-wise | общительный (MichaelBurov) |
| book. | worldly-wise | коммуникабельный (MichaelBurov) |
| book. | worldly-wise | искушённый (MichaelBurov) |
| Gruzovik, obs. | worldly-wise | хожалый |
| Gruzovik, obs. | worldly-wise | натёртый |
| gen. | worldly-wise | тёртый |
| gen. | worldly-wise | видавший виды (Andrey Truhachev) |
| gen. | worldly-wise | умудрённый опытом (Andrey Truhachev) |
| gen. | worldly-wise | повидавший виды (Andrey Truhachev) |
| vulg. | worldly-wise | распутная женщина |
| Gruzovik, fig. | worldly-wise person | обстрелянный волк |
| Gruzovik, dial. | worldly-wise person | бывалец |
| Gruzovik, fig. | worldly-wise person | обстрелянная птица |
| inf. | worldly-wise person | стариков |
| fig., inf. | worldly-wise person | обстрелянный волк |
| Gruzovik, inf. | worldly-wise person | старик |
| fig., inf. | worldly-wise person | обстрелянная птица |
| gen. | worldly-wise soldier | бывалый солдат (raf) |
