DictionaryForumContacts

   English
Terms containing working platform | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
nautic.Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced ActionСпециальная рабочая группа по Дурбанской платформе для более активных действий (Ivan Pisarev)
gen.boom supported working platformподъёмник (вышка SAKHstasia)
O&G, oilfield.collapsible working platformоткидные полати
oilderrick man's working platformплощадка верхового рабочего
oilderrick working platformбалкон вышки
oilderrick working platformбалкон вокруг средних полатей
O&G. tech.derrick working platformбалкон буровой вышки
O&G. tech.derrickman's working platformплощадка верхового рабочего
construct.Dismantle the working platformРазбирайте рабочий пол
construct.Dump the concrete on the working platformБетон сваливайте на рабочий пол
oilfourble board working platformполати для верхового рабочего (на вышке)
construct.Levelling rods are necessary to check the level of the working platformдля контроля уровня рабочего пола необходимы мерные рейки
construct.Make working platform beams of boards placed edgewiseБалки рабочего пола делайте из досок, положенных на ребро
nanomaneuvering working platformманеврирующая рабочая платформа
O&G, casp.mobile elevated working platformАГП (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.mobile elevated working platformавтогидроподъёмник (Yeldar Azanbayev)
construct.pile-driver working platformподмости под копёр
construct.pile-driver working platformплатформа копра
construct.Pour the concrete from a working platformУкладку бетона ведите с рабочего пола
construct.Start dismantling the scaffolding with the working platformДемонтаж опалубки начинайте с рабочего пола
mining.Suspended working platformПодвесной проходческий полок (Weissbier1961)
progr.we are currently working with Java and using QNX as the real-time platformСейчас мы работаем с Java и в качестве платформы реального времени используем ОС QNX (ssn)
avia.working and service platformрабочая площадка и платформа обслуживания
construct.working platformрабочий настил
O&G, oilfield.working platformполати вышки
automat.working platformплощадка обслуживания (напр., крана)
astronaut.working platformрабочая платформа (башни обслуживания)
toolsworking platformмонтажная подставка (Krause Stabilo krause-systems.co.uk V.Lomaev)
oilworking platformполати буровой вышки
astronaut.working platformрабочая площадка (башни обслуживания)
construct.working platformобслуживающая площадка
automat.working platformрабочая площадка (оператора)
O&G. tech.working platformрабочая площадка буровой
O&G, sakh.working platformрабочая площадка установки (буровой, ремонтной)
construct.working platformрабочая платформа
construct.working platformрабочий настил (лесов и т. д.)
tech.working platformрабочий настил (строительных лесов)